Cinelandia (December 1932)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

CINELANDIA, DICIEMBRE, 1932 ralmente perseguida, molestada de tal modo que ha tenido que acorazarse ahora exageradamente. Nosotros no lo creemos así. Hollywood la admira. Hollywood se pliega a todos sus caprichos. Los principales actores y actrices, los más exclusivistas la han invitado a sus fiestas—Pickfair, Marion Davies, etc., etc.—y sin embargo Greta siempre ha rechazado todas esas muestras de devoción, de reconocimiento paladino de lo que vale. Huye de las imtervieaws, y no asiste a ninguna premiere. Dicta órdenes. Es imperiosa, altiva, como una verdadera reina. ¿Cómo es posible que se hable de persecución, si a un solo gesto de su mano todo el mundo se pliega a su mandato? Una vez Marion Davies la llamó por teléfono para invitarla a una fiesta. Se dificultaba comunicarse. Nada menos que Mary Pickford acudió entonces a invitarla en nombre de su amiga. Contes tación de Greta: “Lo siento, no puedo ir » Otro día, el príncipe heredero de Suecia, visitando el estudio de la Metro, la invitó a almorzar en el mismo edificio con él: protestó que “le dolía mucho la cabeza, que le era imposible.” No fué. Lo desairó. Y así como estos dos ejemplos, mil. ¿Será indiferente? ¿Será orgullosa? El colmo de sus gestos es el de no haber querido recibir a uno de los altos funcionarios de la Metro que le llevaba las bases para el contrato de $12,500 dólares semanales que irá a tener pronto, cuando vuelva. Todo tuvo que hacerse por medio de un agente, porque ella no SOPORTA a nadie haciéndole cuentas y discutiendo finanzas. La Greta Gustafson, de Mauritz Stiller, ya no existe. Ahora Greta es una diosa. O tal vez no; tal vez todo esto no sea mas que una defensa de su propia intimidad, un modo de hacerse la sueca ante la adulación que es tan inconstante y veleidosa. Su actitud tan aristocrática desdeñando hasta a los aristócratas, bien puede ser la pantalla detrás de la cual se oculte una “inconforme” extraordinaria de las cosas actuales. También puede ser que Greta, con sus dos millones y su gloria envidiable, sólo sea esa campesina rica de gustos sencillos, hasta grose ros, que no le gusta que la importunen y le coarten su omnímoda libertad. Chi lo sá. Ya a punto de entrar en prensa esta edición, leemos en un semanario popular de este país, una declaración hecha por Greta Garbo en la que esta eminente actriz sueca descubre el misterio de su actitud hacia el público y la prensa. Dice Greta:—No me casaré mientras dure mi popularidad en la pantalla, por que no quiero que mi futuro esposo sufra la humillación de ser conocido por “Mister Garbo.” Y en cuanto a mi retraimiento de la sociedad de mis confreres de Hollywood, confieso que este es un acto de defensa propia. Mi inglés no es todavia perfecto y me humillaría que se burlasen de mi. En Hollywood todo lo que uno dice es mal entendido, ya sea a propósito o descuidadamente, y se da a nuestras expresiones mas inocentes un sentido falso, exagerado, y la maledicencia se lanza sobre las estrellas como un dragón que intenta devorar el buen nombre que tanto trabajo les cuesta sostener. —Mi retraimiento es puro miedo y es por eso que vivo sola. Mi diversión favorita es dar paseos largos, ocultando mi personalidad bajo un sombrero que casi tapa toda mi cara, un abrigo desgarbado de hombre, y unos zapatones de muchacho. Me gusta montar a caballo y gozar de tranquilas cabalgatas por las lomas y las playas de Santa Mónica; y confieso que me he distraido muchas veces jugando a los dados con los muchachos de las caballerizas, porque aun siento en mi el retozo de mis años adolescentes. —Por eso sigo mi camino impertérrita, sin mezclarme en la vida de otras gentes y pidiendo que tampoco se mezclen en la mía. Con lo que Greta deja definitivamente demostrado que ni es orgullosa ni indiferente. Su actitud es una coraza protectora, tanto contra la bondad de los que la aman como contra la maldad de los que la odian. MORENO HABLA (viene de la página 5) gaba “mexicano hasta las cachas.” Hoy ha sido el primer día de relativo sosiego para .el artista. Esta mañana me llamó por feléfono y me invitó a tomar el lunch con él en el Masquers Club, sobre la avenida Sycamore, a pocos pasos del corazón de Hollywood. He aquí explicado -por qué me encuentro frente a mi amigo, ante una mesa alba y rutilante, donde muy pronto llegarán las viandas pedidas. El sol quema en la calle, pero llega a esta galería, improvisado comedor de verano, gratamente atenuado por la sombra de los árboles del pequeño jardín que circunda la finca. Solo rostros masculinos circulan en torno nuestro, muchos de ellos perfectamente populares en los diarios del mundo, especialmente en los magazines de la industria cinematográfica. Este es un club casi misógino. Don Antonio fué uno de los fundadores y el sexto presidente. En la actualidad figura como vice-presidente. Cuando en alguna de las mesas surge una idea luminosa, un comentario acertado sobre el último escándalo social, un chascarrillo ingenioso o cualquier otra noticia que amerita atención, el interesado en propalarla reclama a voz en cuello la atención de todos, y en conjunto se ríe o deplora el suceso según las circunstancias. Esta costumbre satura el ambiente de una cordialidad encantadora, que me recuerda los días felices de asueto, en el refectorio de mi instituto. Con la sustancia de los primeros bocados, tomó cuerpo nuestro diálogo que se deslizó insensiblemente por el terreno de la confidencia, hasta lograr interesarme vivamente. Su impresión sobre la capital azteca no pudo ser más entusiasta: —Ciudad que desde luego se muestra encantadora por su clima y por su belleza. Se siente mexicana y española y se siente satisfecha de ser ambas. Por su parte antigua y por la moderna corre la misma corriente espiritual. Son abuela y nieta sin más diferencia que la edad. Sus viejos muros evocan leyendas deliciosas y la parte moderna nos habla de las más refinadas comodidades de una ciudad al día. Posee paisajes de una imponderable originalidad: los jardines flotantes de Xochimilco y el ciclópeo bosque de Chapultepec, son dos maravillas naturales, dignas del más alto prestigio. El cielo es infinitamente azul, cuando no está engalanado con las tintas del crespúsculo que nos muestran sorpresas deslumbrantes. El mexicano es intuitivamente artista y cordial. Ellas poseen una belleza morena y dulce que culmina en los ojos de singular elocuencia. —Hábleme de su aventura cinematográfica. —Estoy cada vez más satisfecho de ella, máxime cuando por recientes noticias sé que la producción por mí iniciada sigue su curso natural progresivo. Me agradaría regresar. Allí existe muy buena voluntad, y estimulando la actividad, pueden lograrse cosas 55 ¿Debería alguna señora continuar ignorante (de estos hechos tan importantísimos?) H** tanto que exponer que toda mujer debería saber los hechos reales antes de que se créa que ha resuelto su problema. No es suficiente aceptar la creencia de la mayoría de sus amigas. Puede que ellas estén equivocadas. Déjela que lo encuentre ella misma en fuentes auténticas. Déjela que léa el librito “La Nueva Concepción de la Higiene Femenina” y no seguirá ella ignorando la verdad. ZONITE es fuerte —no venenoso Sin duda el antiséptico tiene que ser fuerte para producir limpieza quirúrgica. He aquí donde existe el error. Los médicos ciertamente aprueban la higiene femenina, tan ciertamente como desaprueban el bicloruro de mercurio y los derivados de ácido fénico. Aun así, algunas mujeres todavía persisten en el uso de estos venenos cáusticos. Ellas no saben que el germicida moderno, ZONITE, es tan seguro como el agua pura y más fuerte que cualquiera solución de ácido fénico que pueda soportar el cuerpo humano. Lea este libro educativo El Zonite no es ni venenoso ni cáustico. No puede causar lesiones en los tejidos ni interrumpe las secreciones normales del organismo. Pida este librito que le explica los hechos en idioma fácilmente comprensible. Usted puede obtener el Zonite en su farmacia, con instrucciones completas para su uso. Zonile A Í ZONITE PRODUCTS CORPORATION, Chrysler Building, Nueva York, E.U.A. Sirvanse mandarme el librito Zonite anotado abajo. l O La nueva concepción de la pulcritud personal. Nombres aaa ata cel coo... .e....o | | / O O TO | Cidade ies saves aso ea lote lo jul eleiatajo ojete bos I | PalS...ooooooomooooosorsorsrrncrrrrcononanoso I