Cinelandia (May 1934)

|f CINELANDIA, MAYO, 1934 la felicidad de los casados. Por ejemplo, cuando ambos tienen carreras y ambiciones puede ocurrir que el matrimonio con las obli gaciones que impone, incida en dichas ca" rreras y traiga como consecuencia recrimina3 ciones, celos, disgustos, etc. Entonces es mejor vivir y trabajar separados, pero ayudán: d dose como marido y mujer, cada vez que uno “de los dos lo solicite así. Gloria dijo en cuatro palabras que estaba tE de acuerdo con su marido, y que se separaba de él solamente para economizar energías y ñ poder concentrarse mejor en sus actividades einematográficas, ya que estaba decidida a “alcanzar la categoría de estrella lo antes posible. Luego la pareja mostró a sus ami“gos la última película de ella, “Bienamada,” y los últimos trabajos de escultura de él. Unas esculturas en madera para las que había servido de modelo Gloria, y que te—nían toda la fascinación de sus líneas perBtectas y purísimas. Esta manera de separarse ha sido inventada por las gentes de Hollywood como un “remedio contra la imposibilidad de vivir lejos, unos de otros, aun cuando estén divorciados. Los errores cometidos al casarse no pueden eliminarse en Hollywood sino con la muerte de uno de los cónyuges. Y como to davía hay leyes contra el asesinato, sólo los médicos pueden enterrar impunemente sus errores. Hace pocas noches, el Stadium de Hollywood fué escenario de una emocionante es“cena que probaba la inutilidad del divorcio. Una estrella y su exesposo, un notable director, de quien fué divorciada hace meses debido a disgustos y dificultades domésticas, se encontraron en la galería. Ambos se ha E Bbian querido mucho y por eso mismo ambos E hicieron lo posible por herirse fieramente du4 rante el proceso de divorcio. Al encontrarse en la galería ni siquiera se miraron. Pero ella acompañaba a su hijito y el padre es“trechó fuertemente la mano de éste, que se echó a llorar. El matrimonio había sido disuelto por el decreto de un Juez, pero la vida de Hollywood impedía que la herida cicatri“zara apartando a los protagonistas por un $ “tiempo. Como no todo ha de ser escenas dramáticas, lágrimas y recriminaciones, la mayoría de los divorciados adoptan el aire más encan7 tador posible; ellos remiten cajas con rosas, p ellas le dan a ellos sus sonrisas, sus bailes, etc. | ' Como en Hollywood la población es redusde cida, y los compromisos sociales abundan, reo sulta casi imposible invitar a cenar a doce ¡amigos sin que entre ellos se encuentren ex¡maridos y exesposas. Como no es posible 4h amargar En fiesta, la necesidad impone la pie cordialidad de relaciones. Por eso muchos de divorcios de estrellas resultan más agradade 'i bles que un tea party o que una reunión de ¡ll familia entre los provincianos franceses li amantes de la tradición, allá en 1850. AE. De hecho, en Hollywood las relaciones de ¿A los divorciados son más cordiales que las de los casados. Mientras estuvieron casados Sally Eilers y Hoot Gibson, anduvieron a la greña constantemente. Cuando Sally re=gresó de Inglaterra, despues de obtenido su divorcio, antes que a su propia casa, fué de | visita a casa de Gibson. Y no hay rivalidad dl: alguna entre Sally y la nueva esposa de Gibson, June Gale, ni entre éste y Harry Joe Ai Brown, el nuevo marido de Sally. Cuando hace algunos días June Gale y Sally Eilers 1 encontraron en una fiesta, Sally conversó largamente con aquella explicándole cómo le gusta el desayuno a Hoot y qué alimentos le e desagradan. Ina Claire, tercera esposa de John Gilbert, [fué la primera en felicitarlo cuando se casó con Virginia Bruce. Y ahora que el matri a RE a OCT) 25" ANSIPIC POSE OTTO TNT ES iS dd monio se ha roto, Ina Claire ha invitado a pasar con ella una temporada en Nueva York a la rubia Miss Bruce. Ningún divorcio produjo más comentarios que el de Joan Crawford y Douglas Fairbanks, Jr. Amigos y enemigos hablaron a más y mejor, recordando la indiferencia de Douglas para con su mujer y la vida nada santa de ésta antes de casarse. Sin embargo, los interesados no se mostraron en ningún momento enemigos. Después de divorciados se les vió bailando juntos en el BeverlyWilshire. Y al regresar Douglas de Londres, después de filmar su mejor película, “Catalina de Rusia,” la primera en invitarlo a su casa fué Joari: Ella, Douglas y Franchot Tone cenaron en alegre camaradería. Si se exceptúa el sitio de Douglas a la mesa, nada había cambiado entre los tres ni en la casa de Miss Crawford. La ternura del noviazgo Carole Lombard asiste a premieres de gala, a cenas y a bailes, en compañía de su elegante ex-marido William Powell. Miss Lombard acostumbra decir que la ternura que se experimenta con un “ex-marido” sólo es comparable a la ternura del noviazgo. Powell es íntimo amigo de Russ Colombo, el cantante de radio que monopoliza ahora el afecto de Carole, y Carole invita frecentemente a su casa a Margaret Lindsay, la nueva pasión de Bill. Algo curioso sucede con los cuatro esposos de Gloria Swanson. Antes que muriera Herbert Somborn, eran todos íntimos amigos. Era frecuente encontrar a Somborn cenado con Wallace Beery, o ver a Beery, La Falaise y Michael Farmer tomando cocktails juntos en el Casino de Agua Caliente o en Colony Club de Los Angeles. Pero cuando uno de ellos, cualquiera que fuera, estaba acompañando a Gloria Swanson, era frío y casi altanero con los otros. A veces, al calor del champagne sube la temperatura de los divorciados y la atmósfera se carga de electricidad. Una noche estaban cenando en el Miramar Hotel de Santa Monica, Sandra Shaw con su novio y ahora esposo, Gary Cooper, cuando llegaron Lupe Vélez y su reciente esposo, Johnny Weissmuller. Y una hora después entraron Bobbie _Arnst y un amigo que la acompañaba. El di vorcio de Bobbie y Weissmuller fué de los más notables por las acusaciones que violentamente se hicieron los divorciantes. Y las relaciones entre Gary Cooper y Lupe Vélez no son exactamente amistosas desde que ambos dieron final a su idilio y el actor hubo de volverse cazador de leones en Africa Ecuatorial para curarse de su pasión. La regla tiene excepciones para ser más completa. En Hollywood no han faltado unos pocos divorcios llenos de beligerancia. El de :Adolphe Menjou y Kathryn Carver, por ejemplo. Muchas veces la buena voluntad reinante entre los divorciados se debe a la comunidad de intereses. Mary Pickford y Douglas Fair banks, por ejemplo, son dueños de acciones de multitud de compañías en el oeste y principales propietarios de Artistas Unidos. Para que sus negocios prosperen es preciso que ambos sean buenos amigos. Así aun cuando los diarios hablen del divorcio de un Duque inglés y su mujer, porque ésta ha sido vista constantemente con Fairbanks, y aun cuando se diga en Hollywood que tan pronto como el divorcio sea completo Mary contraerá matrimonio con Buddy Rogers, las relaciones entre ambos tienen que ser cordialísimas. Con todo, Mary Pickford es el tipo de mujer que se siente cohibida en presencia de Sí su ene LLORA frecuentemente es más que probable que algo anda mal con su estómago o intestinos y que necesita ayuda para aliviar su malestar. Muchas criaturas tienen dificultad para asimilar su alimento, particularmente durante la dentición y sufren trastornos que pueden causar graves enfermedades y aun poner su vida en peligro. Sea Ud. previsora; emplee de vez en cuando el Jarabe de la Sra. Winslow, que limpia eficaz pero suavemente los intestinos y restaura el bienestar. No contiene opio ni drogas nocivas de ninguna especie. Jarabe Calmante de la Sra. Winslow (No acepte sino el legítimo) HIPNOTISMO ¿Desearía Ud. poseer aquel misterioso poder que fascina a los hombres y las mujeres, influye en sus pensamientos, rige sus deseos y hace del que lo posee el árbitro de todas las situaciones? La vida está llena de felices perspectivas para aquellos que han desarrollado sus poderes magnéticos. Ud. puede aprenderlo en su casa. Le dará el poder de curar las dolencias corporales y las malas costumbres, sin necesidad de drogas. Podrá Ud. ganar la amistad y el amor de otras personas, aumentar su entrada pecuniaria, satisfacer sus anhelos, desechar los pensamientos enojosos de su mente, mejorar la memoria y desarrollar tales poderes magnéticos que le harán capaz de derribar cuantos obstáculos se opongan a su éxito en la vida. Ud. podrá hipnotizar a otra persona instantáneamente, entregarse al sueño, y hacer dormir a otro a cualquiera hora del día o de la noche. Podrá también disipar las dolencias físicas y morales. Nuestro libro gratuito contiene todos los secretos de esta maravillosa ciencia. Explica el modo de emplear ese poder para mejorar su condición en la vida. Ha recibido la entusiasta aprobación de abogados, médicos, hombres de negocios y damas de la alta sociedad. Es benéfico a todo el mundo. No cuesta un centavo. Lo enviamos gratis para hacer la -propaganda de nuestro instituto. Tenga cuidado de franquear su carta con los sellos suficientes para el extranjero. Escríbanos hoy pidiéndonos el libro. Sage Institute, Dept. 7-N 43 Rue d*Amsterdam, PARIS VIII, FRANCE