Cinelandia (October 1938)

dos Unidos se ha encon trado la manera de escribir diálogo para to das las regiones del l país y, es más, para todos los países donde se habla el inglés, no hay razón porque no se pueda hacer lo mismo en nuestro idioma. Lo ínico que se necesita es sentido común y saber aplicarlo. En cuanto a la escasez de artistas hispanos que sepan actuar para el cinematógrafo, esto es de lo más triste que verse pueda. Desde hace nueve años hemos estado presenciando en nuestras pantallas una veintena de artistas, casi todos procedentes del teatro, que en todo ese tiempo parecen no haber aprendido el arte de hablar y actuar ante la cámara y todavía creen verse en las tablas de nuestros teatros de género chico, donde los gestos sn demasiado exagerados y la pronunciación de las frases rendidas con el énfasis y VOZ que usaría un catedrático echando un discurso a sus colegas. + * * El único remedio para esto sería, naturalmente, hacer lo que hicieron los estudios hollywoodenses, o sea, entrenar o preparar nuevos artistas, gente que cuente con la presencia y el talento ne Cesarios en el arte de actuar ante la cámara y hablar para el micrófono. Entre todos los habitantes de nuestras tierras debe haber cientos de personas que tengan los requisitos decesarios, pero ¿cómo Podrá descubrirse y desarrollarse a esta falange desconocida si no se les da una oportunidad para hacerlo? La Mayoría de los artistas de la pantalla hollyWoodense son gente que Parker Vacumática / pESTACA ENTR y SS sobresale entre las demás plumasfuente por su elegancia y hermosura ... y por su mayor capacidad de tinta Aquí está la plumafuente sobresaliente, que supera a las demás por su funcionamiento y que muchas tratan de imitar pero ninguna iguala. Las Vacumáticas “Mayor” y “Máxima” son las más modernas de Parker y las más finas que se hayan producido. Algunas de sus notables ventajas: EL CAÑON DE TELEVISION — su abasto de tinta siempre a la vista. No se agota inesperadamente. MAYOR CAPACIDAD DE TINTA—tinta suficiente para varias semanas de uso sin necesidad de reabastecer. PUNTOS A PRUEBA DE ASPEREZAS —oro de 14 quilates, con extremidad de Osmiridio—no rayan ni rasgan. FORMA ESTILIZADA—se equilibra de La tinta moderna—rica, brillante—no aguada—que limpia la pluma al escribir. Servicio Parker, y composturas, dondequiera que se venden buenas plumas. También lo ofrecen nuestros distribuidores. => VACUMATIC==> LAS NUEVAS PARKER VACUMATIC SE OBTIENEN EN UNA GRAN VARIEDAD DE TAMAÑOS Y COLORES PARA SATISFACER SU PREFERENCIA modo que descansa ligera y cómodamente entre los dedos. ABASTECEDOR DE DIAFRAGMA — elimina el anticuado saco de caucho y la bomba de émbolo. BELLEZA DE DISEÑO — con esbeltez realzada por su original y distintivo Azabache con Perla Laminada. En cada detalle alcanza la Parker Vacumática nuevo nivel de superioridad de funcionamiento. “Todas sus piezas van herméticamente protegidas: nada las toca, corroe o descompone. Cada Parker Vacumática es GARANTIZADA como mecánicamente perfecta. Busque Ud. el suje tador de FLECHA y el nombre |3: “Parker Vacumatic” que protegen a |: Ud. contra las imitaciones. arker MARCA REGISTRADA Fena del Puntos a Prueba de Asperezas, deoropurodel4quilates,con extremidad de Osmiridio. 70-838 Mnca pusieron pie en las tablas y, sin embargo, muchos han llegado a conver Tirse en estellas. Es verdad que hay mu chos artistas de teatro, pero éstos han saido adaptarse generalmente a la técnica de la cámara y el micrófono, y los que no han sabido hacerlo han tenido que Volver a las tablas a ganarse la vida. ES * * ES * Y ahora al punto más quisquilloso, o sta a la escasez de buenos directores de Muestra raza, en quienes estriba más que Unguna otra cosa el éxito de una pelíCula. Estos tienen también que desa rrollarse, pero tienen la suprema ventaja de que pueden aprender este difícil arte bajo la tutela de directores norteamericanos y europeos establecidos, mientras aquéllos tuvieron que abrirse campo a fuerza de golpes y fracasos. Todo lo que hace falta es una decisión de autoridad suprema, ausente de toda influencia, o sea que escoja el personal a base de capacidad e inteligencia y no apadrinando a sus parientes y amistades aunque éstos sean más estúpidos que el burro de Sancho Panza. Pero quizá es esperar demasiado de nuestra produc ción por mucho tiempo, y no hay duda que la pantalla norteamericana seguira surtiendo al mundo entero las joyas más exquisitas de este arte que es hoy parte integral de nuestra existencia. Subscríbase a CINELANDIA y asegure recibir todos los meses su revista favorita. $1.50 O.A. al año.