G. Gilmer Catalog No 26 (Circa 1900)

UNIVERSELLE N° 16' 1 Code télég. : CADENCE. DESCRIP TION : Corps en tôle russe perforée, à double enveloppe d'aération, portes latérales à œilletons et porte d'arrière à char- nières. Plateau support de lampe à hauteur réglable, permettant de cen- trer (en tournant le bouton A) le point lnmineux sur Taxe optique. Support châssis porte-vues réglable en hauteur à l’aide du bouton B. Contre-plaques à ressort arrondies permettant l'introduction de la vue en tous sens. Lampe " Universelle" au pétrole, à 3 mèches, avec réflecteur. Condensateur double plan convexe, de 103 "‘/' n de diamètre. Objectif double achromatique à portrait de 43 “/“* de diamètre, en monture à crémaillère à double bouton, ferme- ture à tourniquet et rainure porte- verres de couleur. Porte-objectif en cuivre nickelé s'avançant à coulisses. Boite en tôle à poignet, pouvant servir de support, 48X 18X32 c/m. Poids de l'appareil complet 9 kil. PRIX Frs 85 » N° 16 A Code Word: CADENCE. SPECIFICATION : Body double Russian iron with perfo- ration for ventilation, side doors with sight holes, hinged back door. By means of the screw A lhe height of the lamp can be adjusted for cente- ring the light to the optical axis. The carrier bench can be lowered or raised by means of the screw B. Circular open stage with spring plate, allowing the slide carrier to be inscr- ted from any direction. Lamp for parafïin “ Universelle " with 3 wicks and reflector. Condenser compound piano convex 4 ins d>am. Objective double combination, achro- matic lenses i 3 /ii i " s diam. in brass mount with rack and pinion with two milled heads, sliding shutter and slot for tinters. Objective holder sliding in grooves. Box of Russian iron with handie i9X7Xi2'/2 ins - Weight of complété apparalus 20 lb. PRICE £ 3.8.0 N° 16 A Telegr. Wort : CADENCE. BESCHRE1BUNO : Gehause aus bcstem russischem Blau- blech zwecks besserer Luftzuführung perforât. Zwei Seitenthüren mit Kontrollfenstern. Schraube A regu- lirt die Hochslellung des Lampenlrâ- gers zur Einstellung des Lichtes auf dieoptische Axe. Schraube B bewirkt scnkrechte Verschiebungdes Trâgers, auf welchem der Bildhalter ruht. Krcisfôrmige olïene Bildbühne mit Federn, so dass der Bildhalter von allen Seiten eingesetzt werden kann. Lichtquelle 3 dochtigc Petrolcumlampe “ Universelle " mit Reflektor. Kondensator 103 m / m Durchmesser plankonvex. Doppel-Objektiv achromatisch, 43 m /"' Linsendürchmesser in Fassung mil Doppeltriebkopf, Exccntcr-Verschluf s und Farbscheibenschlitz. Der Objek- livtrâger glcitcl in Schienen auf dem Unterbau. Tragkasten aus Schwarzblech mit Griff 48X18X32 c/m. Gewicht des komplcttcn Apparats 9 kil. PREIS M 68 N° 16" Code télég. : CADENE. Le même Appareil que N” ib A avec lampe « Universelle » à 4 mèches, cheminée à régulateur. Frs 89 » N° 16 e Code télég. : CADET. Le même Appareil avec lampe « Uni- verselle » à 5 mèches, avec cheminée à régulateur Frs 94 » N° 16" Code Word : CADENE. Lantern similar to the preceding with 4 - wick paraflin lamp “ Univer- selle " £ 3.11.3 N° 16 e Code Word : CADET. Lantern similar to the preceding with 5-wick paraflin lamp “ Univer- selle ” £ 3.15.3 N° 16" Telegr. Wort : CADENE. Apparat wie vor, jedoch mit 4 doch- tiger Petrolcumlampe Ll Univer- selle " M 71.20 N° 16 e Telegr. Wort : CADET. Apparat wie vor, jedoch mit 5 doch- tiger Petroleumlampe “ Univer- selle " M 75.20