Cine-mundial (1916)

Copyright 1916, by Chalmers Publishing Company IMPORTANTE.—Bajo este encabezamiento se publicará una serie de artículos, de gran utilidad práctica para los operadores, adaptados principalmente del *“* Manual Cinematográfico ° de F. H. Richardson. Conexiones con Dos Fuentes de Energía CRY OR diferentes razones, a menudo conviene efec K tuar conexiones con dos fuentes separadas de energía eléctrica. Aunque se posea instalación generadora propia, nunca está demás disponer de los medios necesarios para conectar instantáneamente con la planta eléctrica municipal, E dano: de este modo contra cualquier accidente. Este método no ofrece dificultad alguna, a pesar de que las condiciones varían según las circunstancias de cada caso. Supongamos que se cuenta con una instalación propia que produce corriente continua de 110 voltios, y que la planta municipal suministra corriente alterna del mismo. voltaje, siendo ambos sistemas de dos alambres. El problema resulta sencillisimo. Instalamos un conmutador doble bipolar análogo al descrito en la Fig. XII. Para mayor claridad, hemos suprimido en el dibujo el mango y barras de aquel. Siendo de corriente continua la instalación del teatro, no necesitaremos tanto amperaje como sería imprescindible para obtener una buena iluminación en la pantalla si adoptáramos la corriente alterna de la planta municipal. Por consiguiente, montamos dos reostatos, designados con los números 1 y 2. El inferior, que lleva el número 1, se empleará con la corriente continua ~de la instalación del teatro. El nú SY mero 3 representa un conmutador unipolar sencillo, que se abre cuando entra en juego la instalación de corriente continua del teatro, a fin de que sólo se use el reostato 1. El reostato 2 debe tener potencia suficiente para desarrollar el amperaje combinado de ambos hasta producir el necesario para obtener una buena iluminación en el lienzo. Supongamos que se dispone de 35 amperios de corriente continua. En este caso, a fin de conseguir análoga brillantez en el telón, será necesario que el reostato 2 pueda desarrollar el amperaje hasta 60. Pero conviene recordar que, debido a que al arco de corriente alterna es más corto y, por ende, que se registra menor resistencia en el mismo, el reostato 1 viene a descargar una cantidad algo mayor de corriente con igual voltaje continuo o alterno. Para no equivocarse, lo más acertado será que el reostato 2 tenga potencia suficiente para producir 20 amperios con corriente alterna. Podemos, sin embargo, instalar un transformador (economizador, inductor, compensador de arco, etc.) en lugar del reostato número 2, con un conmutador sencillo unipolar en el punto X para desconectar el reostato 1 cuando se pasa a corriente alterna. De este modo, cuando conectásemos con la corriente alterna, abriríamos el conmutador X y cerraríamos el 3. Con la distribución últimamente citada, sería aun mejor instalar un conmutador unipolar doble en lugar de los A la lámpara A la línea maestra << Fig. XI. Mayo, 1916 4 conmutadores X y 3. El alambre 4 debe conectarse con el polo central del conmutador y la lámpara con uno de los contactos, terminando la operación a través del extremo del reostato hasta llegar al otro extremo per el transformador. En esta forma bastaría manipular el conmutador para cambiar del-reostato al transformador y vice-versa. Conviene fijarse en que pueden hacerse otras combinaciones de esta índole. Los arreglos a que nos referimos se prestan para adoptar métodos distintos. La descripción anterior no tiene más objeto que el de describir dos procedimientos prác A la planta del teatro +-— A la instalación municipal Fig. XII. ticos. Otro de los métodos, que da aun mejores resultados, consiste en emplazar un conmutador doble tripolar, de acuerdo con la Fig. XIII. Siguiendo con detenimiento las conexiones marcadas en la Fig. XIII se observará que cuando el conmutador se embraga con el lado de corriente alterna los dos reostatos están en múltiple, mientras que al usar el costado de corriente continua solamente trabaja el reostato No. 1. En efecto, existen muchas maneras de llevar a cabo la conexión. Si el voltaje abastecedor fuere más alto en un sistema que en el otro, podría substituirse un reostato de alto voltaje por el No. 1, Fig. XIII, y otro reostato conectado en la forma que se indica, en múltiple, de capacidad suficiente para elevar el amperaje a normal cuando se emplea el voltaje más bajo. Cuando los reostatos se emplean para resistencia deben colocarse al exterior de la caseta o proveerse de una caperuza Abasto de corriente alterna Abasto de corriente continua Fig. XIII. desde la cual parta un tubo que conecte con el respiradero O con la atmósfera. Es innegable que generan bastante calor y en el verano, sobre todo, hacen sufrir mucho al operador si no se instalan en la forma aludida. Las herramientas revisten gran importancia para el operador. Nos consta que algunos empresarios no permiten herramienta alguna en la caseta, alegando que “el remedio resulta peor que la enfermedad, ” ya que los operadores ocasionan los trastornos cuando se meten en composturas. 32 Pácina 204