Histoire encyclopédique du cinéma : I : le cinéma Français 1895-1929 (1947)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

186 HISTOIRE DU CINEMA critiques, Delluc les adressait a Gance, mais avec son optimisme habituel : « Sa tare, disait-il, je la connais, mais je sais qu'elle s'attenuera ou plutot qu'elle deviendra une qualite, peut-£tre m£me la qualite primordiale de Gance. La voici : il n'est pas simple. II est tout pr£t a l'emphase, non pas trop de mots, mais de pensee : il habille de choses riches les pensees les plus nues. Or le talent passionnant de d'Annunzio est d'avant le cinema. Et quelque rayonnant qu'il soit, il date. II ne faudrait pas que Gance concut une pensee comme s'il etait un personnage du Feu ou de Forse che si. Le metier cinematographique vous pousse a des exces d'exteriorisation qui rendent ce gout tres dangereux. » Que Delluc soit ici optimiste, comment pourrait-on en douter quand on a vu La Fin du Monde ou m£me Napoleon, car ce n'est evidemment pas dans ces films que Ton pourrait trouver la preuve du manque de simplicity congenital en Gance devenu qualite. « Je suis severe expres, continuait Delluc. Qu'est-ce que je risque ? Que Gance devienne parfaitement maitre de soi et rebelle aux tentations de sa nature ? Ce n'est pas impossible. Et sans renier sa personnalite, il peut la disci plincr. Elle en aura une force plus grande. II nous en donne le double exemple dans la m^me scene. Je veux parler de la troLieme partie du film. C'est la scene culminante de l'execution par un musicien douloureux, de f a symphonie nouvelle : cela provoque une serie de drames interieurs et simultanes. Or Severin-Mars au piano, le piano, les mains du compositeur, la partition, les invites qui ecoutent, les femmes r£vant, les hommes pens ant, 9a, c'est admirable et je suis le dernier des fous si le public n'y repond pas par un elan d'emotion intense. Mais, en m£me temps, Emmy Lynn ecoute aussi. Elle ecoute me'me tres bien. Et pendant la premiere partie de la scene, son immobility interieure nous impressionne. Puis le demon de la plastique ayant souffle sur elle ou, n'est-ce pas ? sur Gance, elle ouvre ses ailes : des effets de bras, de voiles, le grand oiseau blanc, le peplos dans le vent, cela ou autre chose, Gance y a vu une grande vision. Et je n'y ai rien vu du tout. Parce que chercher a obtenir ce resultat vous-mime et seul ? Pourquoi ne pas substituer a ces textes qui ne semblent pas toujours s'imposer des textes qui soient votres et dans le ton de vos images ? » — « Parce qu'on ne voudrait pas comprendre et qu'on Hrait. Avec les citations de ces maitres, je suis tranquille. On peut en nier V 'opportunity ou Vutilite ; on ne peut condamner la citation elle-meme qui demeure inattaquable. » — « Cependant ce scrupule discutable cree dans voire ceuvre une rupture d'equilibre qui peut conduire jusqu'au malaise. On passe d'un monde dans un autre et c'est fdcheux. » — « Oui, peut-etre est-ce une faiblesse que de vouloir ainsi etayer mes idees de telles autorites et je me rends compte que souvent les citations n'ajoutent rien au film. Je persiste pourtant a les preferer a mon texte, convaincu qu'on me reprocherait alors bien davantage mes intentions symboliques. »