We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
IN ¿ d d
¿cual
E: ¡ il h l a
bh
Microfonos
REFLECTORES por
Vicente Arteaga
con Joseph Schildkraut y Alec B. Francis, dirección de Reginald Barker.
Es tal la actividad en los estudios de Universal con el advenimiento de las cintas habladas, que los enormes escenarios de cemento armado, de doble pared acolchada, se hacen pequeños para contener a las numerosas compañías en filmación. Por lo tanto, algunas han debido construir sus decorados bajo improvisadas tiendas de dimensiones monstruosas. Y es por esto que debemos recorrer en el autobús que hace el servicio interior del estudio, la distancia que separa la parte delantera de los decorados exteriores que quedan sobre las colinas que epaldan a Hollywood, en busca del escenario donde e filman las escenas de “Los jugadores del Mississipi.” Vamos desfilando sucesivamente ante una calle neoyorkina, con sus veredas desiertas y la monumental entrada de un teatro, llena de carteles de colores; más allá la callejuela torcida, con sus casas de madera que emos visto en tantas cintas de cowboys; después la dea suiza, tapada de nieve, que viéramos en “El rey e la montaña” de John Barrymore, y por último las torres macizas de la catedral de Notre Dame parecen cerrarnos el paso.
Nos detenemos : estamos casi frente a la tienda bajo la cual ha sido construido un decorado que representa el interior de un teatro flotante, el Mismo que se usara en “Bohemios,” y que ahora, transformado, está usán0se en esta nueva producción. El portero nos hace desde lejos seña de detenernos, guardar silencio y esperar. Como no es una instalación especial, cualquier ruido exterior puede arruinar la filmación de una escena sonora. Os minutos después suena la sirena que indica la terminación de la lnación ; podemos avanzar. Entramos al decorado y entre un hacinamiento de llas, lámparas y extras que duermen a la bartola esperando su turno, llegamos asta el sitio en que se trabaja. Las escenas ocurren en una casa de juego a orillas del río, famoso hace más de medio siglo. Numerosas personas han sido imadas a actuar aquella tarde, pero en ese instante solo filman los personajes dincipales. Los demás descansan, charlan, duermen la siesta o juegan a las “allas — ¡de verdad! — haciendo tiempo y pasando las horas muertas. Por allí Sta Otis Harlan, el viejito alegre y rechoncho que fuera por años inseparable “mpañero de ficción de Reginald Denny. Es tan
“égre fuera como dentro de la escena, y en aquel Arriba : Charles “Buddy” Rogers
. . Jean Arthur en “Here comes Mstante, no teniendo otra cosa que hacer, distrae ho Bandwagon” de Paramount.
Lo JUGADORES DEL MISSISSIPI, Universal,
mos compañeros contando chascarrillos cuyas Centro: e Young y irse icaJadas merec E en de guardar Schilling en “Kempy” de Metrosilenci en más de alguna ord 5 Goldwyn Mayer. Abajo: Hal
0 cuando se va a filmar un nuevo trozo. Skollr ven el carácter de “Slid” , stamos ya en el salón principal de la casa de en “La danza de la vida” de
JIg0. Algunas mesas en primer término, y en . Paramount.
29