We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
G Année. — N° 28G
1er Mars 1913
Ciné* Journal
Organe hebdomadaire de l’Industrie Cinématographique
Directeur : G. DDREAC
flBOMMEMEriTS :
Le Numéro : 25 cent.
Rédaction & Administration
FRANCE
30, Rue Bergère
CJn an 10 fr.
PARIS
ÉTRANGER
Ud an 42 fr.
Paraît le Samedi
Deuxième Procès... Deuxième Victoire !
La Fédération du Midi triomphe encore
à Hyères
Ainsi que nous l'annoncions, les premiers, dans notre numéro de la semaine dernière, M. Ciraudon, propriétaire directeur de /’Eden Cinéma à H 'pères ( Var ) a gagné son procès — le procès de la liberté — contre les pouvoirs publics. La victoire qu'il remporte peut être inscrite en lettres d'or sur le drapeau de la Fédération du Midi, à côté de celle qui marquait au début de l'année 1913 le premier succès de nos amis de Marseille.
Bien que personne n'ait oublié l'affaire Ciraudon pour laquelle le CinéJournal a lutté de tout son cœur, on nous permettra d'en rappeller l'historique pour en faire mieux apprécier le résultat.
En juin 1912, le maire d' H pères prit un arrêté en vertu duquel étaient interdites dans les cinémas « toutes vues ou exhibitions de toute nature représentant des agissements criminels ». A la suite de cet arrêté, cinq contraventions furent dressées en peu de temps contre M. Giraudon, propriétaire et directeur de l'Eden-Cinéma, pour cinq films jugés immoraux ou représentant des agissements cri
minels qu'il avait fait dérouler sous les peux du public dans la salle de spectacle.
L'affaire vint devant le tribunal de simple police d'Hpères et M6 Miane, du barreau de Marseille, présenta la défense de M. Ciraudon. A cette audience, M. F ausset-Crivelli rendit alors un jugement par lequel M. Fouassier, professeur de philosophie au Ipcée de Toulon, était nommé expert avec mission de faire dérouler devant lui les cinq fils incriminés et de fournir ensuite son appréciation sur les faits qui étaient reprochés à M. Giraudon.
Cette opération apant eu lieu et M. Fouassier apant déposé son rapport, M. F ausset-Crivelli, ancien bâtonnier et premier juge suppléant de justice de paix à H pères a rendu le 2 1 février — vendredi dernier — un jugement qui relaxe sans dépens notre ami M. Ciraudon et détruit purement et simplement l'accusation.
Voici les termes du principal atten de cet excellent jugement :
« Attendu qu'il résulte du rapport :