Cinelandia (September 1936)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

Constituida 0 un | Secular a de que la esen “torio,” asi € cia de la mujer es “lo transin el hombre la palabra “derinp? tiene UN significado nefasto. El imer Lord de Piccadilly es sin disputa PO altimo en adoptar una nueva moda. ho no quiere decir que en Inglaterra se Viva : mimos siempre encajado dentro de los ciona Me OS No, Londres evoluceder a de despacio, con mesura, sin Uentación Srtos de la vanidad y de la tino, cuyo credo es el cambio con Un ejemplo OY día Lon Mo ello es el hecho de que asicos escarpines que han ba las características ados con mn vestir, hayan sido deselado Mio, precio. Es un paso justitable UL bue a Simplicidad, norte ineviVerá jamá n gusto. Inglaterra no vol Se Car , A ECÍa ción de z S . . 2 : a resucitar este innecesario >» Propio de los tiempos en que apatos perfecto Laca toda taba s y calefac lerto Sastr ; “Sus Clientes ñ traje de e e famoso de Londres exige Ana antes de hacerse cortar YQueta adquieran la camisa almidonada de última moda, para cortar ya con ella sobre el cuerpo, el “frac” que ha de adaptarse herméticamente a las espaldas del cliente. Por cinco dólares (mo neda americana) provee dicho sastre una camisa excelente para este propósito. llevarlo bien. Por consiguiente, los enemigos de la elegancia son, entre otros, la plancha y el abuso del traje nuevo. Es preciso que un traje, además del corte perfecto, haya adquirido con el uso esa segunda adaptación al cuerpo de quien TRAJES MODELADOS POR ERIC RHODES DER, En las sastrerías de segunda clase, donde la “ropa hecha” gana terreno día a día, la cintura sube o baja, de acuerdo con los vaivenes de la moda; los hombros y las solapas cambian de forma . . . Pero un sastre de primera clase, uno de esos árbitros de la moda londinense, que habla poco y expresa su opinión mediante reverencias y gestos displicentes, consideraría tales alteraciones como una profanación intolerable. Para estos superhomos de la tijera, el ex-Príncipe de Gales y hoy Rey Eduardo VIII es un hombre muy bien vestido; pero el simple hecho de imitarle es un pecado contra la etiqueta y las costumbres inglesas. 0 El hombre bien vestido sabe que el hecho de ser elegante no consiste en llevar un traje costoso y perfecto, sino, en K.00 lo lleva, y que da a los demás la sensación de que dicho señor no está metido dentro de un traje lujoso, sino dentro de su propio traje. En Norteamérica se abusa frecuentemente de la plancha. Llega a adquirir esta grave equivocación características de la “chabacanería.”” Un actor bien vestido nunca debe estrenar un traje en el escenario o frente a la cámara. En opinión de los “arbiters elegantiarum' de la ciudad del Támesis, los varones mejor vestidos de la pantalla son Ronald Colman y Clive Brook. A nin, guno de los dos se le ocurriría, ni por broma, estrenar un traje en un film. No obstante, con frecuencia los norteamericanos visten no sólo bien, sino admirablemente bien, de acuerdo con los (va a la página 64) 27