Cinelandia (September 1927)

Página setenta y dos Por los talleres .... (Viene de la página sesenta y nueve) así en este Hollywood de ejemplo tan poco edificante. AE ADE URANTE su estadía en Holly wood el Ecmo. señor don Honorio Puyrredón, embajador argentino en los Estados Unidos, su esposa y sus tres hijas, fueron el blanco de las obsequiosas atenciones de los jefes y estrellas de los talleres de Hollywood que honraron con su visita. Entre las estrellas que más se distinguieron por su intimidad con la familia del diplomático «argentino, se cuenta a Dolores del Río, quien organizó una magnifica reunión en que las señoritas de Puyrredón, hijas del embajador, tuvieron la oportunidad de intimar con las estrellas del cine. Douglas Fairbanks invitó a los visitantes a sus talleres para observar la filmación. de “El gaucho,” la película que filma actualmente Douglas. La prensa de Los Angeles publicó día tras día fotografías de las señoritas de Puyrredón en compañía de alguna famosa estrella en cuya casa eran obsequiadas con tés y bailes. a ILBERT ROLAND ha sido lla mado otra vez a los talleres de United Artists para actuar como galán joven de Corinne Griffith en “The Garden of Eden” (El Paraíso Terrenal). Gilbert había vuelto a First National para colaborar con Mary Astor en “T'he Rose of Monterrey” y otra película; pero, mediante un arreglo entre los dos talleres, se acordó prestarlo a United Artists en cuanto terminase su trabajo en “The Rose of Monterrey.” El pobre Douglas Fairbanks hijo, que se hallaba contentísimo con la feliz elección para interpretar como galán joven de Corinne, tuvo que ser depuesto a causa de su apariencia demasiado juvenil, pues el contraste entre él y Corinne hacía a ésta verse demasiado añosa. Se pensó que Roland, cinco o seis años mayor que el joven Douglas, y cuyo aparejamiento con Norma “Talmadge en “La dama de las camelias” resultó magnifico, sería un galán más apropiado a la edad de Corinne. : CINELANDIA Anteojos de Campo ordre rio Legitimos E ES da 98 LS BARATÍSIMOS. É Importados. Gemelos cerca. Magníficos caalejos para estudio É de la Naturaleza, ca acromáticos, objetivo de 21 focos, amplio campo de campo de visión : fuerte iluminación. Oculares de forma. especial. Abre 19 cms.—cerrado 16.5 cms. Hermoso estuche imitación cuero y tahalí gratis. Envíe solamente No Mande Dinero nombre y direc ción. Al recibir los anteojos pagará usted al correo el precio especial reducido, solamente $6.98 oro americano más porte. [Valor normal, $15.00] Estuche y correón RR Satisfacción garantizada o dinéro devuelto. ídalos hoy mismo. Catálogo de Oportunidades, gratis. FERRY $ CO., DEPT. S 431 CHICAGO, E. U. A. “El Séptimo Cielo” (Viene de la página veintinueve) —Estaba yo en Tejas filmando esa pelicula—dice Farrell —cuando recibí una comunicación telegráfica de Hollywood en que la casa Fox me anunciaba que habia sido yo escogido para el papel de Chico en “El séptimo cielo.” Me quedé tan atemorizado ante tan difícil cuanto importante caracterización que vacilaba yo en volver a Hollywood. Cuando llegué aquí me puse en busca de John Gilbert y le pregunté su opinión sobre mi habilidad para esa interpretación. John me sonrió con benevolencia, asegurándome que estaba convencido de mi habilidad y que no debía vacilar en aceptar tan brillante oportunidad. En seguida me apersoné con Jason Robards, que había desempeñado el papel de Chico en el teatro y le rogué que me alumbrase con sus consejos. Jason fué tan amable. y estimulante como John. Comencé entonces a pensar en que también podría yo desempeñar con fidelidad el personaje y puse toda mi imaginación, toda mi alma en Chico. Empecé a estudiar mi ya olvidado francés y descubrí que me era más fácil transformarme en Chico cuando expresaba las palabras en francés en vez de inglés. La dulce y cautivadora interpretación de Chico y Diane ha consagrado a Charles Farrell y Janet Gaynor como estrellas del cine. eorto tiempo posible, INGLES NECESITA SOLAMENTE 15 MINUTOS DIARIOS Garantizamos Exito Seguro a Cada Discipulo Tenemos el método más fácil y mejor para aprender inglés correctamente en el más Asombrosos resultados en pocas lecciones. y dirección para enviarle información interesante. THE UNIVERSAL INSTITUTE—128 E. 86th St.—Dept. 81—NEW YORK, N. Y. EN POCAS SEMANAS Mándenos su nombre Leones. (Viene de la página diecinuege) Cuando filmábamos “The Shreik y Araby,” le pusieron a “Teddy” el gar perro danés de Mack Sennett, una pie de león. Yo debía ser perseguido po él y escapar como por milagro de se cogido. ¡ Magnífico !—pensé yo—“Teddy" mi podrá morderme con esa piel en £ hocico. | 307 Pero la malhadada piel se le escurri al momento preciso de arrojárseme en cima,, mientras todos los asistentes | atizaban contra mí. Para colmo de males, corría yo por la arena; como Vi sabe no se puede en ese caso correr cor toda la presteza que en otros sitios. En la misma película me pusieron cara q cara con un avestruz” y me dijeron que no lo dejara patearme . . . ¿o fué mor derme? No recuerdo. e Yo le aseguro a Ud. que nosotros los cómicos tenemos que soportar extrañas situaciones. Corremos mil veces más riesgos que los actores de películas melodramáticas. En una de mis película cuyo nombre no recuerdo, tuve q montar en un camello. ; —;¡ Tenga cuidado, Ben!—me dijo el domador—Si el camello estornuda, no deje que le caiga a Ud. nada del moco. Es venenoso. z Ahora bien; ¿cómo diablos iba yo a saber el momento preciso en que la bestia habría de estornudar? Jamás había yo visto un camello, ni conocía los síntomas con que anuncian sus estornudos. —i¡ Le sacaré el cuerpo como pueda!= repliqué algo amoscado—¿ Pero por dónde he de escaparme? ¡Uds. no hacen más que anunciarme los peligros, sin indicarme el modo de evitarlos! i Se lo repito a Ud., no quiero más: bestias colaborando en mis películas. E único animal con que tengo tratos ho) día es el canario. k Ro *R s, La única otra fiera que encontré tn: casa de Ben Turpin, un día en que lo visité, fué un perro de juguete, del tamaño de un faldero. h Si hubiera sido más grande, segu estoy que Ben lo arroja por la ventaná. 3% ¡Véalo Todo! 0 Pies Personas y cosas a gran distancia parecen Telescopio cerca, Nuevos deleites para la casa, el campo de 5 secciones y los viajes. Vea el sol, la luna y las de estrellas. P Brush dice: Observé un, £ 8 poderes Submarino a ocho millas de la cos ta. C.Scribner Veounfaroa pulgadas plegado, se abre a 3Y pies. Poderosos lentes forrados en bronce Gratis La caja con su correa También, aparato ocular para mirar el sol, Sólo $2 dólares oro americano, por el gran telescopio, caja y aparato solar (2 por $3.50) Nosotros pagamos “franqueo. Garantizamos satisfacción. Pídanoslo hoy. Ferry € Co., Dept. $430, Chicago,