We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
42
Convierte las Pestañas En Obscuras y Abundantes
Maybelline transforma, como por magia, las pestañas escasas en precioso fleco obscuro y espeso. Las pestañas parecen mucho más largas y los ojos más grandes y brillantes—y mil veces más atractivos.
Es muy fácil usar la nueva Maybelline. Se adhiere con uniformidad y causa el efecto de naturalidad. No causa escozor ni mancha con las lágrimás. Enteramente inofensivo. px Contiene aceites benéficos al crecimiento de las pestañas. Compre hoy una caja de Maybelline en su tienda favorita de artículos de tocador. Quedará encantada. Negra o café, 75c.
MAYBELLINE CO. 5900-06 Ridge Ave. Chicago, 111., E. U. A.
SUBSCRIBASE A
CINELANDIA
impresionar a algún productor.
Por supuesto que en gran parte mucha culpa de lo que les ha pasado a todas estas estrellas es que, aparte de su belleza innegable, su elegancia, y cierta gracia juvenil, en realidad no eran las actrices que debían ser, no servían para el cine, sino únicamente para determinados papeles. Como el cine se está cada vez perfeccionando más y el público se vuelve más exigente, a medida que se le sirven platos más refinados, la carrera de estas muchachas ha tenido el fin que se veía venir...
Por supuesto que no a todas se les puede aplicar esta observación. Algunas son actrices discretas, como Laura La Plante, y Dorothy Sebastian, por ejemplo,
Laura ha estado luchando por regresar a la pantalla. Recientemente tomó parte con el fino cómico Edward Everett Horton, en una comedia en el teatro hablado, a fin de Es joven, fresca, tiene una voz excelente. ¿Por qué no la habrían de dar la oportunidad que se merece?
Dorothy Sebastian empezaba su carrera muy bien. Posee gran talento para interpretar lo emocional. Estuvo cinco añoy en la Metro, y todo parecía ir a pedir de boca, pero se le hizo política. Había demasiadas estrellas de primera magnitud. La cuerda se rompió por lo más delgado.
Virginia Valli era una estrella cuando Charles Farrell no era más que un extra, en los estudios Fox. Por una de esas jnexplicables actitudes de los estudios, empezó a desmerecer poco a poco a causa de habérsele confiado papeles que no le cuadraban a su tipo y a su talento. Resultado, que ahora tiene que luchar terriblemente, tomando parte en cuanta película se le presenta, a fin de reconquistar lo que perdió.
Aileen Pringle ha tenido mala suerte. Debutó quizá en la época en que no debía haberlo hecho. Era la época de los “inocentes.” Aileen Pringle es demasiado inteligente y refinada. Hoy día en que tenemos a la Chatterton, a la Dietrich, y a otras que a su belleza unen cierto refinamiento misterioso, Aileen hubiera hecho magnífico papel. Conquistar ahora lo que ha costado tanto trabajo, es dificilísimo. Ahora sólo toma parte en películas independientes y eso de cuando en cuando.
Sin embargo, estas películas han vuelto a
traer a tan finas artistas como Clara Kimball Young y últimamente a Betty Bronson y a Carmel Myers.
La lucha, en Hollywood, es terrible. La belleza y el talento—sólos—no bastan. Hay que conocer toda la intriga y todas las mañas de los estudios, para triunfar en ellos.
HOROSCOPOS ...
(viene de la página 23)
castillos en el aire.
Y sin embargo, John es un trabajador persistente. Quiere ahorrar y proveerse para el futuro, pero necesita una joven de Cáncer que simpatice y lo entienda, o bien, la confianza inspirada por una mujer de Escorpión que le serviría de mucha ayuda. Estos hombres de Piscis tienen muy a menudo la creencia de que las personas y la Diosa Fortuna se han conjurado contra ellos. Aún llegan a ser ridículamente supersticiosos. Y aquí es donde cabe la ayuda que les puede prestar una mujer que no sólo sea esposa, sino amiga que lo aliente con sus opiniones sanas y prácticas. Pero en general hacen esposos excelentes porque son afables y bondadosos . . . y es la clase que no
CINELANDIA, MAYO, 1932
se olvida de traer de vez en cuando flores para obsequiar a su esposa.
ARIES
Si es cierto lo que dicen las estrellas, a Eddie Quillan (nacido el 31 de marzo) le gusta resolver las cosas a su modo, sin interesarle cómo sea la costumbre resolyerlas. Cuando declare su amor a una chica lo hará de un modo' diferente. Y si la joven no baila o toca el piano, le aconsejaría que aprendiera, pues Eddie reacciona con más prontitud a la música que a cualquier otra cosa. La música despierta sus emociones. No puede escuchar una buena pieza de jazz sin llevar el compás.
Al estar junto a Eddie, la atmósfera se siente cargada de movimiento y vibraciones eléctricas. Le agrada que se le califique de joven alegre. Si su esposa fuere una joven del León o Sagitario, conocería el momento exacto en que podría decirle lo maravilloso que a ella le parece (aunque hay que decir que a todas las personas, no importa el signo, les agrada esta adulación). Eddie tiene que tener en su vivienda, habitaciones espaciosas y bien aereadas para poder vivir feliz y contento; por tanto, futura señora Quillan, no pierda el tiempo buscando pequeños y sofocados apartamientos modernos.
Tampoco le aconsejo a la futura esposa que trate de obligarlo a hacer cosas que no le gustan—cuando menos no lo deje sospechar que lo está obligando, porque no se movería a hacerlo ni por usted. Tiene un temperamento muy independiente y necesita que se le maneje con mucha cautela. Reclínese en él—no importa que usted no sea el tipo muy femenino de mujer conocido con el nombre de “enredadera trepadora.” A él le gustará, porque le hará sentirse hombre fuerte y protector de la debilidad femenina.
»
TAURO
Y ahora un ¡Viva! pues aquí viene el héroe conquistador. Me refiero al hombre de Tauro. Gary Cooper, nacido el siete de mayo, y David Manners, nacido el treinta de abril, son hombres de Tauro. Se precipitan sobre lo que pretenden conquistar y generalmente consiguen ¡o que se proponen obtener. Son de carácter extremadamente determinado, inflexible, resuelto. En cuestión de negocios son extraordinariamente astutos y les halaga saber que su dinero ha sido bien invertido. El modo más fácil para llegar hasta ellos es por medio de su sentimiento de simpatía, cuyo sentimiento es muy fácil despertarles. ¡Pero tened infinito cuidado, que son amantes muy celosos! No le harán a usted declaraciones poéticas de “lo divino del brillo de sus ojos, y sus labios que incitan al amor . . .”; nada de eso, pero a pesar de la sencillez de sus declaraciones, usted sabrá perfectamente lo que le quieren decir. Al hombre de Tauros le gusta tener a su esposa toda para él; no les hace la menor gracia cuando sus amigos las adulan y les dan cumplimientos—no se parecen en esto a los hombres de Aries. (Muchas veces me pregunto si esta no será una de las causas por las cuales terminó el idilio entre Gary y Lupe.)
Estos hombres de Tauro son muy fieles y esperan lealtad en las demás personas y se sienten amargados y resentidos cuando no encuentran esa fidelidad que esperan. Según las apariencias, usted creerá que Gary y David son hombres que saben controlar su carácter. Así es en efecto . . . pero sería mucho mejor no hacerlos enojar . . . En este sentido los entendería perfectamente una esposa de Virgo o una de Capricornio.