We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
La historia del lapiz denominado “tru-color” comenzó en el año 1935. Max Factor, Jr., el más famoso experto de belleza de Hollywood y un grupo de especialistas de sus laboratorios de belleza, llevaron a cabo una serie de experimentos destinados a eliminar los defectos de los mejores lápices de esa época que eran los denominados “indelebles”. Los trabajos de experimentación tardaron hasta el año 1938 en que el nuevo producto hizo su aparición en el mercado profesional, es decir que fué primero puesto a la disposición de los actores de cine solamente.
Uno de los defectos principales del lapiz “indeleble” consistía en la sequedad que producía en los labios. Para obtener resultados permanentes sacrificaba la calidad del producto y no hay que olvidar que todo producto químico aplicado sobre la piel debe ser totalmente inofensivo. El mismo producto químico que daba al lapiz “indeleble” su extraordinaria durabilidad ¡provocaba una reacción en la piel que daba a los labios sequedad y mal sabor.
Estos dos graves defectos han sido completamente eliminados introduciendo en el mercado un nuevo lapiz labial, el “try-color”, que está hecho a base de
combinaciones químicas que dan a los
labios una extraordinaria belleza y brillantez de colorido. “Tru-color” tiene además, un carácter permanente resis
La prima donna de opera y artista de la
radio Marion Talley, posa orgullosa de sus
medias hechas para ella por Willys de Mond.
tiendo definitivamente la acción del tiempo.
Este nuevo descubrimiento de las ciencias cosméticas tuvo un éxito ins
tántaneo en Hollywood, siendo adoptado de inmediato por las estrellas de la pantalla.
Al igual que en ocasiones anteriores el mundo debe a Max Factor, Jr. el haber universalisado el uso de un producto de maquillaje que fuera originalmente creado para el cine y el costo de cuyo perfeccionamiento figura entre las sumas ingentes que Hollywood invierte en sus laboratorios de belleza.
“Tru-color” da a los labios suavidad y sin provocar la más mínima reacción en la piel permite a la mujer de 1940 lucir labios perfectos sin necesidad de retocarlos constantemente. Desde la mañana hasta la noche permanecen inalterables los efectos del lapiz en los labios femeninos sin que la acción del tiempo se manifieste en el más ligero cambio de color.
Otra extraordinaria cualidad de este nuevo producto es el efecto de barniz que da a los labios, una exquisita humedad sensual que nunca se empaña. Con él los labios femeninos adquieren permanentemente lineas perfectas y la sonrisa, magia y encanto de todas las mujeres surge como efloración maravillosa, música y ritmo de su psicología delicada. Como las estrellas de cine, las mujeres de hoy pueden poseer los labios perfectos y por ello los hombres del mundo debemos dar las gracias al genio de los cosméticos, Max Factor, Jr.
WILLY
su dinero.
franqueado y dirigido a usted.
GARANTIA
Cada par de medias WILLYS, está garantizado contra todo defecto de fábrica y podrá ser cambiado sin costo alguno.
Si usted no queda satisfecha y cree que ésta no es la mejor compra que ha hecho por un dolar, regréselas y con mucho gusto le será devuelto
Todos los hilos que se jalen y las carreras que se puedan componer en estas medias, serán reparadas libre de costo, enviándonoslas con sobre
WILLYS DE MOND Hollywood, Calif.
2. o DS DI PI A PI FI A PA zZ o = o o
Hollywood Center Bldg.,
Remito a usted la cantidad de $............... renutido os pares de medias Crepé Chiffón, color CINELANDIA de
EL FAMOSO CREADOR DE MEDIAS PARA LAS ESTRELLAS DE HOLLYWOOD . ...
“PWitiys »+ Hallgused” Forms How Hose Fire
Ofrece ahora la oportunidad para que usted también luzca sus creaciones.
El exclusivo creador de medias, que ha ''glamorizado'' las piernas de las estrellas, ofrece ahora medias de pura seda Crepé Chiffón, elegantes y resistentes y en el color favorito CINELANDIA.—cuyo valor en el mercado es de UN DOLAR SESENTA Y CINCO CENTAVOS,—por solamente UN DOLAR.
GRATIS
recibirá usted con cada orden, una fotografía de su artista favorito de la ''20th Century-Fox,'' dedicada y firmada a su nombre, y enviada directamente desde los estudios.
¡Ahora es su oportunidad! ¡La mejor oferta de Hollywood!
LLENE ESTE CUPÓN Y ENVÍELO HOY MISMO
e o O O O o e A A AX XX PP PPP e
(Dolar) para que me sea
35