Cinelandia (February 1930)

48 en 6 días de trabajo Sr. J. A. Rosenkranz, Estimado señor: Ultimamente he realizado un trabajo de reparación en un auto marca Dodge, por el que gané la suma de $160. quedando el dueño muy satisfecho. Todo lo debo a los conocimientos que esa escuela me ha impartido y por lo cua) les estoy altamente agradecido. “JOSE QUINTANA. sea usted un MECANICO de Automoviles Haga Ud. lo mismo Aprenda a reparar el mecanismo de toda clase de automóviles, camiones, tractores y aeroplanos, y nunca s se verá en la triste necesidad de ejercer un trabajo penoso y mal retribuido. Aprenda sin Salir de Casa _Aunque no tenga Ud. la menor idea de mecánico de automóviles, la Escuela Nacional le garantiza que aprenderá en poco tiempo y sin que bro que abandonar su familia ni su trabajo actual. Tenemos tambien Cursos a Internado, con clases diurnas y nocturnas. Pida los informes que desee. ESCUELA NACIONAL DE AUTOMOTORES— 4006 South Figueroa Street, Los Angeles, California Sírvanse enviarme GRATIS su libro ilustrado y demás información relativa al curso que he marcado con una X. Depto. 420 Curso Práctico a Domicilio, por correspondencia en Español. Curso en Español, asistiendo a la escuela en Los Angeles. Nombr8..oo..o..oo..oo... OCÓN as a aaa ro conson.rnrersp.s. Grant Withers... (Viene de la página 11) — me decía Loretta cuando tuvo que volverse a contestar los saludos de unas amigas que llegaban en aquel instante, con las que sostuvo una pequeña conversación y luego volviéndose hacia mi y dándome excusas por la interrupción, continuó la conversación. — Ayer compró otro. Es un vicio el que él tiene por poseer estos animales y los tiene por toda su casa. Imitaciones, por supuesto — me explicó al oir que Grant se reía de ver mi cara de asombro al imaginarme a estos animales de carne y hueso vagando por toda la casa de Grant. — Tiene más de doscientos y en la colección hay desde una miniatura de elefante de marfil tallado a mano, hasta uno que mide medio pie inglés y éste es de jade. Parece que Grant no puede resistir la tentación de entrar en las tiendas de japoneses y donde quiera que se expenden artículos de curiosidad. En aquella ocasión nos mostró un encendedor automático que había comprado el día anterior. Estaba en la forma de una pequeña bolsa de golf y otro encendedor cuya llama sale de los ojos de un Buda. Nos mostraba la combinación para encender estos curiosos encendedores automáticos, cuando llegaron el director William Seiter y su linda esposa Laura La Plante. Es una especie de devoción la que tiene Grant los domingos de tomar el almuerzo con los esposos Seiter y jugar partidas de tennis con ellos y si no lo hace, el domingo no le parece día de descanso. Entre sus mejores amigos se cuentan también James Hall, Myrna Kennedy, Al Jolson, Monte Blue y por supuesto la familia de Loretta que incluye a Sally Blane y a Polly Ann Young, las dos conocidas artistas que están próximas a ascender al rango de estrellas luminosas de primera magnitud. — Cuando nos casemos — dijo Grant muy serio — tenemos pensado construir una pequeña residencia en el Tuluca Lake Park, cerca de donde viven Charles Farrell y los esposos Arlen. Solamente queremos siete u ocho cuartos de estilo mexicano, pero queremos un patio muy grande para construir allí nuestro estanque de natación y la cancha de tennis y también para que nuestros perros tengan lugar donde retozar. Yo tengo tres fox terriers que se llaman Rags, Wire y Jerry, y pensamos aumentar con el tiempo la colección de nuestros canes. Al presente estoy vivendo en casa con mi madre y mis dos hermanos en la antigua residencia de Roy d'Arcy. Mi hermano mayor ha trabajado y subido al puesto de director de una revista comercial muy importante. mano menor va a la escuela superior de Hollywood y sus aspiraciones son llegar a ser una persona de importancia en la industria cinematográfica. El y yo tenemos la alcoba más grande de la casa y se divierte mucho con las fotografías de actores y actrices más notables que tengo colocadas en todas las paredes de la pieza. Me gusta escoger las fotografías más bonitas y pedir el autógrafo de la estrella .... — Oh, seguro, yo soy un gran admirador de las artistas cinematográficas como si no fuera yo uno de ellos; soy tan entusiasta como cualquiera que no pertenece y no sabe nada de la industria, — ¿Cómo entré al cine? Esto es una larga narración. Mi abuelo es el editor de un periódico en Pueblo, Colorado, y cuando llegué a Los Angeles conseguí un empleo de reporter de noticias de juzgado. Trabajé Mi her dos semanas en eso y después tomé yn y bajo de chauffeur de uno de esos automóyi) rápidos de la escuadra de policía. En, noche lluviosa me encontré yendo a toda, locidad por el Sunset Boulevard y en y, bocacalle tuvimos un accidente cop, enorme truck que iba hacia la ciudad, ; resultado de esto fué que estuve ep, hospital por tres meses y en mi convale cia, un amigo mío me consiguió trabajo, una de las antiguas comedias de Dougl MacLean. Me estuve sentado todo el y sin hacer absolutamente nada, y me pagar diez dólares. Y por lo tanto, desde 2qu momento y en aquel lugar decidí entrar, la industria cinematográfica y juré que adelante mi vocación sería trabajar en py culas. Grant fué uno de los actores principales, “Headlines” y “The Time, the Place andy Girl”, y casi obtuvo el título de estr pero para este año se le auguran mu triunfos. El prefiere ver un juego de pely a comerse un pastel de queso que Lor sabe preparar muy apetitoso. Está toma clases de baile del estilo preferido por elemento joven de Hollywood; también tm clases de canto y con esa voz de tenor q tiene, tan agradable, su baile y su uk); no es nada raro que haya ganado el cora) de la joven Loretta. Grant es un muchacho lleno de vitalidi un excelente jugador de football y ganó y; vez el tercer lugar en las carreras que y vieron lugar al escalar la montaña Pik Peak. Para entrenarse tiene toda clase de y leas, para el boxeo tiene el consabido pun ing bag; también tiene una bicicleta fiji: en ella corre millas y millas sin salir ( mismo lugar; todo esto lo puede uno y en su dormitorio. No le gusta ningún au móvil si no es Packard y cuando se desap: rece, con seguridad que se ha ido de cu Cada año acostumbra irse a la parte mu del Canadá, se lleva un par de mulas | carga y se va de caza enbusca de venadi osos y alces. Entretanto, mientras pul tomarse esta vacación, se contenta con tin en las montañas de la Sierra Madre cercani a Hollywood, y cazar codornices en el ter torio mexicano. De repente oimos el grito de ¡Acción! todos nos volvimos a presenciar el juego ll polo y tan excitados nos pusimos, que dl damos todo lo de vida íntima y entrevista cacerías, etc., y lo único que noté fué con Loretta deslizaba su pequeña mano entre la de Grant. Pretendí no notarlo pero est de esperarse de dos jóvenes tan enamorali uno del otro, como lo están Grant y Loret y yo creo que así debería ser con todos. Greta Garbo... (Viene de la página 15) 3 y sentí la fascinación de su presencia, su pt! sonalidad era tan imponente como la mis puesta del sol. ! Llegamos a una roca que nuestra mal! Natura ha tapizado con alga marina, y MW sentamos en ella y hablamos de las noches dl verano en el sur de su país natal: Sue que son tan claras como el mismo di Greta estaba pensativa, un poco melancólid Pero hay una cosa que la mayoría de li personas no realiza, y es que Greta es tod: vía una jovencita sola, en un país cul costumbres son tan diferentes de las sul y cuyo idioma ha estado estudiando ahinco hasta casi dominarlo para su prim (Ya a la página 57)