We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
Rhéostat de réglage à manette, pour courant continu, modèle robuste, (comme représenté sur la lig. 126'*). L’échaulïement est réduit au mini- mum. Adjustable Résistance with multiple switch contacts for continuons current (as shown in lig. I2û‘'|. strongly made. The healing is redu- ced to a minimum. Regulirbare Kurbelwiderstiinde für Qleichstrom (wie in Fig. 126'* ver- anschaulicht). Solide Konstruktion Das Erhitzen ist minimal. Tableau de Distribution complet (Fig. 126^1, comprenant : t panneau chêne encadré. 1 rhéostat *). 1 ampèremètre. 2 prises de courant. 1 coupe-circuit bipolaire à tabatière. 1 commutateur pour moteur et salle. 1 interrupteur bipolaire à couteau avec coupe-circuit. 1 lampe témoin. 4 mètres de fil souple. Barres de connection. Bornes. Eti- quettes. DistributionBoard complété Fig. 126''), comprising : i moulded oak board. 1 résistance * . 1 ammeter. 2 plugs. 1 double-pole safety fuse, t commutator. 1 double-pole switch with safety fuse. 1 incandescent lamp. 4 yards of flexible wire. Connections. Terminais. Labels. Komplette Schalttafel (Fig. 126'* ). bestehend aus : 1 profilirtem Eichcnbrett. 1 Widerstand *). 1 Ampèremetcr. 2 Kontakten. 1 Sicherung, doppelpolig, in Porzel- landose. 1 Umsehalter. 1 doppelpoligem Ausschalter mit Sicherung. 1 Glühlichtlampe. 3 Meter Draht. Verbindungen. Polen. Etiquettes. NOTA. — Le prix des rhéostats n'est pas compris dans les prix des ta- bleaux. 11 y a donc lieu d'ajouter aux prix des tableaux celui des rhéostats (N°4S2à482 c ) correspondants comme voltage et intensité. * NOTICE. — The prices of the Distri- bution Boards do not comprise those of the résistances. In each case the price of the résistances (N° 482 to 482 e ) of corresponding voltage and intensity has to be added to that of the Distribution Board. 5 ANMERKUNG. — Die Preise der YYiderstânde sind in denen der Schalt- tafeln nicht miteinbegriiTen. Es muss also jedesmal der Preis des für die jeweilige Bctricbsspannung und Slromstïlrke in Betracht kommenden Widerstandes <N" 482 bis 482 e ) dem Preise lür die Schalttafel zugcfügl werden. Rhéostats pour courant alternatif et Rhéostats spéciaux : Prix sur de- mande. Résistances for alternating current and Spécial Résistances : Priées on application. Widerstande für Wechselstrom und Specielle Widerstande nachVercin- barung.