Cinelandia (February 1941)

Para las Damas . .. (viene de la página 21) usted ... . piense en su buena fortuna. Haber llegado de golpe y porrazo, (hablábamos en términos de rodeo de “cowboys”? para que nos comprendiera bien) al estrellato, con todas las bienandanzas . . . nos explicaremos mejor: con todas las ventajas que acarrea . . . de carro. Comer cebada de la más fina, pasar la siesta sobre colchón mullido, para más apaciblemente rumiar, ¡ir a Ciro's! beber cocteles. .—Fuchi . .. . mugió, torciendo la encantadora trompa, con asco. —Perdón. Nos olvidamos de que no era usted estrella humana. Y seguimos enumerando ventajas: ser admirada con terquedad por los fanáticos. . . —¡Si vieran ustedes como me cansa eso! —Lo compredemos. ¿Y firmar autógrafos con la pezuñita manicurada? —Eso me cansa mas, porque tengo que sentarme. —Sin embargo, —Para ustedes. EY AIMara —HEso no me cansó. En mi primera película “The little man”, actué con sosiego, con naturalidad, como aconsejan las reglas, facilmente, con la calma de mi raza, que no se sulfura si no es acosada. Aunque hay excepciones. . ... —i¡Va usted a tener un gran éxito, y figúrese cómo la envidiarán las vacas extras, esas pobres que siempre aparecen en grupos, en las llamadas películas del Oeste! —Esas son unas ordinarias. .. . No hay que confundir, dijo Hlsie, con un genuino desdén de estrella. —¿Ve usted como le gusta éste grado de superioridad en que la han colocado? —Mi raza y mi sangre ya me habian colocado, y les repito: no estoy contenta, no me sentarse descansa. gustan estos trotes; yo soy una vaca reposada y digna. “¡Y esto de haberme convertido hasta en modelo de sombreros extravagantes, que nosotras no usaremos jamás! ¡¡Jamás!! ¿Pasear por los prados y asistir a nuestros “Milk Party” con estos adefesios? ¡¡Jamás!! Estos bonetes y estos canastos enflorados son para cabecitas a pájaros, no para vacas con el testuz bien puesto. ... —Sin embargo, mire usted éste sombrerito con sus lazos azules, qué bonito es. . . . Y Elsie, cambiando la mirada desdeñosa por una de atención y despues por otra de halago, suspiró:: —Si . este es gracioso. ¿Como me sienta? —¡A las mil maravillas! contestamos. Y se relamió de gusto. ¡Oh, Elsie, Elsie, al fin y al cabo del Sexo debil Una Cantante .... (viene de la página 40) Venutti y que pertenece a esta familia de rancio abolengo desde hace más de 200 años. Poco después, con motivo de cumplirse el 130% aniversario de la revolución de Mayo, la gran fecha histórica argentina, fué invitada a tomar parte en una irradiación especial y extraordinaria auspiciada por la embajada argentina de Roma y que fué transmitida por Radio Siler y Radio Roma, simultáneamente para la América Latina y retransmitida por L.R.4. (Radio Splendid) de Buenos Aires. El programa desarrollado por Clara Esteves mereció nuevos elogios tanto por las romanzas “El niño ausente” del maestro Julián Aguirre y “Serrana” de Felipe Boero, como por partituras tan popularizadas como “Nina” de Pergolessi y “Una. voce poco fa'”” de “El Barbero de Sevilla”, Con gran pesar suyo se despidió de tan amable público, dejando sinceros amigos y grandes afectos, partiendo rumbo a Nueva York, * * E Clara Esteves ha llegado a los Estados Unidos deseosa de continuar su carrera y obtener la consagración que la revuelta Europa no pudo darle. Para triunfar cuenta con su voz extraordinaria, su refinado temperamento NUEVA CREMA DESODORANTE CORTA LA TRANSPIRACIÓN AXILAR SIN DANAR 1. No quema los tejidos, no irrita la piel. 2. No hay necesidad de esperar que se seque. Puede ser usada inmediatamente después de afeitarse. 3. Instantáneamente corta la transpiración. Y Su efecto dura de uno a tres días. Deso doriza el sudor, mantiene las axilas secas. 4. Es una crema pura, blanca, sin grasa, que no mancha y desaparece íntegra en la piel. ECONOMICA Un poquito de Arrid rinde muchísimo — por eso es que el pote grande dura tanto 5. La Crema Desodorante Arrid ha recibido los sellos de Institutos Internacionales de Lavandería, por ser inofensiva paralos tejidos. Se han vendido ya 25 millones de potes de Arrid. ¡Pruébela hoy mismo! AKKID tiempo. CARTER PRODUCTS INC., 53 Park Place, Nueva York, E. U. A. ; ¡REBOSANTE DE SALUD! desde que dejó los laxantes y se decidió por Kellogg?s ALL-BRAN ... un alimento natural Alivia el estreñimiento ordinario PERMANENTEMENTE ¡Nueva salud! ¡Nuevas ilusiones! ¡Nueva vida! ¡Se acabó esa sensación de indiferencia y de fatiga! Con ALL-BRAN—y no con laxantes — viene alivio permanente del estreñimiento ordinario. La falta de “bulto” en los alimentos excesivamente refinados de hoy en día es, a menudo, causa del estreñimiento ordinario. Para aliviarlo permanentemente, necesita artístico, su disciplina para el estudio y un elegante juego escénico poco común en artístas líricos. Su extraordinario registro de cantante la faculta para presentarse en las más dispares óperas y. con facilidad puede pasar de la picaresca frescura de Rosina hasta la emotiva dulzura de Violeta, que emociona y encanta. Con estas dotes el camino es fácil, contando además con aliados tan importantes como Ud. un alimento natural, como Kellogg's ALL-BRAN, que produce “bulto” adicional. Tostadito y con sabor a nuez, ALL-BRAN señala el camino de la salud. Tómelo Ud. regularmente, con leche o crema. ¡Compre hoy mismo un paquete y alíviese permanentemente del estreñimiento ordinario! El Alimento Laxante NATURAL su belleza serena y juvenil y su entusiasmo creciente y optimista. Las propuestas no han tardado en llegar y en fecha próxima su nombre se hará popular tanto en las tablas como en los programas radiales que han solicitado su participación. El público norteamericano que sabe valorar el arte y sus intérpretes, dará el fallo definitivo que Clara Esteves espera. MARIO C. LUCIANI. 49