We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
UNIVERSELLE Fig. 8 N u 16 Code télég. : CADASTRE. DESCRIPTION : Corps soigneusement construit en tôle perforée de telle façon que la lampe ne peut pas échauffer la partie qui supporte le condensateur, on évite ainsi réchauffement des lentilles et, par suite, le bris. Lampe « Universelle » au pétrole, à trois mèches, avec réflecteur. Condensateur double plan convexe de 103 m / m de diamètre. Objectif double achromatique à por- trait, de 43 de diamètre, monture cuivre nickelé à crémaillère. Le cône porte-objectif également en cuivre nickelé s'avance à coulisses. Poids de l'appareil complet 6 kil. PRIX avec boîte en tôle mesurant 39x26x16 c/m. . . . Fis 65 » N" 16* Code télég. : CADEAU. La même lanterne avec lampe ordi- naire à 3 mèches. . . . l-'rs 60 » N° 17 Code télég.: CADE. Le même Appareil, avec lampe au pé- trole “ Universelle " à 4 mèches, avec réflecteur. PRIX Frs 69 » N° 16 Code Word : CADASTRE. SPECIFICATION : Body carefully made of Russian iron with perforations thus preventing the lenses of the condenser being allected by the heat of the illumi- nant. Lamp for paraflîn “ Universelle " with three wicks and reflector. Condenser compound piano convex 4 ius diam. Objective double combination, achro- matic lenses 1 a /s i,,s diam. in nickelled brass mount with rack and pinion is screwed on sliding cône equally in nickelled brass. Weight of complète apparatus 12 lb. 8 oz PRICE including case of Russian iron 'L l tX6> 4 Xi'.V“ ... £ 2.12.0 N° 16* Code Word : CADEAU. Lantern similar to the preceding with ordinary 3-wick lamp. . . £ 2.8.0 N° 17 Code Word : CADE. Lantern similar to the preceding with 4-wick paraflîn lamp “ Universelle " with reflector. PRICE £ : 2.15.3 N" 16 Telegr. Wort : CADASTRE. BESCI 1 REIBUNC : Gehause aus Schwarzblech in bester Ausführung. Der Lichtkasten ist durchlocht und die dadurch erzielle Ventilation macht die Mitzcntvvick- lung der Lichtquelle fürden Kouden- sator unschâdlich. Lichtquelle 3 dochtige Petroleum- lampe “ Universelle " mil Reflektor. Kondensator 103 ra /‘" Durchmesser plankonvex. Doppel-Objektiv achromatisch, 43 Linsendurchmesser. Fassung mit Trieb und Auszug aus vernickeltem Messing. Qewicht des kompl. Apparats 6 kil. PREIS mit Tragkasten aus Schwarz- blech 39x26x16 c/m . . M 52 N° 16* Telegr. Wort : CADEAU. Apparat wie vor. jedoch mit gcwûhn- licher 3-Docht Lampe . . M 48 N° 17 Telegr. Wort : CADE. Apparat wie vor, jedoch mit 4 doch- tiger Petroleumlampe “Universelle" mit Reflektor. PREIS M 55.20 Châssis double <( Lightning » Frs 2.50 Augmentation pour la mise à dia- phragmes de l'objectif, pour les agran- dissements Frs 5 » Cône pour projeter les corps opa- ques Frs 8 » Lightning carrier with 2 apertures. 2/- Extra charge for supplying dia- phragms to objective for enlar- ging purposes 4 /- Cone for the projection of opaque objects 6/5 Doppelter Bildhalter. ... M 2 — Mehrkosten wenn Objektiv zu Ver- grôsserungszweckcn mit Blcnden geliefert wird M 4 — Megaskop fur undurchsichtige Ge- genslündc M 6.40 — 5 —