Cinelandia (September 1927)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

Página sesenta y ocho CINELAND IA Y Detrás Del Mecánico Competente Está La Institución Que Lo Entrenó Gon Todos Los Ultimos Adelantos De La Industria. En los primeros días de la industria automovilística, el mecánico aprendía su oficio, sirviendo un número de años de aprendizaje. Durante ese tiempo no ganaba nada y aprendía muy despacio pues sus jefes ni tenían tiempo ni la voluntad de enseñarle. La Escuela Nacional de Automotores de Los Angeles vino a cambiar todo esto, y sus dichosos alumnos, después de unos cuantos meses de entrenamiento, salen conocedores de los más íntimos secretos del automotor y respaldados por la institución que es reconocida en todas partes del mundo como la primera y mejor de todas las escuelas que enseñan esta importante profesión. Desde El Canadá Hasta El Estrecho De Magallanes, En Cualquiera Parte De Las Américas, Se Encuentran Auto-Mecánicos Expertos Que Recibieron Su Entrenamiento De La Escuela Nacional De Automotores. En La Nacional, fundada hace 22 años y siempre a la cabeza de todas las escuelas de su clase, se han graduado más de 16,000 estudiantes hoy esparcidos por todas partes del mundo. Estos alumnos, poseyendo un entrenamiento de lo más completo, salen a los pocos meses, preparados a obtener un empleo provechoso en una industria que hoy se encuentra entre las primeras del mundo civilizado. Para los PADRES de jóvenes que están en duda acerca del porvenir de sus hijos ; Para los JOVENES que habiendo acabado sus estudios primarios se encuentran listos para aprender una carrera de provecho; Para los HOMBRES que todavía no han llegado a obtener el éxito que buscan: La industria automovilística les ofrece el medio de conseguir lo que buscan y la Escuela Nacional, con sus recursos inagotables y su experiencia de luengos años, les permite realizar sus anhelos en poco tiempo y la manera más fácil posible. La Nacional No Sólo Atrae Sus Estudiantes De Todas Partes De Las Americas, Sino Que Lleva Su Enseñanza Al Hogar De Aquéllos Que No Pueden Acudir a Sus Aulas Y Talleres En Los Angeles. Contando con miles de alumnos en todas los países de la América “Latina, la Escuela Nacional enseña la mecánica automovilística por correspondencia y el éxito alcanzado en esta forma de enseñanza es de lo más notable y halagador. Cualesquiera que sea el método que prefiera envíenos el cupón en esta página, marcando su preferencia, y le enviaremos la información necesaria. : ¡GANADERA AAA AAA AAA ANAAAD AAA AAAAAAAAS AAA AAA ESCUELA NACIONAL DE AUTOMOTORES 4006 South Figueroa Street Los Angeles, Calif., E. U. A. De acuerdo con su oferta, sírvase mandarme GRATIS catálogo ilustrado y demás información relativa al curso que dejo marcado: Curso a Internado de Auto-mecánica CLASES DIURNAS en Español. Curso a Internado de Auto-Mecánica CLASES NOCTURNAS en Español. Curso Práctico a Domicilio por correspondencia en Español. (Marque el Curso que más le interesa con una X) Ciudad: PS o a a e A A A de RR + Septiembre | | | Por cada automóvil que pasa puede Ud. ganar de $1,75 a $5,60 Cinco minutos que dedique a cada Ford significan una ganancia de $1,75 sobre cada venta de $2,50 UALQUIER hombre de previsión y energía, un hombre que diga:—“Yo haré que su coche corra con perfecta suavidad, sin rechinamiento de resortes, o le daré gratis un juego de cojinetes. “Ride Air”—tal hombre puede ganarse fácilmente $8,75 en menos de una hora, Se lo probaré a Ud. si me escribe solicitando la explicación. Más de 1.000.000 en California Aquí en el estado de California, donde gozamos de facilidades para viajar en auto el año entero; donde cada día hay más de un millón de autos por los caminos; donde todas las más severas condiciones para desgaste del coche, tales como cerros, montañas, curvas, arena, desierto, etc, existen, hemos probado a miles de dueños de autos, camiones y omnibus de viajes que nuestro invento llamado “Ride Airs” produce perfecta suavidad en el correr y perfecciona el funcionamiento de su coche un ciento por cento, a pesar de cuantas otras mejoras pueda Ud. tener en su coch a un costo para el dueño de $2,50 a $8,00 dólares (la genacia para Ud. sería entre $1,75 y $5,55) según la marca del coch Además, evitan el desgaste y rompimiento de resortes y chassis, el rechinamiento de los resortes, la necesidad de lubricar los resortes; todo esto significa una gram economía en el mantenimiento de un auto. Más de "1.000.000 de aparatos “Ride Airs” están en uso en California. dd l Es el Producto de un Ingeniero-Mecánico. Este aparato para absorber la repercusión de los choques, llamado “Rid , Airs” no es uno de esos inventos que aparecen cada día y que de poco O nada sirven. “Ride Airs” es el invento de un ingeniero-mecánico conocido internacionalmente, Thomas S. Hamilton, un hombre que dedicó muchos años al estudio de construcción de resortes de autos y controlador de choques. Este es el único cojin de choque que opera entre las hojas resorte, que son el punto donde ocurr trasmisión del choque; por más de 3 a este cojinete se considera la mayor mejo que se ha hecho para producir pere suavidad en el correr del auto y prolon la vida de los resortes y del coche. Autos Viejos Corren Como Nuevos Cualquiera que sea la marca, eda, modelo del auto yo garantizo que un Ju de cojinetes “Ride Airs” mejorará el corK: del auto un ciento por ciento; que hal un auto deslizarse por cualquier camil con perfecta suavidad. Cuando Ud. salí en su coche aperado con “Ride Airs”convencerá de la enorme mejora. Pídanos una Muestra Gratis Si está Ud. buscando un modo infa de ganar dinero, un modo que le hará gal de $50 a $60 dólares semanales por $6 dedicar poquísimo tiempo, o de $100 a $1 dólares semanales por dedicar diariamen unas cuantas horas a su introducció escríbame pidiendo explicaciones sobre. aparato “Ride Airs,” las que le envial mos con una muestra gratis. El tremen éxito de nuestros agentes durante 10% prueba que 1927 será el año en que “Ri Airs” pasará a ser el modo más lucrall de ganar dinero que se haya ofrecido a 1 agentes directos. Todo hombre previsor enérgico que quiera ganar dinero no del esperar a que pase el tiempo; ahora mis sin pasar a otra hoja de la revista, est banos pidiendo la muestra y explicacioM gratuitas. RIDE AIR MFG. CO C. F. Hamilton, Gerente ' * Desk ME 1 530 W. 27th St., Los Angeles, Cal U.S. my D