Histoire encyclopédique du cinéma : I : le cinéma Français 1895-1929 (1947)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

428 HISTOIRE DU CINEMA De toutes ces combinaisons internationales que l'irruption du parlant allait pour un temps interrompre, on pourrait peut-£tre dire encore qu'elles servirent sans doute plus les interets etrangers en France que les interets francais a l'etranger. II n'est pas niable qu'elles rapporterent de fructueux engagements a des acteurs — mais parmi ceux-ci y en eut-il beaucoup qui, aux avantages materiels qu'ils en tirerent purent aj outer des avantages moraux dont leur carriere ait tire profit ? Gina Manes peut-etre qui, apres Therlse Raquin, fit, pendant un temps, figure de vedette internationale. Mais ces avantages materiels profitables a quelques-uns n'etaient-ils pas compenses par la perte de ceux qu'ils auraient tires des beaux roles qui leur passaient sous le nez pour etre donnes a des vedettes etrangeres, car, a l'exception de Sessue Hayakawa et de Tsuru Aoki qui incarnerent dans La Bataille des personnages trop particuliers pour pouvoir l'etre avec vraisemblance par des acteurs francais, quel que fut leur talent — on le constata trop evidemment quand Charles Boyer et Annabella y parurent plus tard — parmi les innombrables roles qui furent confies a des Francesca Bertini, Soava Gallone, Maria Jacobini, Carmen Boni, Constance Talmadge, Gloria Swanson, Louise Brooks, Betty Blythe, Flora Le Breton, Nita Naldi, Claire de Lorez et autres et a des Warwick Ward, Ricardo Cortez, Olaf Fjord, Ivor Novello, Alfred Abel, Livio Pavanelli, Malcolm Tod, on cherche celui qui n'aurait vraiment pas pu etre tenu par une actrice ou un acteur francais (i). Sans doute un scenario de Gerard Bourgeois avec Pearl White et Paoli ; Education de Prince que Diamant-Berger tira de la comedie de Maurice Donnay avec Vancienne partenaire de Charlie Chaplin, Edna Purviance, Jean Dax, Pierre Batcheff, Flora Le Breton, Andrews Engelmann, Armand Bernard, Pauline Carton, Joffre et Betove : trois combinaisons franco-americaines ; La Vestale du Gange et La Grande Passion d' Andre Hugon, en combinaison franco-allemande, avec pour la premiere Regina Thomas, Bernhard Goetzke, Georges Melchior, C. Bert et pour la seconde : Lil Dagover et RollaN or man; Le Bateau de verre de Constantin J, David et Jacqueline Milliet, sur un scenario de Rene Bizet, autre combinaison franco-allemande avec A. Nox, Eric Barclay, Kdthe de Nagy, Mary Kid et Arturo Duarte ; La Madone des Sleepings de Maurice Gleize d 'apres le roman de Maurice Dekobra avec Claude France et Olaf Fjord que Von retrouve dans Le Desir d' Albert Durec a cote de Roger Karl, de Mary Serta et de Pola Illery ; Paris n'est pas Paname de Nicolas Malik off avec Charles Vanel, Jaque Catelain Ruth Weyher, Lia Eibenschiitz et 01 ga Limburg et F6condite tourne par H. Etievant en collaboration avec Nicolas Evreinoff dont ce fut I'unique incursion dans le domaine du cinema, avec D. Karenne, A. La Fayette et L. Ravet. Enfin il convient de faire un sort a part aux 5 films que Rex Ingram vint tourner en France : L'Arabe, Mare Nostrum, Le Magicien, Le Jardin d' Allah, Les trois passions (V. vol. Ill) (1) Void les noms des acteurs et actrices qui vinrent de l'etranger pour travailler en France :