We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
La Divine Comédie
DE
Dante Alighieri
AU CINÉMATOGRAPHE
L'œuvre immortelle de Dante, « La Divine Comédie », appartient non seulement à l'histoire littéraire de l'Italie, mais aussi à la gloire de la pensée humaine; elle est au premier titre fille du génie international. C'est donc avec une véritable fierté que nous apprenons aujourd'hui sa transcription cinématographique.
Le mérite de ce travail colossal revient à une des plus importantes maisons d'édition d'Italie, la MilanoFilms qui se classe ainsi à côté des marques industrielles les mieux réputées.
Les grandes scènes de l'œuvre ont été reconstituées sur les lieux mêmes que nous a décrits Dante en ses vers sublimes et lorsque les besoins de la composition ont nécessité l'emploi de décors artificiels, c'est aux plus habiles décorateurs que la Milano-Films a eu recours. Une phalange artistique incomparable a collaboré au succès de cette « Divine Comédie » cinématographique qui fut commencée il y a déjà deux ans.
Citons en passant, à côté d'une troupe d'artistes choisis parmi les meilleurs des
théâtres italiens, les principaux protagonistes du chef-d'œuvre : le célèbre naturaliste italien Zanella; François Bertolini, le professeur Padovani, tous les deux maîtres fervents des études dantesques ; Emile Roncarolo, pour la partie technique; Joseph de Liguoro, un des plus fameux auteurs dramatiques italiens et en même temps interprête de grand talent. Ajoutons parmi les collaborateurs anonymes tous les savants, professeurs, critiques, dont la littérature dantesque est devenue la noble spécialité.
« La Divine Comédie » cinématographique sera d'abord un succès de film. Mais, de plus, elle offrira un attrait nouveau. Elle s'accompagnera d'un commentaire musical dû au talent d'un de nos meilleurs symphonistes modernes.
Œuvre de haute distinction artistique, « La Divine Comédie » fait non seulement honneur aux vaillants lettrés et aux artistes qui l'ont mise en scène et interprêtée. Elle apparaîtra comme un effort glorieux de la Jeune Italie et comme la plus belle réalisation de la MilanoFilms.
Pour tous Renseignements complémentaires, Droits de représentation, Licences, etc., s'adresser à :
m LOIYIBARDO, Via Vincenzo Usso 5 (a piazza délia Borsa) à NAPLES (Italie)