Cine-mundial (1916)

Oc.B354679 JAN 19 1915 CINE MUNDIAL REVISTA MENSUAL ILUSTRADA | ÓRGANO DE LA INDUSTRIA CINEMATOGRÁFICA EDICIÓN ESPAÑOLA DEL MOVING PICTURE WORLD. > a _ ENERO DE 1916 Saludo— M ġilacometiendo de consuno los grandes Elestadistas de los países situados al norte y sur del Golfo de México la =limportantísima obre de acercar más y más los dos continentes del Nuevo Mundo en intimo consorcio de relaciones de amistad. Poco más de un cuarto de siglo ha transcurrido desde que uno de los más preclaros estadistas de Norte-América, el inolvidable James G. Blaine, dedicó los mejores años de su vida y las luces de su fecundo intelecto a la cristalización de ese ideal. En concepto del previsor Blaine, el cambio de productos contribuiría al estrechamiento de los lazos que, por ley natural, deben unir a los dos continentes de este Hemisferio. Pero si bien es cierto que la labor de Blaine culminó en los tratados comerciales firmados por el Brasil y la República Argentina con los Estados Unidos, y que otros estadistas han seguido el derrotero que el hubo de marcar, también es verdad que aun queda mucho pendiente de realización en este sentido. El campo es vasto y el espíritu emprendedor de las pueblos de América podrá llevar a cabo todavía mayores esfuerzos, no tan sólo para conseguir que aumenten las transaciones mercantiles, sino también para establecer sobre base firme un cambio recíproco de ideas y conocimientos. Al aparecer esta revista en el estadío de la prensa, es para nosotros motivo de satisfacción dedicársela al genio de la raza latinoamericana, cuyos gustos, tradiciones y costumbres conocemos a fondo y nos proponemos siempre respetar. ¡Impetramos y esperamos, por esa razón, que nuestra revista sea objeto de hospitalaria acogida. Nos consta que la Cinematografía americana se ha ganado innúmeros amigos y sostenedores AZ ESDE hace muchos años vienen en los países latinos de la vieja Europa. Huel ga analizar aquí si ese éxito se debe a los variados elementos que entran en su composición y manufactura, a la agudeza y originalidad de los chistes, o a la revalación íntima de la vida interior de un país como los Estados Unidos, donde palpita la más robusta vitalidad; pero es un hecho que sus productos se han popularizado rápidamente en aquella parte de Europa y esto augura análogo triunfo en las progresistas comunidades de la América Latina. La Cinematografía influye poderosamente en el desenvolvimiento de la civilización moderna y, al lanzar esta edición en castellano, responden de nuestra capacidad y entusiasmo para la labor que abordamos los ocho años que, como editores de la revista “The Moving Picture World,” hemos dedicado al engrandecimiento y mejora material de la industria en los países de habla inglesa. Invocamos esa ejecutoria como garantía de que nuestra misión ən Sud-América irá acompañada de los mismos leales y constantes servicios que hemos rendido a nuestros lectores y abonados en NorteAmérica. Trataremos por todos los medios de ser útiles a las tres grandes ramas en que se divide la industria; productores, alquiladores y empresarios. Se observará que nos hemos esforzado por enriquecer este primer número de CINE-MUNDIAL con el mayor volumen de exacta información, presentada en la forma más facil de aprovechar, y nos proponemos que la revista resulte cada vez más amplia a medida que se vayan publicando los números sucesivos. Invitamos a nuestros lectores a que nos formulen preguntas relacionadas con las dudas que pudieran embargarles o los datos que deseen obtener sobre Cinematografía, y las contestaremos con la rapidez y lujo de detalles que nos sea dable acopiar en cada caso. Nada nos causará, en conclusión, tanto deleite como el recibo de indicaciones y consejos por parte de nuestros lectores, cuyo interés en la buena marcha de esta revista sabremos apreciar en todo su valor. A —CINE-MUNDIAL.