Cinelandia (February 1941)

Diana Durbin . .. (viene de la página 22) Recuerdo que la pregunté:—¿Aún juega usted a las muñecas? —NOo, ya no. ... . Ahora juego a los muñecos, respondió. —AÁA ver, a ver... intervino Segurola. Y nos contó la adolescente que en su “boudoir”” tenia una reproducción de los deliciosos Siete Enanos de Walt Disney, que la trasportaban al ensueño a las gracias y las desgracias de Blanca Nieve. La niña tenia el cuento vivo en su “boudoir”?” de mujercita. Yo la observaba, mientras las Walkirias cantaban su alegria juvenil y pristina. El cuerpo gentilisimo, modelado en Venus adolescente Venus deportista, anglosajona, sin hblanduras. El pelo, de tono castaño obscuro, le caía en rizos sobre los hombros. No gana con el maquillaje, necesidad fílmica; maquillarla es como si se pintara sobre una rosa. En el segundo entreacto aventuré otra frase: —Siempre vive: uno con alguna esperanza. . En plena gloria, ¿qué es lo que desea usted? Pero se quedó roto el diálogo en la iniciación, porque ya la gente se habia enterado de que Diana Durbin estaba alli en un palco, y empezaron a acudir ante nosotros fotógrafos y otras personas que le pedian autógrafos, con gesto de admiración, de pleitesía, de ternura emocionada frente a la joven reina cinematográfica, que les habia hecho sentir el transporte a un mundo de simpatia, de sentimiento ligero, de gracia suma con sus películas. La pequeña reina firmaba y firmaba resignadamente. Ante nuestro palco la muchedumbre era compacta; las luces súbitas de las tomas fotográficas alumbraban sin cesar, y autógrafos iban y venian de mano en mano, hasta que los acordes iniciales del acto tercero pusieron fin al alboroto. Diana Durbin miró a su madre entonces con mirada expresiva y comicamente suplicatoria, como deciéndola: —Mamá, vámonos de la “popularidad” a jugar a “Blanca Nieve y los Siete Enanos” tu y yo solitas. . . . Y mi pregunta en suspenso pudo haber sido contestada así: —¿Qué es lo que más deseo? ¡Que me dejen en paz! Al concluir la representación, la huída para evitar más firmas y más fisgoneo, y con la celeridad de los corceles de las Walkirias caimos en la sala de Segurola, el maestro tutelar, a quien la niña trataba con afecto y con respeto filiales. —La popularidad y la gloria tienen sus molestias. —¡Ah! hizo por toda contestación Diana, dejando caer sus brazos con desmayo. Yo miraba a Mr. Durbin, el progenitor, hombre recogido y modesto, como asombrado siempre de esta gloria de resplandor súbito y de cuento de hadas que se le ha metido en casa. El periodista preguntaba, sin impertinencia, y pudo inquirir y saber lo siguiente: Diana Durbin nació en el Canadá, y vinieron a California, ella y sus parientes, buscando la benignidad de éste clima para su padre, cuya salud estaba quebrantada. La voz de la niña se distinguía en los coros escolares, y una hermana suya insistió, con visión clara del valer en agraz de Diana, para que estudiase canto, pagando de su propio y modesto peculio, las primeras lecciones. Brillante sin facetas, en estado primitivo, fué escuchada por Segurola, quien ha sido el habil lapidario de la gema. Ahora es, según el parecer del maestro, la personalidad más completa que hay en la pantalla, por la calidad de su voz, eucausada en una escuela pura; por su encantadora juventud, por sus proteicas virtudes de actriz, que va facilmente de la sonrisa a la lágrima, sin transiciones bruscas, con levedad de vuelo de mariposa. . . . Ella demuestra. su agradecimiento al maestro en una dedicatoria de retrato que adorna la sala “chic”, y que dice asi, con humor y alegria: “Para el mejor maestro de canto del mundo Ss y de la luna”. Su iniciación en la carrera de cantante fué en la radio, en el programa de Eddie Cantor. Su futura película será “Nice Girl”, con Franchot . Tone, y despues, andando el tiempo, cuando. ya .sea | Deseamos suavísima textura El polvo debe adherirse por horas El polvo no debe notarse Queremos gran variedad de matices El Polvo Facial Pond”s tiene todas las Cualidades que las Damas desean LPOLVO PONDS'S le brinda no una sino todas las cualidades que exigieron centenares de damas en su polvo facial, a saber: ll. Textura suave, fina. 2. Polvos que realmente se adhieran. 3. Polvos que no se noten “arenosos.” 4. Una extensa variedad de matices que favorezcan al cutis. Polvos Faciales POND'S Pruebe los Polvos Pond's por sí misma. Goce de la satisfacción de usar un polvo facial ideal en cuanto a su textura, adherencia y variedad de fascinantes tonos, que darán a su rostro una suavidad atrayente. ¡ Compre una caja de estos polvos tan superiores cuantoantes! la señora de Paul, interpretará “Romance”, con Charles Boyer. ¡Excelente pareja! ¡Habil visión de productor! La afición intelectual de Diana Durbin es leer Historia, y la deportista nadar y montar a caballo. Cuando sus ocios se lo permiten se convierte en gentil amazona, y se va cabalgando por esos senderos floridos de California que huelen a azahar a azahares de MOV a Para los momentos de descanso durante las filmaciones, la empresa de “Universal” le ha levantado un “boungalow”? todo en blanco: estuco, muebles, piano inclusive, “boudoir” y cocina; un “boungalow”” rodeado por un jardín de rosas y margaritas. Y ella escuchará quizas en esta su edad, en este su instante de idilio, en que se escuchan las voces de la ilusión, y en que se cree en la divina mentira piadosa de que el mundo no es como es, ella escuchará a las florecillas de porcelana y de oro, que la dirán en susurro: “En las noches de abril, mansas y bellas, en tanto que tú sueñas o meditas, subimos al azul las margaritas convertidas en fúlgidas estrellas”. . . . E. U. > CUARTOS PARA UNA O DOS PERSONAS HoLIYw00D VINE AT HOLLYWOOD BLVD. NEAREST HOTEL TO RADIO AND MOVIE STUDIOS