We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
livré dans un étui en cuir, doublé de velours violet et fermant à clef, muni d’une courroie pour porter en sautoir ; avec poire et tube en caoutchouc. Le MARSOUIN 45 X 107 complet, sans aucun supplément avec objectifs rectilignes, extra-rapides PRIX.. 235 fr. Avec objectifs anastigmats Goerz, Zeiss ou autres, supplément.. 335 fr. INSTRUCTION Pour charger les Plaques : Presser sur le bouton A qui permet de tourner à gauche l’anneau B et l’on tire à soi le couvercle G. — On enlève et garnit de plaques les 18 porte-plaques D que l’on remet ensuite à leur place primitive, en ayant soin de les introduire en commençant du côté où se trouvent deux crochets, soit du côté des objectifs, en en plaçant le talon du côté du couvercle, il faut préalablement pousser le tiroir bien a fond et régler le marqueur au chiffre 1. Pour opérer : On arme l’obturateur en poussant de gauche à droite le levier F, on tire le tiroir brusquement et on doit entendre la plaque tomber au fond, on appuie sur le bouton G dont la petite potence aura été tournée du côté de la lettre I pour instantané ou du côté P pour pose. Pour une pose de longue durée, on introduit la petite potence dans une encoche faite pour cet usage dans le tube du côté P. X. II. — Si l 'on n’entendait pas tomber la plaque, il faudrait, s'assurer si elle est à sa place, en repoussant un peu le tiroir, si l’on éprouvait de la résistance, il suffirait de tirer de nouveau le tiroir pour que la plaque prenne sa position normale au fond. Vitesses variables : L’appareil possède trois vitesses différentes ; pour le changement on tire à soi le bouton moleté H que l’on tourne en Axant le trait gravé sur le chiffre 1, 2 ou 3. Déclanchement pneumatique : Un bouton tube pour prise d’air I permet de déclancher à la poire pour faire la pose. — (La tétine intérieure est tout en métal, il n’y a rien à craindre des variations de température). Viseurs : Un viseur double J que l’on tire de la logette, permet de viser à hauteur de poitrine, en arrêtant le miroir à 45° au premier cran, en rabattant ce miroir on vise à hauteur de l’oeil. Compteur automatique : En repoussant le tiroir, le numéroteur avance chaque fois d’un chiffre. — (Le système du châssis ouvert pour opérer évite l’oubli de changer la plaque). ' Pour la pose : Le “ MARSOUIN ” possède un écrou de pied au pas du Congrès. Avantages : La séparation stéréoscopique étant très minime, il en résulte que les négatifs sont rectangulaires et non carrés , ce qui est bien préfé- rable pour les agrandissements, de même quand on doit offrir des épreuves sur papier, à des personnes qui ne possèdent pas de stéréoscopes. CHASSIS TRANSPOSEUR pour tirer les dicipositifs sans couper les clichés, avec plaque ébonite à coulisse, pour tirer les épreuves simples rectangulaires de 0,05k m / m PRIX 14 fr. Pour 12 Plaques 9 X 12, avec objectif double N°0, de GOERZ, est le véritable Appareil Colonial. (Il n’y a ni toile, ni bois, ni colle). Prix : 420 fr. X. II. — En préparation, le MAUSOUI.X G 1 /2 X O et Stéréoscopique 6 X 4**