We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
— 17 —
les tambours du haut et du bas du projecteur, comme dans la figure 2. Ceci fait, on introduit le film dans le couloir du haut, que l’on ferme en s’assurant que la pellicule n’est pas pincée par le couvercle. On engage la pellicule sur le tambour G1, puis on ferme la porte m et on fait une boucle de 4 à 5 centimètres de longueur avant d’engager le film dans le couloir vertical, où il doit descendre sans pli jusqu’au tambour denté de la croix de malte ])lacé immédiatement au-dessous de ce couloir.
On ferme la porte K et on ménage une boucle semblable à la précédente, comme le montre la figure 2, puis on engage le film sur le tambour G", sur lequel on referme la petite porte.
A la sortie de ce tambour, la pellicule est introduite dans le couloir du carter inférieur dont on ferme ensuite la porte J", puis on pince l’extrémité du film sous le ressort de la bobine placé dans le carter F1 en s’assurant que l’échancrure de l’axe de la bobine coïncide bien avec l’ergot disposé à l’intérieur du carter, puis on ferme les portes des deux carters.
Ces opérations terminées, on s’assure
que le tout est bien en place, et on donne deux ou trois tours de manivelle.
Pour cadrer l’image
L’opérateur, en plaçant le film sous le projecteur, ne se préoccupe pas de la position des images. Pour cadrer, c’està-dire, pour faire coïncider exactement l’image et l’ouverture de la fenêtre, il faut manœuvrer le gros bouton 4 qui déplace verticalement la platine du projecteur et le film qu’elle supporte, l’objectif restant immobile.
Après le cadrage, la platine est maintenue dans la position qu’elle occupe à l’aide d’un système de bloquage breveté.
Déroulement et enroulement automatique du film
La bobine supérieure doit avoir une certaine liberté, sans toutefois qu’elle puisse se dérouler seule sans l’action du tirage des tambours dentés.
Quant à la bobine inférieure, il est indispensable que l'enroulement du film se fasse régulièrement, sans trop de tirage et sans secousse; pour cela, on règle la pression du ressort monté sur
Paul HODEL, Agent Général ;onr la France, la Belgique et la Hollande
ADRESSER LES CO IV1 Ml AIN DES :
Pour la France : à Paul HODEL, 3, Rue Bergère, PARIS Adr. Tél. : ITAL A-FILM-PARIS — Tél. : Gutenberg 49-11
Pour la “Belgique et la Hollande : à Albert FOVENYESY, Concessionnaire 55, Rue du Lombard, BRUXELLES
Tous nos Filins sont exclusivement imprimés sur Pellicules vierges de la Compagnie Eastman Kodak