G. Gilmer Catalog No 26 (Circa 1900)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

mettent de charger la machine très facilement sur camion ou wagon. La caisse d'emballage contient une petite armoire où sont les appareils électri- ques : voltmètre, ampèremètre, coupe- circuit et interrupteur. Elle contient aussi ie réservoir à essence et sert de support au réservoir d'eau pour le refroidissement du moteur. — Pour la marche, le plateau en chêne est posé sur des amortisseurs, formés de lagots de bois. L'appareil est livré complet, prêt à mettre en route, avec tous ses acces- soires montés et mis au point et ins- truction pour la conduite et l'entre- tien du moteur. Le déballage et le montage ne demandent pas plus d’un quart d’heure. La lumière fournie est fixe, grâce au régulateur très sensi- ble qui règle la marche du moteur et qui permet d’employer les lampes à incandescence en môme temps que la lampe à arc du cinématographe. Les prix comprennent tous les accès- | soires tels que : carburateur, silen- cieux, bobine et accumulateur d’allu- mage, réservoirs eau et essence, tuyauterie, graisseur et régulateur automatiques, manivelle de mise en marche, caisse d'emballage et tableau de charge et de distribution électri- que, ainsi que deux amortisseurs en bouleau ; la machine est donc livrée prêt à fonctionner. voltmeter, amperemeter, cut-out and switch. It contains also the pelrol réservoir and also acts as support for the réservoir of water for cooling the motor. For working the oak board is placed on two bundles of fagots, which act as a spring bcd. The appa- ralus is delivered complète ready for workingwith ail accessories mounled and regulated. Instructions are sup- plied for working and keeping the motor in repair. The unpacking and mounting can be donc in a quarter of an hour. The System of the regulator of Motor, very sensitive in action, supplies a perfcct stcady light enabling incandescent lamps to be used at the sanie lime as the arc light ofthe Cinematograph. The prices comprise ail accessories viz : Carburelter, silenccr. coil and accumulator for sparking, réservoirs for water and pelrol. pipe connec- tions, lubricator and automatic regu- lator, handle for starting, packing. case and charging and elcctrical dis- tribution board. The machine iscon- sequently ready for work. gen zu verladcn. Der Transportkasy ten enthâlt einen kleinen Schrank in welchem sich die elektrischen Instru- mente befinden : Voltmeter, Ampère- meter. Sicherung und Schalter. Er enthâlt glcichfalls den Petroleum Behâlter und dient als Sockcl fur den Wasserbchâlter zum Kiihlcn des Motors. Zum Funktioniren wird das eichene Brett auf zwei Reisbündel gestelit, wclche als Dâmpfer dicncn. Der Apparat wird komplctt. lunk- tionsbereil mil allen Zubehôrleilen gui regulirt, nebst Anleilung zum Gang sowie Instandhaltung des Mo- tors geliefert. Das Auspacken und Aufslellcn erfordert nur eine Vierlel Stunde. Das erzcugle Lichl ist sein ruhig zufolge des empfindlichen Stromrcglers, der den Gang des Mo- tors regulirt und den gleiehzeitigen Gebrauch von Glühlampen mil der Bogenlampe des Kinemalographen zulâsst. In die Preise sind Iblgendc Zul e- hortelle cinbegrilïen : Carburator. Gerüuschdümpi'er. Ziindspule und Accumulator, Wasser-und-Petn - leum Behâlter, Verbindungsstiickc, Einôler und Slromregler, Kurbcl yur Inbetriebsctzung. Transportkastcn und Schalttafel, sowie zwei Dâmpfer aus Reisig. Die Maschine ist dem- nach funklionsbereit. Ce groupe électrogène se construit en quatre grandeurs This electric group is made in four sizes Diese elektrische Gruppe wird in vier Grossen ausgeführt Gewicht Kilo 200 — 300 — 400 — 500 — 9‘ —