We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
LUCILLE BALL
por José Navarrete
Alguien dijo que Lucille tenia una “cara elástica”-—quizá porque hacía tantas muecas. Cuando ella lo supo, se rió a carcajadas, tan apropiado y ridículo le parecía esta descripción. Así es Lucille. No le importa un comino lo que dicen de ella, no le importa tampoco lo que
ella dice de otros. Dice lo que se le ocurre con toda franqueza, pero se niega a decir su edad.
Lo más que se le puede sacar es que nació el 6 de Agosto a una edad muy tierna en Butte, Montana, y que su ciudad “natal”, es Jamestown, Nueva York, pues allí vivió desde la edad de dos años hasta que se graduó de la escuela secundaria. Con toda franqueza también nos dice que desde la edad de cinco años, su madre empezó a darle lecciones de piano. La mamá era una pianista de gran talento y estaba ansiosa de que su hija siguiera sus pasos. Lucille trató de seguir sus pasos, pero daba tantos traspiés durante los once o doce años que siguieron que la madre vió cuan inútiles eran sus esperanzas. Aun hoy, cuando Lucille toca el piano es cosa de taparse los oidos.
Quizá el teatro, pensó su mamá. Y fué
entonces cuando puso a Lucille en la escuela de drama de John Murray Anderson, en los momentos en que Betty Davis era la pupila más destacada de la academia. Ella era el ideal de Lucille, y aun lo es, pero como en la música, Lucille no daba pies con cabeza de lo que le enseñaban y después que la madre y la maestra cambiaron impresiones, decidieron que la enseñanza del arte dramático a Lucille era una pérdida d tiempo y dinero. Pero si Lucille no tenía las cualidades para aprender la técnica de esas dos artes, si poseía un espíritu orgulloso que no admitía la derrota, y en vez de regresar a su pueblo a confrontarse con sus amigos y parientes a ser el hazme reir de ellos, se quedó en Nueva York a buscar una colocación de corista con una de las innumerables compañías que en (Va a la página 47)
La historia de Lucille Ball parece ser más bien un argumento de cine que algo muy real que no parece identificarse con esta rubia actriz de la MetroGoldwyn-Mayer.