Canadian Film Digest Year Book (1981)

Page scan 000208 from Canadian Film Digest Year Book

Record Details:

Title:
Canadian Film Digest Year Book
Date:
1981
Volume:
Canadian Film Digest 1981 Yearbook
Leaf #:
000208
Language:
English
Collection:
Hollywood Studio System, Canada, and Global Cinema
Format:
Yearbooks
Contributor:
Media History Digital Library, Canadian Media Magazine Project, Conorr Norquay, Paul Moore and Jessica Whitehead
Coordinator:
Media History Digital Library
Description:

Canadian Film Digest Year Book

Editors: Dan Krendel (1971-76), Patricia Thompson (1977-85)

Canadian Film Digest Year Book (1971-85) incorporated the Canadian professional film directory and was the annual handbook for Canadian Film Digest (1971-77), owned and published by Nat Taylor’s Film Publications of Canada, Ltd. Like the Digest’s continuation of Canadian Film Weekly (1942-70), the Digest Year Book continued the Canadian Film Weekly Year Book (1951-70). Initially edited by Dan Krendel, then Patricia Thompson, the Digest Year Book continued to 1986, a full decade after the Digest itself ceased publication. Thompson then purchased the business from Taylor and reincorporated as Cine-Communications, Inc., renaming the annual Film Canada Yearbook (1986-2007).

– Paul Moore, March 2024

Date Added:
February 24, 2025
Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

_— ‘ f : 1 Hl , TECHNICAL TERMS IN FIVE LANGUAGES a a a a A LIST OF MOTION-PICTURE TECHNICAL TERMS IN FIVE LANGUAGES Initiated by Carlos Connio Santini Standardization of intemational usage in motion-picture language may not be possible, but mutual understanding of the technical terms used in the industry, in those language areas where its principal activities are carried on, is a worthy goal. The basis for this list was contributed by the late Mr. Santini with no claim to its being definitive; in compiling it, however, he tried invariably to choose the term most generally accepted in each language. Readers’ comments and additions to the current list will be welcomed. English General Antihalation Cans Characteristic curve Color camera film Color film Color print film Composite daily Composite dupe negative Composite original negative Composite print Composite reversaloriginal Contact printing Cores Dupe negative Duplicating negative Duplicating positive Editorial process Exhibitor Exposure Film base Film perforations Final trial composite Fine grain First trial composite Fog Footage numbers Frame Spanish General Antihalo Latas Curva sensitometrica Pelicula negativa de color Pelicula de color Pelicula positiva de color Copia diaria compuesta Dup negativo compuesto Negativo original compuesto Copia compuesta Original reversible compuesto Copiar por contacto Nucleos Dup negativo Negativo duplicating (or: Negativo para duplicado) Positivo duplicating (or: positivo para duplicado) Montaje Exhibidor Exposicion Soporte Perforaciones Copia de estreno Grano fino Copia ‘A’ Velo Numeros marginales Fotograma French General Anti-halo Boites Courbe sensitometrique Negatif couleur Pellicule couleur Positif couleur Rush combine Contretype neagatif, image etson combines Negatif original combine image etson Positif combine, image etson Original inversible combine image etson Copier par contact Noyaux Contretype sur duplicating Negatif duplicating Positif duplicating Montage Exploitant Exposition Support Perforations Copie de presentation Grain fin Premiere copie d’etalonnage Voile Numeros de bord Image Italian Generale Antialone Scatole Curva sensitometrica Negativo colore Pellicola a’colori Positivo colore Giomalieri scena e colonna Controtipo negativo scenaecolonna Negativo originale scena e colonna Copia (positiva) scena ecolonna Originale invertibile (or: scena e colonna) Copiar per contatto Nuclei Controtipo su duplica Negative per duplica (or: dupe) (Positivo) lavander (or: copia lavander) Montaggio Esercente Esposizione (or: posa) Sopporto Perforazioni Copia campione Grana fina Prima copia (di posa) Velo Numerazione marginale in piedi Fotogramma German Allgemeines Lichthof-Schutz Film-Buchsen Schwarzungs-Kurve Negativ-Farbfilm Farbfilm Positiv-Farbfilm Kombiniertes Muster Kombiniertes DupNegativ Kombiniertes OriginalNegativ Kombinierte Kopic Kombiniertes UmkehrOriginal Kontakt-Kopieren Filmkeme, Bobbies Dup-Negativ Duplikat-Negativ Duplikat-Positiv Film-Schnitt Theater-Besitzer Belichtung Filmunterlage, Filmtrager Perforationen Musterkopie, Abnahmekopie Feinkom Arbeitskopie Schleier Fuss(Meter)-Nummem Bild ere 2 2 Le he