Cinelandia (August 1932)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

CINELANDIA, AGOSTO, 1932 carrera teatral, y después de obtener el consentimiento de su acaudalado esposo, también ella se fué directamente al Teatro. Pero su caso era diferente, porque Adrienne tenía ya un contrato con la Paramount. Lo que ella quería, sin embargo, era el aprenos de los estudios emplean verdaderos directores dramáticos para enseñar a los o las jóvenes que descubren con posibilidades de talento artístico. R.K.O. tiene a Albert Lovejoy, antiguo instructor de Harvard School of The Drama. El toma a su cargo al elemento joven, como a Rochelle Hudson, Arlene Judge, .Eric Linden y Creighton Chaney (hijo del gran Lon Chaney) y los “prueba” haciéndolos actuar en piezas teatrales de un acto, y en escenas dramáticas de famosas producciones. Reciben clases en las cuales Lovejoy les enseña a actuar. Cuando el estudio encomienda pequeñas partes a estos actorcitos, él los ayuda a aprender “sus frases” y a actuar, a fin de que el director los escoja para otras escenas. Este procedimiento de entrenar a las estrellas de mañana es un método que da excelentes resultados. Es cierto que muchos de estos candidatos al estrellato vienen muy bien enseñados del Theater Guild, de Nueva York. Esa organización parece tener el don de poder descubrir las personas con talento artístico. En una ocasión establecieron una escuela para el teatro. Si el alumno tenía cien dólares para pagar la enseñanza, muy bien, y si no los: tenía, también. El Theater Guild los tomaba de todos modos. Y una vez en la escuela hacían pasar al joven alumno por todas las pruebas y enseñanzas del teatro. Sylvia Sidney y Peggy Shannon fueron dos alumnas de esa escuela. Sylvia me contó una vez: —Tenía una ambición “desmedida” por llegar a ser una actriz—no una mera aficionada. Cuando supe que el Theater Guild había abierto una escuela, dejé todos mis estudios y rogué a mi padre hasta que me dió los cien dólares. Tenía tanto orgullo el día que me inscribí . . . Y todavía me sentía orgullosa cuando seis meses después me dieron la parte de estrella en “Pirandello.” Los críticos fueron muy amables conmigo y ya veía yo en mi imaginación mi nombre en grandes letras eléctricas en todos los teatros del país. Pero el orgullo nos deja después de un fracaso .... —Fuímos a una hermosa propiedad cerca del río Hudson. El objeto era dar representaciones en un teatro al aire libre, y la parte que tanto había yo deseado y esperado le fué dada a Linda Watkins. (Ustedes saben que Linda estuvo por una corta temporada con los estudios Fox.) ¡Lo único que me permitieron fué arreglarle el peinado a Linda y pintar escenarios! Esto demuestra que nuestro curso de enseñanza era un Curso acabado. Había tanta cosa que aprender además de cómo caminar correctamente frente a las luces eléctricas. La noche del estreno arreglé el peinado de Linda y luego me rebele. Me fuí a dar un paseo en auto, con un joven hijo del dueño de la propiedad cercana. Mi conducta quebrantaba las ci de la escuela. La mañana siguiente espedida ... > —Pero no niego que fué la enseñanza da > obtuve lo que me dió la oportuniDil. 2 o la parte principal en o a es, desde el comienzo de mi e a asta que por último fuí contratada películas. A Shannon, bonita heroína de isa ic era una alumna, más recay tormal, a pesar de su cabellera roja. ué traída llegada de o wood poco después de la Alexander Kirkland no pertenecía a la escuela, era solamente un mero comparsa en el Guild Theater pero secretamente estudiaba el papel del galán. Cuando hubo dominado esa parte se fué un día a la oficina del director; allí se estuvo hasta que, para quitárselo de encima, consintieron en presenciar y escuchar su actuación. Sólo eso fué necesario, pues después de esa prueba él fué el galán joven. Su carrera ha ido viento en popa y ahora está trabajando con Elissa Landi en “Burnt Offering.” La discípula más sobresaliente, graduada del Guild Theater es sin duda Ann Harding. Allí se pasaba noche tras noche estudiando, escuchando los consejos e instrucciones que recibían los actores más aventajados, hasta que por fin reconocieron el talento de Ann. Toda la enseñanza de Ann la debe al Guild Theater. Por eso es que cada estudio tiene agentes presenciando la actuación de los aficionados que vienen a los teatros pequeños. De sus filas han salido algunos de los nombres más famosos del día. Y de entre ellos saldrán las estrellas de mañana .... EN LA TIERRA . .. (viene de la página 33) a Leo Carrillo. El cine, tablado abierto a la vocingleria y estrépito gráfico-sonoro, le llamó estruendosamente, y él acudió, en son de conquistador, a imponer sus condiciones, a campear por sus respetos, a dejar sentada de una vez para siempre la energía y la vitalidad de su persona. Carrillo es popularísimo, sobre todo en California. El mismo nació aquí y conoce y está emparentado con todas las familias mexicanas que poblaron estas regiones antes que los yanquis las conquistaran. Los orgullosos Del Valle, los Bandinis, los ValleJos, los Domínguez, los Estudillo, le reciben siempre en sus saraos, a los que no invitan a todo el mundo, sino a aquellos que realmente “son dignos” de pisar el umbral de sus casas señoriales. Tiene una personalidad fascinadora y rara en suelo yanqui. Pocos tan decidores y alegres. Pocos tan espléndidos, cuando de dar una fiesta en su magnífico rancho se trata. Como todo gran señor, recibe allí con igual cortesanía al rico que al pobre, al bandido que al funcionario. En el fondo es un perfecto bohemio. Es también autor. Ha representado, a veces, sus propias obras con mucho éxito. Habla perfectamente el inglés, pues aquí ha vivido toda su vida. Habla también español, por supuesto, y el italiano y algo del chino y japonés, lenguas estas dos últimas que aprendió en una larga estancia en tierras del lejano oriente. Uno de sus abuelos fué don Carlos Antonio Carrillo, gobernador de las Californias en tiempo del dominio de éstas por México, en 1837-38. El afirma que sus abuelos eran gente sencilla y buena, que fueron un verdadero juguete en manos de los conquistadores gringos. Cuenta que cuando se acumulaban las cuentas por las contribuciones y gabelas, aquellos sencillos hombres muy poco avisados y prácticos se desembarazaban casi sin sentir de sus posesiones inmensas, hermosas, riquísimas, para solventar así esas deudas. Su propia familia era poseedora de millones de hectáreas. ¿Dónde están ahora? Una vez don Carlos Antonio cambió la isla de Santa Rosa por mil ochocientas cabezas de ganado, y la familia vendió la península entera de Coronado que vale ahora millones, por sólo mil dólares. Sin embargo Carrillo 49 ¿POR QUE pretende una ESPOSA que otra SEPA ciertas cosas íntimas que ella misma ignora? ON frecuencia se rompen las relaciones amistosas entre mujeres casadas, por causa de mal fundadas sospechas. Una dama cree que la otra le oculta informes importantísimos, aunque a menudo no haya motivo para tal presunción No es el egoísmo lo que induce a las mujeres a abstenerse de aludir a la higiene femenina. Lo que ocurre es que ellas mismas no están seguras del terreno. Tienen miedo de hablar... Sucede que multitud de personas persisten en la creencia de que los únicos germicidas que poseen potencia suficiente para la higiene femenina son cáusticos y venenosos. Eso fué cierto en otra época. Y aunque los médicos aprobaban este aseo quirúrgico, veían con desagrado el empleo del bicloruro de mercurio y de los derivados del ácido fénico, porque conocían sus peligros. Zonite es diferente—no tiene riesgos Zonite aleja toda preocupación. Zonite no daña las membranas delicadas. No produce envenenamiento mercurial. Zonite no es ni cáustico ni tóxico. Envie hoy mismo el cupón adjunto y recibirá un folleto instructivo con informes tan reveladores como completos. Dirijase a Zonite Products Corporation, Chrysler Building, New York, E. U. A. ZONITE PRODUCTS CORPORATION, CL19 ] Chrysler Building, Nueva York, E.U.A. l Sírvanse mandarme el librito Zonite anotado abajo. | LJ] La nueva concepción de la pulcritud personal. | | | ] | | AS TAN Me E e OE 2] | | | |