Cinelandia (March 1946)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

«N Y E e Rescoldo fiel, lira de alamos y elogzo de ANTONIO MACHADO por GABRIEL DE VALENCIA Muerte, belleza y nostalgia triangulan la poesía de los tres grandes maestros de la lírica española contemporánea, Miguel de Unamuno, Juan Ramón Jiménez y Antonio Machado. Las nostálgica poesía del tercero se funde hoy, quiero decir en es tas fechas del séptimo aniversario de su muerte, con la nostalgia personal que por él sentimos. El tema central de su obra poética se ha convertido en senti miento vital de su persona. Hay veces en que la obra literaria entierra en olvido a su autor, el personaje (Don Quijote) al hombre de carne y hueso que le nació a la vida (Cervantes). De aquí la explicación de complejo de envidia del anónimo literario. Deja sin registro civil de paternidad a su criatura para que la posteridad se preocupe de él, del autor y no de su héroe. Pero hay veces también en que la obra se hace toda ella espejo fiel de su autor reviviéndonos por entero su persona y su vida existencial. Así la poesía de Antonio Machado, la imagen poética más fiel de Castilla, desde el anónimo Cantar de Myo Cid. Nada más nostálgico ahora para mi que evocar su memoria: Hace siete años, e) veintitrés de febrero de 1939, alguien se llegó hasta mi hato del campo de concentración de Saint Cyprien, en el mediodía mediterráneo de Francia, para con tarme que a unos pocos kilómetros de allí, en el lugar fronterizo de Collioure, acababan de enterrar a Antonio Macha do. La noticia de la muerte del poeta me impresionó como si se hubiera tratado de un miembro de mi familia. Aquel mismo día por la tarde, el grupo de mis amigos escritores de la revista Hora de España en todos cuyos números figuraba en pri mer lugar la colaboración de don Antonio, consiguieron su libertad. Quedé sólo y casi desnudo, como los hijos de la mar cual había muerto el poeta de los Campos de Castilla, Si la memoria que duele es la nostalgia, así quedé yo, más que recordando, sintiendo la cornada sorda del recuerdo. Maquinalmente me repetía los versos de El viajero el primer poema de las Soledades: ' “Está en la sala familiar, sombria, y entre nosotros, el querido hermano que en el sueño infantil de un claro día, vimos partir hacia un país lejano” hasta hacérseme pesadilla en vigilia, el espejo infantil de mi libertad huertana en Valencia, iluminado melancólicamente en estos otros versos: “La plaza y los naranjos encendidos con sus frutas redondas y risueñas” insistentes, como péndulo de reloj en la caja del pecho, que me revivían ahora, aunque con ironía cruel dado lo triste de mi situación en el campo de concentración, el destierro infinito de la infancia, patria de sueños perdida: “Una tarde clara y fría De invierno. Los colegiales Estudian. Monotonía De lluvia tras los cristales” Sin temor a pecar por exagerado me atrevo a decir que las poesías juntas de Antonio Machado son la Biblia lírica del español en destierro. Antes de que yo hubiese viajado por tierras del alto Duero, había leído Campos de Castilla. Ahora ya no distingo ambos recuerdos: ¿Dónde el poema y dónde el paisaje? ¿Dónde el aire y dónde el cantar? Comprendo que el destierro lo matase. Pero hay algo más. Había mejor dicho un aviso fatídico en el gran precedente castellano de Antonio Machado, o sea, en Myo Cid y había también un presagio en el Retrato lírico que abre Campos de Castilla. Hacia su principio reza el Cantar medieval —reza, sí, pues rezo es hoy lo que antes fuera canto de niñez, padrenuestro de cristal: “De aquí quito Castilla pues que al rey hé en ira; no sé sí entraré más en todos los mios dias” pues muy bien se sabía el juglar castellano que la partida al exilio era el momento más angustioso en la vida de su héroe y quizá por ello, para que éste fuera capaz de soportar tan dura prueba, le dió consolación sobrenatural en la última noche pasada junto a la meseta castellana, disponiendo que San Gabriel Arcángel se le apareciera en sueños a Rodrigo el de Vivar y le anunciara buen destino. Ocho siglos y medio más tarde, el último gran juglar español, don Antonio Machado, atravesaba la raya de Francia desterrándose para siempre. Una ola de odio había borrado la frontera entre la ilusión y la realidad y el poeta contemporáneo revivía el azar del héroe medieval. Y aquí viene lo otro, el diferente destino en el mismo azar: El Cid regresó a Castilla y aún le cupo el póstumo honor de que su cadáver fuese rescatado de tierra (Vea pág. 48) 31