We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
-CINELANDIA, MARZO, 1936
xxxxxao—Ká—
MANOS NUEVAS...
(viene de la página 24) a...
Entre otras cosas me contó la historia de unas manos que actualmente ella vió transformarse bajo sus cuidados.
—Cuando reposaron por primera vez sobre la mesita de la manicurista, para su inspección y reparación, ésta pudo ver inmediatamente que aquellas manos no se pasaban el tiempo sirviendo te con pastelitos ni jugando bridge. Tenían todo el aspecto de manos que trabajan sin descamso—lo que, era muy cierto—y de manos que habían sabido de juventud hacía muchos años—lo que no era cierto, pues la dueña de esas manos había pasado apenas uno O dos años de los treinta.
—Pero estaban partidas, endurecidas, ásperas y rojizas. Tenían las uñas quebradas, la cutícula maltratada, con padrastros y de color obscuro. Pero bajo todas esas marcas de fealdad causadas por la aspereza de los polvos usados en los quehaceres domésticos para la limpieza, las inclemencias del tiempo, etc., se traslucía cierta hermosura. La manicurista comenzó a mimar esas manos.
—El primer paso en la nueva vida de “Jujo” que conocieron esas manos, fué el evitar sumergirlas en agua caliente y evitar el contacto con esos polvos ásperos, siempre que fuera posible. Para hacer el trabajo doméstico, como sacudir, limpiar los pisos ya sea con escoba o barredor de alfombras, y todas las tareas que tuvieran que ver con polvo y sequedad, esas manos fueron protegidas con guantes de corderina impregnados con aceites para suavizar. Y se aconsejó que, siempre que esas manos salieran de la espuma del agua jabonosa, se enjuagaran en agua clara antes de secarse. Y al decir sacarse, no querían decirle una pasada ligera en los dobleces de una toalla, sino sacarlas en todo el sentido de la palabra. Y siempre, como es natural, después de una tarea pesada en la que tuvieran que mojarse, esas manos fueron frotadas con una loción de miel y almendras para suavizarlas.
Un pequeño manicure
—Su dueña comprendió la necesidad de darles, tarde a tarde, un “pequeño mani; Cure” Las uñas eran estregadas y enaceitadas, la cutícula empujada 'cuidadosamente hacia atrás y un lápiz blanco para manicure pasado por debajo de las uñas para darles la apariencia de escrupulosa limpieza.
—Por las noches, la crema sobrante que No quería ser absorbida por los poros de la Cara, servía para frotar y dar masaje a los dedos, sobre las manos y especialmente las Muñecas que estaban afeadas con líneas muy marcadas. Y por último, una vez por seMana esas manos iban al salón de belleza y bajo la experiencia de mi amiga la maniCurista, recibían un manicure que era un completo tratamiento de belleza. cepo a todos estos cuidados, Mo E lan perdido la apariencia tosam las, y al final de dos semanas
Manos suaves y hermosas.
41
Lo “chic”, este año, es que los labios se vean de un color grana natural. Los tonos exagerados son de mal gusto, como el recargo de “pintura”. Tangee, el lápiz mágico, no pinta porque no es pintura. Al contacto con sus labios, cambia al matiz más en armonía con el color del rostro. ¡Este es el secreto de su en
canto! Para aquellas que requieren
La Crema Colorete Tangee es permanente. No se corre. El mas natural de todos los colores.
un tono más vívido, especialmente para uso nocturno, recomen
damos el Tangee Theatrical.
PIDA ESTE JUEGO DE 4 MUESTRAS
2
Ú
1]
The George W. Luft Ce., 417 Fifth Ave, NoMbVCcococacinncncconnnnnon ono anne >
New York, U. S. A. Por 10c en pt ; americana, su equivalente en moneda de ¿ se
país o sellos de correo, que incluyo, sírDiVECOIÓ Mecoccccnnnacononnncnccnnacenonnnanonnnnn nana nananon .
yanse enviarme un Juego Era con :
: ngos. muestras. de 4 preparaciones g PAS OS :
Subscríbase a CINELANDIA
as pueden hacer lo que esa señora. : CoN rEcOS o no 1 » “eó 3 a pora 49, Mempo e sólo una [| Una sbsepcón a CINELANDIA, emvada. | [NG LES roxocraricos no f .s ñ ministración o por Medel una loción para las manos, los End ios ps hor en su aa Oiga la viva voz del Profesor en su casa, € al ponerse las medias cuidando de illa 8 / La enseñanza está garantizada.
O Ud. aprende o no le costará ni un centavo. Pida Lección de Prueba Gratis.
INSTITUTO UNIVERSAL (81) 1265 Lexington Avenue, New York Deseamos agentes serios y responsables.
asegura la lectura de todos los números y le ahorra dinero.
$1.50 DLS. POR UN AÑO
no hacerles una corredura. Además, a los
espo a Sos no les gusta la aspereza de las ma0s de su mujer
e notado que las mujeres que mues
Cuando escriba a los anunciantes, mencione CINELANDIA.