We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
CINELANDIA, DICIEMBRE, 1935
guntas.
Y así damos comienzo a nuestra entrevista a razón de cincuenta kilómetros por hora.
Cupones, cupones y más cupones _..
—¿ Cual es su verdadero nombre?
Carole, sin cambiar de expresión, manteniendo su vista fija en el camino, contesta mi pregunta—o para ser más exacto, la de un compatriota de Santiago de Chile.
—Alice Jane Peters. ¿Qué nombre tan prosaico, verdad?
—¿ Donde nació?
—En Fort Wayne, Indiana, un día 6 de octubre.
—¿De...?
—De eso no hay necsidad. Si el público cree que tengo tantos o cuantos años, ¿para qué decirles la verdad?
Reflecciono. Realmente, no hay necesidad de preguntar el año exacto.
—¿Su mejor amiga?
—Mi madre, Creo que todas las muchachas piensan igual que yo.
—¿Le gusta que la llamen “la actriz mejor vestida de Hollywood”?
Carole Lombard lanza una alegre carcajada.
—¡No . . . por favor!
—¿Su mayor ambición?
—Ser una gran actriz.
Difícil me resulta convencer a la linda estrella de que está equivocada. Su labor en varias películas, tales como “Twentieth Century,” nos ha probado que realmente lo es. Pero Carole es muy modesta.
—¿Su galán favorito?
—No podría decirlo,
Nos quedamos en la duda.
Le gusta su último film
—¿Qué rol le ha satisfecho más?
—El que acabo de terminar en “Hands Across the Table,” con Fred McMurray.
Seguimos nuestro viaje, sin novedad. Carole aprieta un botón y segundos después oímos a través de un pequeño alto-parlante, los acordes de una orquesta sinfónica.
—Mi música favorita.
Que viene a ser como una respuesta a la pregunta de un lector de Lima, que se interesa por saber cual es la música predilecta de la actriz.
—¿Su flor preferida?
—Las orquídeas.
—¿A qué se debe su triunfo en la pantalla?
—Al esfuerzo y perseverancia.
Un lector cubano pregunta qué impresión le causó a Carole Lombard la Habana.
La estrella, al oir el nombre de la capital cubana, me mira, Su expresión se ha iluminado: parece recordar los días que pasó en esa bella ciudad.
—¡ Havana !—repite con la típica pronunciación sajona—¡ qué ciudad más bella! ¡Y qué bien lo pasé allí!
Su gran entusiasmo por la capital cubana haría conmover de satisfacción a mis muchos amigos de esa tierra. La entrevista prosigue.
—¿Practica deportes?
—¡Por supuesto! Tennis y natación.
—¿Le gusta trabajar con George Raft?
—Muchísimo.
—¿Qué opina sobre el matrimonio en Hollywood ?
Carole disminuye la velocidad.
—Prefiero no dar mi opinión—dice sonriente la estrella—. Pero quizá sería más interesante pedir opiniones sobre el divorcio, que ya parece una enfermedad epidémica de esta ciudad.
—¿Su película favorita?
—“Now and Forever,” que filmé con Gary
Cooper y la precoz Shirley Temple.
—¿Qué opina sobre Hollywood ?
—Que es una ciudad muy cosmopolita y muy interesante,
Carole responde a cada una de las preguntas con una rapidez asombrosa.
—¿Planes para el futuro?
—Trabajar y viajar.
—¿Piensa usted contraer matrimonio nuevamente?
Carole me mira con exagerado gesto de admiración y colocando el índice junto a sus labios, me indica que quiere pasar por alto la pregunta.
El silencio, pienso yo, deja siempre lugar a dudas.
—¿Le gusta que la entrevisten?
—Me encanta.
—¿Quienes son, a su juicio, los mejores comediantes de Hollywood ?
—Charlie Chaplin y Harold Lloyd.
Hacemos una corta pausa para encender sendos cigarrillos.
—¿Cuanto pesa, Carole?
—Ciento doce libras.
—¿Y su estatura?
—Cinco pies y cuatro pulgadas,
—¿Le gusta trabajar en el cine?
—Es la única profesión que conozco—me responde con su sonrisa habitual.
—¿Cómo mantiene su figura esbelta ?
—Por medio de una dieta regular y de ejercicios.
De entre el centenar de cupones encuentro una pregunta, de un lector habanero, que más bien és una afirmación definitiva.
—¿Sabe usted, Carole, que posee las manos más bellas de Hollywood ?
Esta vez, la estrella lanza una sonora carcajada, quizá demasiado sonora, pienso yo.
—¡Vaya que galantes son los latinos! Pues no lo sabía . ..
—¿Cuando comenzó a trabajar en el cine?
—En 1925. Actué como “extra” durante varios meses y a comienzos del 27 se me colocó como heroína de películas de vaqueros , . . ¡figúrese Ud.!
—¿Qué es lo que más le agrada de Hollywood ?
—El clima—responde suspirando la estrella.
Como verán nuestros lectores, Hollywood tiene otros atractivos que el cine.
—¿Está usted de novia?
—¡No!—contesta en el acto Carole.
Llegamos a Santa Mónica. Al ver el tranquilo océano, repetimos al unísono el mismo
comentario que Balboa hizo hace cuatrocien
tos años.
—¡Qué mar tan pacífico!
—¿Cómo mantiene la frescura de su cutis?
—¿Es esa una pregunta?—me interrumpe la estrella.
Una vez que se convence, me asegura que su tratamiento es algo extenso y un día de estos tendrá placer en detallarlo en un artículo para las lectoras de CINELANDIA.
—¿Y su cabello?
—Trataré también de ello entonces.
—¿Cree usted en el matrimonio?
—Todas tenemos nuestras debilidades.
—¿Cual ha sido el momento más emocionante de su vida?
—Cuando manejé sola mi avión por primera vez,
—¿Y el momento más embarazoso?
—Durante una fiesta, al cruzar frente a los invitados, tropecé y fuí a dar con mi cuerpo cerca de la orquesta.
—¿Se considera usted una persona alegre?
—¿Por qué me lo pregunta ... ?
—Porque una vez dijo usted “que el besar es un crimen.”
Carole me mira una vez más sonriéndose maliciosamente.
—Recuerdo haberlo dicho, y así creo aún
51
Si, como no, Ud. puede obtener cual uiera
siguientes erticulos GRATIS, ABSOLUTAMENTE GRATIS. Elijo los objetos que desee, mándenos el número de sellos decorreo usados que indicamos al pié, y le remitiremos los artículos inmediotomente, CADA SELLO DE CORREO AEREO EQUIVALE A CUATRO SELLOS ORDINARIOS, Despegue el papel de los sellos, remojándolo en agua. Hermosa fotografía autografiada (5x7 pgds) de su
PERFUME
Es perfume legitimo y no agué florida, De calidad muy fina. Idéntico al perfume que «usan las estrellas.
Ya onza . 400 sellos .Y onza .. 600 sellos 2 onzos .. 1100 sello 4 onzas. 2000 sellos Esfera de Cristal. Revéla el porvenir. In. strucciones completas. Seran contestados sus preguntos. Se adivina lo inscrutable. Muy dixertido .........................,....505 sellos Aparato para hacer sus propios cigarros. Se arrollan facilmente, Comodísima y verdadera novedad". .occccos ..............709 sellos Globos pora los ninos. De hule fuerte y bueno, Grandes icon. sellos Juego de broches para P Última modo ......... 0... o: 460 sellos Rueda de Ruleta con bola de marmol y paño verde pintado con números etc.,de juego Ruleta. Magnífica diversión ..... 1200 sellos
Rueda Ruleta y juego completo de colidad mos fina y mejor vista. .............2300 sellos MANDENOS SU PEDIDO POR CUANTOS ARTICULOS DESEE, PUES SIENDO LOS PEDIDOS GRANDES, OBSEQUIAMOS PREMIOS ADICIONALES,
Caja de vanidad para dama. -Lindamante esmaltada en colores. Contiene polvo y colorete; con su polvera y espejos..1445 sellos Pijamas de ““royon” para senora 3250 sellos Camison de “rayon” para senora 2825. sellos
Combinación de “rayon” para senora 3425
en: firma de libro... soiciora « 1170 sellos Cigarrillera de metal niquel pulido dorada por dentro, para 10 cigarros. 905 sellos
*Calcetines de seda para caballero Avísenos
tamaño y color ................ .... ... 1865 sellos Ropa Interior para caballero ... . 1500 sellos Agujas de costura *(Viente! ......... 150 sellos Cámara, fotográfica .... ..1200 sellos Colorete para los labios .... :.. 600 sellos Portamonedas para señor ..1560 sellos Aretes de perlas: imitacio de piedras preciosas sintéticas primorosos estilos. Lo usan las estrellas cinematográficos 695 sellos Pulseras preciosos. Muy fino 690 sellos Collar de cuentas en colores
estrella favorita, 100 sellos codo uno. Pídanos cuantos quiera. Tenemos todas las estrellas, vistas atractivas.
| modaen Hollywood. ..... ..
700 sellos De bueno calidad”
Encendedor cutomáaico para cigarros ta. moño de bolsillo.. Todas los rides cine
motográficas los usan... .::-700 sellos Encendedor automático di llo, de mejor clase y acabado........... ..1650 sellos Collar de perlas indestructibles con broche lindo de pura plata. . ..:.......,. ..... 600 sellos Hermoso collar de perlas de mejor calidad con broche fimo............................1500 sellos
Anillo de Diamánte Sintético, Preciosa joya de apariencia fina y lujosa. Los llevan las estrellas coito ceromearrosrs.900 sellos
Boquilla pare Cigarrillos con aparto automá
fico para bota los cigarrillos ya fumados 290 Delantal dé hule fuerte atractivamente de. corado para uso de cósa. Bonito y util 445 NO SE MANDEN LOS SELLOS ROTOS O EN MALAS CONDICIONES,
Medias para senora, finamente confeccionadas. Coloresxde última moda.
Medias de seda ortificial........:.... 1455 sellos Medias de seda legítima..............2670-sellos RADIO ELECTRICO de cinco válvulas en caja linda. Se oyen programas a larga distancia. La presente ofertá es una de nuestras más ventajosas. ...........,..29,000 sellos Colorete. Fina calidad usado por las estrellas. Caja de metol. ..: ..600 sellos Cartera para caballero. Faja de cuero para cabal : Muñeca grande para las n .1800 sellos Capa impermeable, colores vivos, de última ..:..:-2750 sellos Enrizador eléctrico para el cabello 2900 sellos Cubierta pora cojin de sofá, bordados e máquina en colores muy lindos.. 1600 sellos Juego de portabustos y pantaloncitos de tamaños pegueños o grafides...... .1725 sellos Reloj pulsera o de bolsillo para dame o caballero. Estilo y acabado de lo más moderno UL: PATOS ACUERDESE —-UN: SELLO" DE” CORREO AEREO EQUIVALE A CUATRO SELLOS ORDINARIOS.
Polvo de coro dulcementé perfumado en los colores de última modo ..... ...500 sellos Pluma Fuente de calidad fina... ..1575 sellos Pluma Fuente y lapiz en uno... 2250 sellos Cadena para reloj, dorado. ........1135 sellos Comisos pora Caballero finas de última lores. Avísenos tamaño del cuello. .. ...2000 sellos
moda y
International Industries Box 505 Culver City, Cal., E.U.A.
Sí su
mnmene
LLORA
frecuentemente es
más que probable
que algo anda mal con su estómago o intestinos y que necesita ayuda para aliviar su malestar. Muchas criaturas tienen dificultad para asimilar su alí
mento,
particularmente dentición y sufren trastornos que pueden causar graves enfermedades y aun poner su vida en peligro.
Sea Ud. previsora; emplee de vez en cuando el Jarabe de la Sra. Winslow, que limpia eficaz pero suavemente los intestinos y restaura el bienestar. ni drogas nocivas de ninguna especie.
Jarabe Calmante de la Sra. Winslow
durante la
No contiene opio
(No acepte sino el legítimo)
Cuando escriba a los anunciantes, mencione CINELANDIA.