We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
CINELANDIA, JUNIO, 1935
una actriz, eternamente juvenil, que no está actualmente contratada en nigún estudio, ero que ha actuado a menudo últimamente en Fox y en Paramount: Joan Bennett. De una belleza radiante, rubia de ojos azules, la pequeña actriz posee una dulzura de temperamento que subyuga y, como Margaret Sullavan, es la misma dentro y fuera de sus actuaciones cinematográficas. No hay estudio por el que haya pasado, en el que su personal no la recuerde con afecto y no la mencione como una de las doce estrellas más bonitas de la pantalla.
He ahí la docena estelar que el personal de los talleres de Hollywood considera como sus bellezas más completas, física y espiritualmente. Posiblemente la lista no coincida, en todos los nombres, con la opinión popular, pero no hay que olvidar que Hollywood ve a sus estrellas desde otro punto de vista, por dentro, podría decirse, y que las juzga más como compañeras en las labores diarias del taller que como heroínas de temas ficticios.
DE PARRANDA...
(viene de la página 4)
Este invierno, en cambio, hemos visto a muchísimas estrellas bailando y bebiendo champagne hasta las primeras horas de la mañana en El Trocadero, en La Taberna del Rey, en El Sombrero Rojo y otros clubs nocturnos de Hollywood.
La implantación de las carreras de caballos tiene mucha parte en esta transformación de Hollywood. Una tarde pasada en Santa Anita, entre la excitación hípica, el fluir de los billetes, el perfume tentador de las mujeres, etc., es mal principio. Inútil es continuarla en el retiro tranquilo del hogar, o en la butaca de un cine. Pide a gritos champagne y mujeres y música.
El más interesante de los nuevos clubs nocturnos de Hollywood es El Trocadero. Su propietario es un conocido periodista yanqui Gastó varios miles de dólares en instalarlo pero ya debe haber duplicado su capital a juzgar por la rapidez con que trabaja todas las noches la máquina registradora de su caja.
El Trocadero abre sus puertas a las cuatro de la tarde y las cierra a las siete en punto de la mañana. En dichas quince horas desfilan por sus galerías, sus salones y sobre todo por su bar, las estrellas tenidas por reclusas, los astros más amantes de sus tsposas y de su hijos, las aristócratas de Pasadena y Santa Barbara, las millonarias petroleras de Los Angeles, artistas, pintores, escritores, nobles europeos, etc.
Visitándolo, se da uno cuenta de que París ts todavía el símbolo de lo smart para Estadog Unidos. Wilkerson, su astuto periodistaPropietario, ha explotado sabiamente tal inclinación. Sus criados son perfectos y dténticos garzons, exactamente del mismo tamaño, movidos como máquinas en su absoito automatismo, maestros de la lengua
tancesa y graduados tanto en la cortesía Darisiense, como en la facilidad para cobrar mÚ francos por una botella de champagne.
rocadero está construído a imitación cd Perroquet el famosísimo cabaret que licita de los habitantes de París ent a A eauión, e a el
a erson ha cubierto las pareMete as galerías con fotografías enormeAL amplificadas de los techos de París, uva de los Campos Eliseos, la e Montmartre, el Boulevard MontYectada hqua ete... La luz, hábilmente prociones co ace pensar en que dichas decora
on naturales.
tenga bitos sociales de Hollywood han sido
“¿Mente influenciados por este club
Cuando escriba a los anunciantes, mencione CINELANDIA.
nocturno. Actores que sólo en sus películas usaban frac, estrellas que jamás se presentaban en público sino vistiendo saveaters y slacks y que dieron origen a que se dijera que este era el traje típico de Hollywood, asisten noche tras noche a El Trocadero vistiendo estrictamente los trajes recomendados por la Baronesa Bestard de la Torre y demás tratadistas de la etiqueta social.
Con la nueva moda hacen un negocio magnífico las casas de modas que, contiguas al restaurant tienen Adrian, el famoso couturier de la Metro, y otras celebridades del mundo de la costura.
El Trocadero levanta sus cuarteles generales en Sunset Boulevard, entre la tienda de antigúedades de William Haines y la tienda de modas de Adrian. Durante la prohibición era conocido el lugar como La Boheme, un speakeasy donde se reunía lo más bohemio de Hollywood a beber whiskey destilado en los sótanos y champagne preparado una semana antes, por medios dudosos, en el barrio italiano de Los Angeles. Allí podía encontrar uno nobles europeos que se dedicaban a la venta de automóviles y no se referían ni por un instante a su sangre azul, ciudadanos grasientos del Bronx que “posaban” como nobles rusos o austriacos, domadores de serpientes, fakires indostanos, periodistas, escritores, agentes de publicidad, extras, humoristas, etc., etc.
Wilkerson compró el lugar, lo rejuveneció, sin recurrir a las glándulas descubiertas por Voronoft, y lo decoró con extraordinario sen tido de gusto y de humorismo.
Con su café estilo parisiense en la acera que da a Sunset Boulevard, con sus galerías lujosamente alfombradas, con sus espesos cortinajes de brocado, con su bar completamente norteamericano y digno competidor del famosísimo de Shanghai o el Jockey Club de Buenos Aires, con sus comedores privados y su magnífico salón, es el club nocturno más chic y más smart, no sólo de Hollywood sino de Estados Unidos.
Dos orquestas, una de música norteamericana y cafre y otra de música cubana, tango argentino y danzones centroamericanos y veracruzanos, alternan desde las cuatro de la tarde hasta media noche. A esa hora son reemplazadas por otras dos orquestas de similares especializaciones.
Abajo, en el bar, hay todas las noches una interminable sonatina de copas, vasos y botellas. Los más extraños licores y los más complicados cocktails vienen en ordenada procesión desde las cuatro, la hora del cocktail, hasta que se levanta el sol.
Los mejores cocineros de Europa y Nueva York cocinan en estos clubs nocturnos de Hollywood para estrellas y millonarias. Desde las cuatro de la tarde pasan por estos salones multitud de herederas aristocráticas que en el fondo de sus almas languidecen por ser estrellas, y multitud de estrellas que desesperan por ser herederas aristocráticas. Ambas castas son sumamente celosas de sus ambiciones, de sus privilegios y de sus ocultos deseos. Una muchacha de Pasadena se moriría antes que revelar las secretas andanzas en que-anda para que le tomen pruebas cinematográficas. Y una estrella no confiesa nunca su deseo insatisfecho de verse tratada como gran dama y de alternar con la aristocracia. Sus relaciones con marqueses y condes no hacen más que excitarles el apetito.
Quien quiera que pase por estos clubs nocturnos de Hollywood—El Trocadero, El Sombrero Rojo, etc.—puede codearse con más celebridades que si asistiese a una premiere de luxe en el Teatro Chino de Hollywood Boulevard.
Lew Ayres y Ginger Rogers decidieron los detalles de su boda mientras la orquesta tocaba The Object of My Affections con su más romántica melodía. Katharine Hep
. completas.
LO SIGUIENTE
GRATIS
Siga la flecha a la parte donde se explica la manera de conseguir un regalo de valor y abOferta que se hace a todos nuestros clientes y a todos los clientes futuros. Séase el párrafo especial y sea uno de los afortunados que recibe el premio especial gratis, absolutamente gratis.
solutamente libre.
Sí, como no, Ud. puede obtener cualquiera o todos los
siguientes artículos GRATIS, ABSOLUTAMENTE GRATIS.
Elija los objetos que desee de correo usados que indi
, mándenos el número de sellos camos al pié, y le remitiremos
los artículos inmediatamente. : CADA SELLO DE CORREO
Despegue el papel de los sellos, remojándolo en agua.
Hermosa fotografía autografiada estrella favorita, 100 sellos cada una. Tenemos todas las estrellas, vistas atractivas.
quiera.
(5x7 pgds) de su Pidanos cuantos
PERFUME
Es perfume legítimo y no
agua florida. De calidad muy
fina. Idéntico al perfume que usan las estrellas,
Va OMZA coco 400 sellos 2 onzas ..........1100 sellos Revelea el porvenir. Seran constestadas sus preguntas. Se adivina
Esfera de Cristal.
Y onza ............ 600 .sellos 4 onzas.......... 2000 sellos Instrucciones
lo inscrutable. Muy divertido...*-......oooooocccccccno. 505 sellos
Encendedor automático para cigarros tamaño de bolsillo.
Todas las estrellas cinematográficas los usan......700 sellos
Encendedor automático de bosillo.................... 1650 sellos Collar de perlas indestructibles con broche lindo..600 sellos Hermoso collar de perlas de mejor calidad........ 1500 sellos
Aparato para hacer sus propios cigarros. Se arrollan facil
mente. Globos para los ninos. De
Juego de broches para cuello
Comodísima y verdadera novedad........ 700 sellos
hule fuerte y bueno....125 sellos corbato................ 460 sellos
0 Los pedidos se atienden el dia que se reciben, _0
Anillo de Diamante Sintético. Preciosa joya de. apariencia
fina y lujosa. Los llevan
las estrellas................ 900 sellos
Boquilla para Cigarrillos con aparto automático para bota
los cigarrillos y fumados...
A E A CES E 290 sellos
Delantal de hule fuerte atráactivamente decorado para uso
de easa. Bonito y util.......
5 sellos
Rueda de Ruleta con bolg de marmol y paño verde pin
tado con números etc., de
juego Ruleta............ 1200 sellos
DESEE, PUES SIENDO LOS PEDIDOS GRANDES, OBSEQUIAMOS PREMIOS ADICIONALES,
Caja de vanidad para dama.
colores. Contiene polvo y Pijamas de “rayon” para Camison de “rayon” para Combinación de “rayon”
Zapatos para caballero o dama.
fina. Avísenos tamaño..... Corbatas para caballero. seda legítima ...................
Lindamente esmaltada en Colorete. ooo... 1445 sellos SONO nn 3250 sellos senora......... .--2825 sellos para senora.............. 3425 sellos De última moda calidad A A 7750 sellos
Ultimos dibujos y colores de O EEES 1000 sellos
Rosario fino. En estuche de metal blanco........ 1.170 sellos
Cigarrillera de metal nig
_ para 10 cigarros..............
No se manden los sellos
uel pulido dorada por dentro, A 905 sellos
rotos o en malas condiciones.
Calcetines de seda para caballero.................... 1865 sellos Ropa Interior para caballero.............................. 1500 sellos
Agujas de costura (Viente)..
Cámara fotográfica .......
.---150 sellos ..1200 sellos
Colorete para los labios.................o.ooooocooocconoooo.600 sellos Portamonedas para Señora. oooocoocconnccococccicnonos 1560 sellos Aretes de perlas imitaciones, o de piedras preciosas sintéticas primorosos estilos. Los usan las estrellas..695 sellos Pulseras preciosas. Muy FiMO......ooooooococcnncoco.o.-. 690 sellos Collar de cuentras en colores.............................. 700 sellos Medias para senora, finamente confeccionadas. Colores de última moda.
Medias de seda artificial............oooonooonnnconn...... 1455 sellos Medias de seda legítima........ooooooooocooncccncccccooo 2670 sellos
RADIO ELECTRICO de cinco válvulas en caja linda. Se
oyen programas a larga distancia.
La presente oferta es
una de nuestras más ventajosas.....................29,000 sellos Colorete. Fina calidad usado por las estrellas..600 sellos Cartera para caballero................oooooooooonoiocco o 1500 sellos Faja de cuero para caballero....... ..--1400 sellos Muñeca grande para las niñas.......................1800 sellos Capa impermeable, colores vivos.......... .--.2750 sellos
Enrizador eléctrico para el
cabello.................... 2900 sellos
Polvo de cara dulcemente perfumado en colores..500 sellos
Pluma Fuente de calidad fi Pluma Fuente y lapiz en u Cadena para reloj, «dorada
Reloj pulsera o, de bolsillo para dama o caballero.
HO o 1575 sellos no.... ..--2250 sellos TER: AE TAE 1135 sellos Estilo
y acabado de los más moderno........................ 7125 sellos Camisas para Caballero finas de últimas moda y colores.
Avísenos tamaño de cuello.
OBTENA UN
De bueña calidad..2000 sellos
PREMIO GRATIS
A toda persona que conteste el presente anuncio ofrecemos
la oportunidad de conseguir gratis.
un regalo-fino, absolutamente
La manera de conseguirlo es fácil. Lea Ud. el
anuncio con cuidado, y luego haga la cuenta de todos los artículos que se encuentran anotados y escríbanos diciendo
“Hoy
artículos en su anuncio.” Las personas que
apunten el número correcto de artículas recibirán un regalo absolutamente gratis. Noticia impontante: Para recibir el regalo la refeirda nota del número correcto debe ser acompañada por un dedido'por la mercancia que Ud
desée con la correspondien
te “cantidad de sellos usados.
El Premio que le regalaremos si está correcto el número apuntado será en proporción con el valor del pedido que
Ud. nos haga.
NOTICIA IMPORTANTE; Los Sellos siguientes slendo de lo emision
corriente, en uso diorjo, ge contaran a la mitad de los demos sellos En
otras palabras, si Ud, nos remite de dichos sellos en cambro de alguno mercancia, tendro que enviarnos doble la cantidad apuntada Argentino
Sc rojo y 10c verde. Brazil 100/r
naranja y 200/r rojo. Cuba lc vered,
2c rojo, y 3c violeta. Mexico 10c rojo, 10c azul y lc violeta “*Infancia ** Todos los demos sellos se aceptan uno por uno, menos los de correo
oero, uno de los cuales vale cua
tro sellós ordinarios. Nos interesomos
especiolmente en los sellos de correo aereo, los conmemorativos y los
de emisiones especiales.
Box 505A.
International Industries
Culver City, Calif., E.U.A.
49