Cinelandia (May 1930)

E + Platos... (viene de la página 40) a ellas se decoran las manzanas introduciénPe s en su pulpa. Por último, se meten al o dejándose allí hasta que las puntas de las almendras empiecen a dorarse. Se dejan enfriar y se sirven poniéndoles encima la crema batida. NARANJAS RELLENAS 6 naranjas. , 1% taza dátiles (sin huesto y cortados en pedazos). //, taza Nueces (cortadas en pedacitos). 1), taza de coco rallado. ] huevo. 14 taza azucar granulada. : Se corta una rebanada a cada naranja, en dirección contaria a los gajos. Se saca la pulpa con cuidado y se le quita todas las membranas. Los dátiles se limpian y cortan en pedazos muy pequenos hasta llenar la media taza. Igual se hace con las nueces. Se mezclan los dátiles, las mueces, la pulpa de naranja y el coco rallado y con esto se vuelve 1 llenar las cortezas de las naranjas. Se bate la clara del huevo hasta que quede dura; se añade poco a poca el azúcar y se continúa hatiendo. Se sirve arriba de las naranjas y s meten éstas al horno en donde se dejan hasta que se empiecen a dorar. Se sirven calientes. ISMES Yo. (viene de la página 9) compartir los honores con actores peninsulares como Antonio Moreno, María Alba, Ramón Pereda o Andrés de Segurola. ARAMOUNT ha filmación de su primera cinta hablada, dirigida por un norteamericano, como todas las que hasta hoy se han hecho en Hollywood. Se trata de una versión en español de “El caso del crimen de Benson”, empleando en los principales roles a Barry Norton, María Alba, Ramón Pereda, ¡Antonio Moreno, Vicente Padula y Andrés de Segurola. Vamos a ver si no nos resulta demasiado absurdo ver al impasible detective Philo Vance hablando nuestro idioma. R2MON NOVARRO se va a New York apenas termine “El cantante de Sevilla” a tomarse un descanso que bien merece, después de haber filmado sin interrupción tres películas llenas de números musicales, bailes y canciones. Entre tanto la empresa Metro ha anunciado de que preparará para el regreso a Hollywood del astro latino, una edición parlante de “El prisionero de Zenda”. Lástima ls esta vez faltará la mano maestra de Rex ram. (NELANDIA puede, con respecto a Ramón Novarro, ofrecer una verdadera pri micia: de que es muy probable que el próximo tema de este actor, sea, en vez de aquella, una historia escrita por él, titulada en español 7 a piel de Barrabás”, y en inglés “The a Liar”. En caso de hacerla, la obra ] ta flmada en ambos idiomas, siendo Ramón de Pe el director y el protagonista, y, lo do dfn. interesante aún, los exteriores ses E Pa os en la ciudad de Durango, Méxidera A aquel nació, lo que prueba fehacienE E amor al terruño del joven actor, que ea pt primera cinta en español en a en y con un tema que es en reali na historia de recuerdos de su niñez. > iniciado también la N NUESTRA edición anterior hicimos votos por que Oscar Strauss, al llegar a Hollywood, no se mercantilizase demasiado. Pero ya es tarde. Apenas instalado en los estudios de Warner, sus propietarios decidieron de que escribiese una opereta cuyo título será “La canción de amor del Danubio”. En cuanto al tema, es lo de menos. Lo principal es mezclar el apellido Strauss con la palabra Danubio, ya que no muchos saben de que el famoso vals fué compuesto por Johan Strauss, que no es ni pariente de este Oscar venido a Hollywood. De modo que entre un poco de Danubio Azul, otro poco del apellido Strauss, y la ignorancia popular, “La canción de amor del Danubio” dará dinero aunque sea musiquita de organillo puesta en tarros de película. N UN ANUNCIO de los estudios de Fox hemos visto juntos los nombres de Antonio Moreno y de José Mojica, con la sola excepción de que el primero estaba solo y al segundo se le había agregado la palabra “Don”. La cosa tiene gracia si se piensa que en nuestros tiempos el Don nada significa, y que todos o nadie deben usarle. Pero como en Hollywood la ignorancia de los productores suele ser mayor que la del público grueso, el “Don” es motivo de publicidad. Permítasenos, en nombre de la justicia, protestar de ésto: si álguien merece ese título, de los dos, este es Antonio Moreno, por sus años de labor artística, su prestigio y la quietud de su vida privada. ARETO MENJOU y su esposa vuelven a Hollywood, naturalmente que tras los buenos salarios que sólo esta ciudad cinesca puede pagar. Bien dice el refrán hispano: “No hay que decir — de esta agua no beberé”. UA BUENA noticia para los niños: Wesley Barry, el famoso “pecoso” de la pantalla de hace cinco años, vuelve al cine, un poco más viejo, pero siempre con el aspecto de chiquillo enclenque y digno de compasión. EPA GARBO y Lilyan Tashman — la esposa de Edmund Lowe — eran inseparables amigas. Pero ha habido diferencias entre ambas, y ahora la favorita de la extraña sueca es Fifí Dorsay, joven actriz francesa, que después de aburrirse haciendo piruetas en los escenarios de vaudeville de los Estados Unidos, ha venido a ser “descubierta”, a la hora undécima, por los estudios Fox. Greta y Fifí pasean juntas y comen juntas en los hoteles de moda, seguidas de una nube de admiradores desesperanzados. ALLY PHIPPS, una muchacha muy boni ta, aunque muy sosa, que trabajaba en películas de la casa Fox, acaba de realizar la primera acción interesante de su vida: retirarse del cine. Y lo que la ha hecho conquistar nuestra simpatía y hasta hacer que la creamos inteligente, es que declaró hacerlo “porque sobran muchachas en el cine, y está convencida de que no hay sitio para ella en los estudios”. ¡Qué gran cosa sería si Sally crease la secta de las “retiradas” y alejase de la pantalla a tantos cientos de intérpretes que están de más en las películas . .... ! Hombres y Mujeres Quieren Blanquear Su Piel? La Piel Viene a ser Blanca, y todas las Manchas Desaparecen, por el Simple Método de un Químico Francés. Cualquier mujer ú hombre puede tener una maravillosa cutis clara, libre de manchas, grasosidad, turbiesa, amarillez, pecas, libre de barros, espinillas, irritaciones, ronchas, erupciones, color negro y de otras condiciones desagradables. Ahora es posible por este simple método. Los resultados aparecen después de la primera aplicación. Nadie podrá darse cuenta de que Ud. esta usando algo, sino por la diferencia que encontrará en su semblante. Produce efectos admirables. Envíe su nombre y dirección hoy mismo a Jean Rousseau € Co., Depto Z » 3104 Michigan Ave., Chicago, Illinois, y ellos le enviarán libre de costo, instrucciones completas e illustradas. li ¿mo Pueden Tenerseo En dos meses puede conseguirse temer labios fascinadores, perfectamente conformados, y eso sin costo ni molestias de ninguna clase. El nuevo conformador de M. Trilety para los labios ha venido usándose con maravillosos resultados por millares de hombres, de mujeres y de niñas. Reduce los labios gruesos, carnosos y protuberantes, hasta dejarlos de tamaño normal. Si se le usa meses oe? ho noche, o | tener labios que pueden rivalizar con los de las más famosas bellades de la pantalla y de la escena. Escríbase pidiendo informes completos y copias de cartas de muchísimas personas que han usado el farmalabios de Trilety. No contrae ningún compromiso. M. TRILETY Dept. 64—FL Binghamptom, N. Y., B. U. A. ¡ Hablará inglés en corto tiempo! Nuestro nuevo método que facilita el aprendizaje del inglés en su casa en muy corto tiempo, tiene también un precio muy económico. Usted lo recomendará a todos sus amigos cuando vea los maravi llosos resultados que ha obtenido. Aproveche esta oportunidad y pida interesantes informes hoy mismo. INSTITUTO UNIVERSAL (81) 128 E. 86; NEW YORK