Broadcasting Telecasting (Apr-Jun 1957)

1 . . . THE ONE YOU AREN'T COVERING — -— The TV market behind the hills.. Many hill-hidden communities once in the "shadows" now enjoy bright, snow-free television through TV Translator service. Wherever gaps occur in your coverage, Adler's FCC-type-approved UST-10 Translator can provide power on the spot to expand your market. Investigate low-cost TV Translators now! Translators reach into the "shadows!" ADLER ELECTRONICS, INC. NEW ROCHELLE, N. Y. PEOPLE A WEEKLY REPORT OF FATES AND FORTUNES ADVERTISERS & AGENCIES C. Stuart Siebert Jr. and Arnold M. Combrinck-Graham Jr. promoted from account executives to vice president at Kenyon & Eckhardt, Chicago. Louis J. Nicholaus, account executive in Boston office of K&E, elected vice president. ■< Michael J. Donovan, associate media director, Benton & Bowles, N. Y., elected vice president. William H. Tirrell, formerly with Erwin Wasey & Co. and Hilton & Riggio, to Barbasol Co., as vice president in charge of marketing and merchandising. Morton Hague, business manager, Henri, Hurst & McDonald, Chicago, elected vice president. Kent Johnson, account executive with Lambert & Feasley, to Endorsements Inc., N. Y., as vice president in charge of administration. Richard Ludewig and Clement Haines, account executives, Lamport, Fox, Prell & Dolk Inc., South Bend. Ind., elected vice presidents. Marvin L. Grant, formerly vice president of now dissolved Dobin Adv. Agency, opens his own agency, M. L. Grant Inc., at 11 W. 42nd St., N. Y. James P. Dwyer, vice president, William lenkins Adv. Inc., Phila., to Gray & Rogers, same city. Jean Carroll, for past seven years timebuyermedia coordinator at Sullivan, Stauffer, Colwell & Bayles, N. Y., to Los Angeles office of Compton Adv. as media director. She was timebuyer for Compton in New York for five years before going to SSC&B. Kenneth W. Wenning, vice president-art director, Beauvais, Wenning & Zitso Inc., Lexington, Mass., resigns to devote full time to freelance art and entertainment field. Robert D. Wallace named acting art director. Andy Potter, formerly with Calkins & Holden, to Reach, McClinton & Co., L. A., as radio-tv supervisor and account executive. Douglass Coady, formerly merchandising specialist, tv division of Hotpoint Inc., Chicago, to Reach, McClinton & Co., same city, as account executive. Edwin J. Benedict, account supevisor at J. M. Mathes Inc., and John F. McManus, with Zimmer, Keller & Calvert, Detroit, to account service group at Marschalk & Pratt, N. Y. Frank Carvell, formerly with Benton & Bowles and Pedlar & Ryan, N. Y., to N. W. Ayer & Son, N. Y., as timebuyer. Shannon Patrick LaFontaine, with his own sales promotion firm in Detroit, to purchasing and production manager, sales aid section, MacManus, John & Adams. Bloomfield Hills, Mich. Robert Savage, formerly with Donahue & Coe and Maxon Inc., appointed service manager of John W. Shaw Adv. Inc., Chicago. Cay Gibson, copywriter in sales promotion dept., Doyle Dane Bernbach. N. Y. appointed head of department, succeeding Paul Kirshon, who has moved to Lennen & Newell. William J. Moore, NBC manager of program and facilities pricing, to Benton & Bowles, N. Y., as director of tv operations. G. James Alaback, formerly manager of drafting and design for Hotpoint Co., Chicago, appointed director of engineering for Whirlpool Corp., St. Joseph Div. Earl Timmons, assistant research director, Erwin, Wasey Co.; to Stromberger, LaVene, McKenzie, L. A., as research director. George H. Tagatz, veteran newspaper-magazine-public relations writer, appointed public relations director of Buchen Co., Chicago. Cle Kinney, formerly art director for D'Arcy Adv., Biow Co. and Newell-Emmett Co., to Burke Dowling Adams Inc., N. Y., in same capacity. Anthony R. Dambrauskas promoted from assistant service manager to national service manager of Hallicrafters Co. Cletue A. Wiot appointed director of personnel. Frances E. Burns appointed advertising coordinator of Greyhound Corp., Chicago. Joseph J. Trout, associate editor, Progressive Grocer magazine, to BBDO, N. Y., as grocery marketing specialist. Frank Gosfield, with St. Louis office of Gardner Adv., to Marschalk & Pratt, N. Y., as radio-tv writer. Kay Konrad, Philip Klein Adv. Inc., Phila., to Gray & Rogers, same city, on public relations staff. Arthur R. Roberts Jr.. formerly vice president and creative director of Christiansen Adv., Chicago, to copy department of Russel M. Seeds Co., same city. Harold Drucker, formerly with Arthur B. Kaplan Co., to copy staff of Grey Adv., N. Y. NETWORKS Robert G. McKee, account executive. NBC Central Div., to ABC Central Div. as account executive in tv sales department. He replaces James Duffy named director of sales for ABC in Chicago. WiUiam Cosmas from NBC Chicago guide staff to network's operations department as director. Paul Sullivan, WIP Philadelphia newscaster, assumes additional duties as MBS corre Page 108 • May 20, 1957 Broadcasting • Telecasting