Cine Miroir (July 1936)

418 Notre Opinion Des mots + A présence du docteur Carrel à Paris m'a fait chevaucher mon « dada » favori qui est, comme vous le savez : le film d'enseignement. Quel rapport, demanderez-vous, entre l'illustre savant français qui a pu réaliser ses merveilleux travaux, grâce à la riche, à la fastueuse Amérique, et le cinéma? Tout simplement celui-ci : les expériences du docteur Carrel sur la matière vivante sont exposées dans ses livres, dans ses communications savantes; elles sont à la portée d'une cerlaine élite intéressée par le plus grand des problèmes : celui de la vie humaine, Ce n'est pas suffisant et je suis sûr que si cerlaines de ces expériences étaient mises à la portée du public, elles susciteraient chez lui une intense curiosité. Or, le cinéma constitue le seul moyen d'aider la science, de la répandre, de la mettre à l'honneur dans un pays. Je lisais, dans ces derniers temps, que le docteur Carrel conserve depuis quatorze ans un morceau de cœur de poulet qui continue à vivre, dans lequel il entretient la vie. N'est-ce pas là une chose merveilleuse? Je ne sais pas si le cinéma pourrait nous rendre visible ce miracle; je ne le crois pas parce que celte vie est conservée par un certain liquide de l'invention du docteur Carrel. Mais il y a l'expérience de son chien vieux et à demi mort, qui recouvre par un traitement la vitalité et presque la jeunesse. Cela pourrait être montré par l'écran et soulèverait plus d'enthousiasme qu'un sketch grossier ou une comédie stupide. Du moins, il faut l’espérer. Mais les pouvoirs publics n'ont rien fait pour le film de l’enseignement. Cependant, lorsqu'on consulte les annales parlemenlaires, on voit que des promesses ont été faites et des discours prononcés. Mais autant en emporte le vent. Je lis qu’en mars 1914, un député de la Dordogne, M. Doussanel, a fait cette déclaration à la Chambre : « L'instruction par les yeux et le cinématographe fonctionne dans d'autres pays. Cette méthode a donné d'excellents résultats. Ne pourrait-on pas l'adopter dans les écoles rurales et lui consacrer une partie des frais absorbés Par la paperasserie!» C'est, naturellement, la paperasserie qui a été la plus forte, car l'excellente méthode qui avait réussi à l'étranger ne fut pas appliquée en France. Voici un autre parlementaire, plus important celui-là, puisqu'il devait être un jour Président de la République, pour son malheur, du reste. Nous voulons parler de M. Paul Deschanel. Que disait ce dernier au banquet de la Chambre syndicale française, en cetle année néfaste de 1914, toujours : « Vous pouvez être d’utiles auxiliaires de notre grande littérature, et aussi de puissants propagandistes de notre magnifique histoire. Que de services ne rendez-vous pas déjà, par exemple, à la biologie et à la médecine ! IT est des domaines qui n'appartiennent qu'à vous : celui de la science, de la vie des plantes, des animaux, des hommes ; puis la nature, le paysage, le voyage. » Qu'est-il advenu de tous ces beaux programmes ? Vous le devinez : rien ou presque rien. Des mots, des mots. Nous nous en gargarisons, nous nous en saoûlons et, quand nous les avons prononcés, nous croyons que nous avons agi. Voilà le malheur de nos hommes publics. Ne pourraient-ils pas profiter du passage du docteur Carrel pour changer de méthode ? JEAN VIGNAUD. Ciné-Miroir n Képond Notre Courrier est ouvert à tous les lecteurs et lectrices de « Ciné-Miroir », abonnés ou non. Il est entièrement gratuit. Les lettres de demandes de renseignements doivent être adressées à M. JEAN CAMERA, à « Ciné-Miroïir », 18, rue d’Enghien, Paris-10°: 1° Chaque lettre ne doit contenir que 3 questions ; 2° Nous ne communiquons aucune adresse dartistes mais nous nous chargeons de transmettre les lettres qui nous sont envoyées pour eux, à condition qu’elles soient correctement affranchies et que leur nombre n'excède pas 3 par mois ; 3° Toutes les réponses sont publiées dans « Ciné-Miroir », au pseudonyme que vous avez choisi, mais, par suite du grand nombre de demandes, il faut compter un délai minimum de 2 mois avant de voir paraître votre réponse ; 4° Prière de ne pas nous adresser de lettres recommandées et de ne pas joindre de timbres pour obtenir une réponse directe ; 5° Les lettres de commande de portraits d'artistes, les demandes de numéros doivent être adressées à M. lFAdministrateur de « Ciné-Miroir ». JE SUIS UN EXILÉ. — (Si Paul Muni lit ça, il va vouloir en faire un film !) Une lettre par mois. Ajoutez sept à votre évaluation pour l’âge de Marcelle Chantal. Bon voyage à tous ceux du « Jeanne-d’Arc » ! ANNAPELLISTE N® 1. — (Bon! alors mettez-vous devant. Baptiste va s'occuper des autres !) Lettre transmise. Oui, Annabella est allée récemment en Angleterre. Retirez quatre pour Annabella et ajoutez-les pour Gaby Morlay. Le prochain film d’Annabella sera Ballerina, qu’elle tournera en Angleterre avec John Loder, son ex-partenaire de /a Bataille. MOx IDÉAL R. VIDALIN. — (Aussitôt lu, aussitôt noté à l'encre verte sur notre registre des idéals, m’a dit Baptiste !) Robert Vidalin est marié avec l'artiste Marie Valsamaki. Il vient de tourner la Brigade en dentelles. Ajoutez deux pour l’âge d’Annabella. Jean Kiepura a trente-trois ans. DIANE CHASSERESSE. — (Je ne suis pas tellement, tellement curieux, mais je voudrais bien savoir si vous êtes aussi compliquée que votre écriture !} Le dernier fim de Jeanette Mac Donald est bien Rose-Marie. Certains passages de la Fugue de Mariette ont été enregistrés sur disques Gramophone. Jeanette Mac Donald v’est pas doublée pour le chant, même en Français, dans la Veuve Joyeuse. Oui, vous pouvez écrire à l’adresse que vous indiquez. Bye, bye ! FLEUR DE MAI. — (Manqué ! Nous sommes en juin !) Lettres transmises. Jacques Maury a encore paru récemment dans Vogue mon cœur; il est célibataire et âgé de trente-neuf ans. Charles Boyer est à Hollywood. LA MOME PRESSION.— (Bien sûr, votre mère a raison. Des boutons pression aux vêtements. c'est un peu rapide pour le déshabitlé!) Un an de moins pour Gaby Morlay. C’est le jeune à. Serge Grave qui person nifiait le frère de Jean Jacques Maury, dans Pierre Aumont dans «La Margoton du bataillon? l'Equipazge. Vous l'avez vu également dans Jérôme Perreau. Vous faites erreur en ce qui concerne Lucien Baroux. Il porte son vrai nom. Ma photo ? Mais je vous assure qu’elle a été publiée souvent. NINIPATENLER. —(Une seule à la fois surtout, car Juliette a essayé l’autre jour de mettre en l'air les deux à la fois et... elle ne peut plus s'asseoir que sur des coussins !) Dans les Trois Mousquetaires, Maurice Escande tenait le rôle de Buckingham. Dans l4 Mascoite, le rôle de Pippo était tenu par Eric Romé qui, étant chanteur, n’était pas doublé. J'ignore l’âge de cet artiste. La vedette dont vous parlez a trentedeux ans. AIMANT LA MUSIQUE, LE TENNIS ET LE CINÉMA. — (Alors, il faut trouver un logement entre la Salle Pleyel et le Stade Roland-Garros !) Conchita Montenegro a vingt-six ans ; elle a tourné la Femme et le pantin, version muette de 1920, Caravane, la Vie parisienne et des films parlants espagnols et américains à Hollywood. Oui, c’est Pierre Richard-Willm qui reçoit le plus de lettres de tous les artistes français. Conchita Montenegro et Georges Rigaud, dans & La Vie parisienne », POUR MON GRAND. — (Ah ! oui ! c’est celui que vous appelez mon petit !) Dans le Chemin du paradis, vous avez pu entendre « Avoir un bon copain » et « Tout est permis quand on rêve ». FRANCINE. — (Un peu moins de café, Francine, ça vous met dans des états !) Calmez-vous, Marlène Dietrich n’a pas refusé de tourner avec Charles Boyer ; elle a refusé de tourner un rôle qui ne lui plaisait pas, ce qui est différent, et devrait être fait un peu plus souvent par certains artistes, car ça peut être de la conscience professionnelle, Marlène Dietrich va d’ailleurs tourner le Jardin d'Allah avec Charles Boyer, IJettre transmise. J'IDGLATRE JEAN SERVAIS. — (I/idolâtrie n’est pas contagieuse, m'a dit Tatave, qui a un copain N 5/2 étudiant … médecine ; ne Marlène Dietrich, dans c'est incurable et ça pro“La Femme et le pantin» voque des éruptions de boutons! Alors, voilà, tant pis pour vous!) Jean Kiepura est marié avec Martha Eggerth. Cet artiste est à Berlin, actuellement. Jean Servais n’est pas fiancé. Simone Bourday est mariée. JANINE, FOLLE DE SHIRLEY. — (Mais. votre lettre d'enfant contient un cœur de mère !) Marie Osborne et Bouboule ne tournent plus depuis de nombreuses années. Le dernier film paru en France, de Shirley Temple, est Capitaine Janvier. On vend des poupées reproduisant, assez mal, les traits de Shirley Temple, PETITES BRUNES AUX YEUX ROUGES. — (C’est à force d’écarlate-quiller les yeux que vous avez dû attraper ça!) Simone Simon a débuté au cinéma à l'âge de dix-neuf ans; elle est Française. Aucun diplôme universitaire m'est exigé pour faire de la figuration. Mais oui, les cheveux de Lilian Harvey sont naturels. DES LENTILLES UN JOUR DE PAYE. — (C’est sûrement une blague de la cuisinière !) Clara Bow a un petit garçon : elle ne tourne plus. Franchot Tone s’est marié pour la première fois avec Joan Crawford. Dans les Trois lanciers du Bengale, le sanglier a bel et bien reçu un coup de lance dans les reins. UNE ROSE DE BRETAGNE A PARIS. — (Oh! mais vous allez faner, ici, chère amie!) Ajoutez quatre pour l’âge de Gaby Morlay et retranchez un pour celui de Lisette Lanvin. Lettre transmise. JANINE — MUCHACHA. —— (Mais. vous savez tout ; même les fausses adresses, comme celle d’Annabella !) Lettre transmise. La recherche d’un sosie de Shirley Temple a été une simple affaire de publicité. Lilian Harvey a trente ans. UN NORMAND QUI PLEURE. — (Hum ! I] faut que ces voisins aient perdu tous leurs biens alors! Car un vieux proverbe normand dit : «Mon Dieu, ne me donnez pas de bien, mais mettez-moi à côté de ceux qui en ont»!}) Lettre transmise. Dans Enlevez-mot, vous avez vu Roger Tréville et Jean Devalde aux côtés de Colette Darfeuil. Paris-Deauville a été tourné il y a trois ans. S. G. 45. — (Vous me dites n'être pas espionne, Je veux bien, mais j'ai tout de même transmis votre lettre au 2° Bureau, à tout hasard B Josseline Gaël a débuté au cinéma en 1920 dans des rôles d'enfant ; elle a vingt et un ans et n’est pas mariée. STELLA. — (Jean TIumière, le fils d'André Baugé ? Oui, à peu près comme Danielle Darrieux est la mère de Marguerite Moreno !) Lettre transmise. Les yeux peuvent paraître plus où moins grands à l'écran suivant le maquillage. 11 n’y à pas de figurants « attitrés » d’un studio. Age exact pour Gaby Morlay, mais dans un an seulement, : (Voir la suite page 437).