Cine-mundial (1916)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

AA Copyright 1916, by Chalmers Publishing Comba IMPORTANTE.—Bajo este ecabezamiento se publicará una serie de artículos, de gran utilidad práctica para los operadores, adaptados principalmente del “Manual Ci nematográfico” de F. H. Richardson. Contestaremos por turno cuantas preguntas se nos hagan relacionadas con la proyección. Empleo de los Terminos Eléctricos para el Calculo S muy problemático determinar la medida en que el operador es Capaz de emplear los términos eléctricos al hacer sus cálculos, pues para hallar una cantidad desconocida necesita conocer otras dos cantidades. Para calcular el número de amperios de un circuito, es necesario conocer con precisión el voltaje y la resistencia en ohmios, y aun cuando generalmente el operador conoce el voltaje, la resistencia es rara vez una cantidad conocida, o el operador no puede por lo común determinarla con alguna exactitud. Para hallar la resistencia en ohmios debe conocer el operador con precisión el voltaje y el amperaje, y puede conocerlos usando un voltímetro y un amperímetro probados. Para hallar el voltaje, necesitará conocer con exactitud el amperaje y la resistencia en ohmios. Pero, a pesar de que sólo dos de estas cantidades son por lo general conocidas, y dichas dos cantidades comúnmente le son conocidas “sólo aproximadamente, necesita el operador saber cómo debe hacer sus cálculos eléctricos, especialmente con relación al circuito del arco de proyección, y damos a renglón seguido una explicación del método que debe seguir. Debe el operador fijar con firmeza en la mente que en todo cuanto se refiere al circuito del arco de proyección, la resistencia no está totalmente en el reostato, o el aparato que le sustituya. Los alambres, soportes de lámpara y carbones ofrecen pequeña resistencia, y la mayor parte de la resistencia está en el arco mismo. Para propósitos comunes, puede no considerarse la resistencia de los alambres, soportes de lámpara y carbones; pero si no se toma en consideración la resistencia del arco mismo, pueden resultar errores muy serios. Al hacer cálculos eléctricos es costumbre, por brevedad, usar las letras E, C y R. La E representa la fuerza electromotriz, que indica el voltaje. La C indica el volumen de corriente, o sea, el amperaje, y la R indica la resistencia en ohmios. Debe también recordar el operador que en las fracciones aritméticas la línea horizontal significa siempre “dividido por.” Así, ⁄% en realidad significa 1 — 2. Cualquiera podría objetar que no puede dividirse 1 entre dos. Sí se puede, poniendo el 1 seguido de un punto que se llama “punto decimal” y agregando después cifras, así: 1.00. Tenemos ahora el 1.00 con el punto decimal entre el 1 y los ceros, y 1.00 = 2 igual .50, o .5, que es exactamente lo mismo que 50/100, 5/10 o Ye. La regla es contar las cifras o guarismos a la derecha del punto decimal del número que se divide, y después, comenzando por la última cifra del resultado, contar una cantidad igual, y colocar el decimal a la izquierda de la última cifra contada. Si no hay bastantes cifras para hacer ésto, agréguense cifras a la izquierda. E Al tratar de fórmulas, — indica que la cantidad representada por E Cc debe dividirse entre la cantidad representada por C. La E representa el voltaje y la C los amperios. Si hay dos o más cantidades sobre la raya o debajo, sin ningún signo entre ellas, quiere decir que deben multiplicarse entre sí, en esta forma: E debe dividirse entre C (amperios) significa que E (voltios) CR E— 15 multiplicada por R (ohmios); significa que la cantidad que C resulte de la sustracción de 15 de E (voltios) debe ser dividia entre C (amperios). Se beneficiará mucho el estudiante si escribe fórmulas de esta clase con letras, sustituyendo las letras con cantidades o cifras y sacando el resultado. La ley de los ohmios establece que el número de amperios es igual al voltaje dividido por la resistencia en ohmios. Por consiguiente, E ohmios igualan a los amperios. De aqui se deduce que — = C, C R B ohmios igualan a los amperios. De aquí se deduce que — = C, C R multiplicado por R debe ser igual a E. Y también se deduce que Diciembre, 1916 o E — = R. Cc común de filamento de carbón de 110 voltios, 16 bujías, requiere aproximadamente medio amperio de corriente para que adquiera su fuerza Se comprueba este resultado así: Sabemos que la lámpara en bujías. ¿Cuál es su resistencia ? E Usando la fórmula — = R y sustituyendo con cifras, tenemos c 110 volt. z ——— = 220, o sea el número de ohmios de resistencia en el .5 de amp. filamento de la lámpara. í E 110 Aplicando nuevamente la fórmula — = C, tenemos — = 5, o Y, i R 220 pues el amperaje 110 voltios vencerá la resistencia de 220 ohmios. Creemos que estas reglas son fáciles de comprender y aplicar; pero para hacerlas más claras, tomaremos la fórmula — = R, que repreCc senta el voltaje dividido entre los amperios igual a los ohmios, de suerte que si el voltaje es 50 y los amperios 10, E significará 50 y C 10, y R será igual a 50 — 10 = 5; pero si el voltaje es 110 y los amperios 5, entonces E significará 110 y C 5, y R será igual a 110 => 5 = 22 ohmios. Sin embargo, cuando venimos a considerar el circuito del arco de proyección, entra un nuevo elemento con la resistencia del arco mismo, y si nos proponemos ser absolutamente exactos, tenemos que considerar también la resistencia de los alambres, soportes, carbones, etc. ; pero este grado de exactitud es rara vez necesario, o quizás no es necesario nunca para calcular un circuito de proyección. Al saltar la corriente a través del aire, de la punta de un carbón a la del otro, encuentra una gran resistencia. Para vencer la resistencia se consume voltaje. En otras palabras, cuando el flujo de la corriente encuentra oposición en la resistencia y llega a vencer esta resistencia, resulta una disminución en la presión o voltaje: la diferencia de presión ha sido consumida en el encuentro de las dos fuerzas. La resistencia del arco, y en consecuencia la disminución del voltaje al vencer la resistencia, es proporcional a (a) el largo del arco; (b) al tamaño y naturaleza de los carbones; (c) a la clase de alma de los carbones, y (d) al número de amperios de la corriente. Todos estos factores entran decididamente en la ecuación; pero la resistencia es en mucho proporcional directamente al largo del arco. Por razones que no es necesario explicar ahora, el arco de corriente continua es más largo que el de corriente alterna, en un amperaje determinado, y por consiguiente su resistencia es mayor. La teoría aceptada es, que todo el voltaje se consume en el arco. La verdad de esta teoría es un asunto enteramente técnico, que sería inútil discutir en este artículo. Aceptaremos la teoría como verdadera. Por consiguiente, el reostato, o cualquier aparato que le sustituya, reducirá el voltaje justamente a la presión que consumirá la resistencia del arco al quemarse normalmente. Cuando se trabaja con un arco de proyección común de corriente continua en las mejores condiciones, consume como 48 yoltios. El voltaje del arco de corriente continua varía de 45 a 55, pero 48 es un promedio aceptable. En otras palabras, la corriente debe llegar al arco con esta presión, la cual será consumida en el arco. Generalmente se dice que “en el arco desaparecen 48 voltios.” ¿Cuál es la resistencia de este arco funcionando con 40 amperios? Conociendo EB el voltaje (48) y el amperaje, aplicaremos la fórmula — = R, y C tenemos 48 + 40 = 11/; ohmios de resistencia del arco. Probaremos esta operación. Supongamos que el voltaje de la línea es de 110. La E resistencia total debe ser igual a — = R, y tenemos el voltaje dividido C (Continúa en la página 513.) o Pácina 510