Cinelandia (November 1946)

A A o a a A A O di 0 Ko LE “Pronto, pronto,” los fustiga el director. “Perfectamente, ahora sí ya podemos filmar la escena íntima, ¿no es así?”, El resultado no se hizo esperar, la chica entrelaza amorosa sus brazos al cuello de Levene y éste corresponde con singular entusiasmo las demostraciones de su linda esposa. e En los sets de la International Pictures Corp. sabemos está para filmarse “The Egg and 1” (literalmente traducido el título, resulta “El Huevo y Yo”). Yo, será Claudette Colbert, aún cuando todavía no anuncian a quien escogerán para El Huevo. o Peggy Cummins tiene ahora a su cargo el papel de una dulce y aristocrática doncella en “The Late George Apley” para la 20th Century Fox. El público de las Américas no ha visto todavía a esta artista inglesa, a pesar de que se han filmado con ella más de 200,000. piés de película y se le considera como la muchacha más fotografiada en Hollywood (¡y ya es mucho decir!). Numerosas fueron las pruebas que se hicieron para los papeles principales en la cinta “Clunny Brown”, que ganó Jeniffer Jones, y en “Forever Amber” que ahora tiene Linda Darnell. STATEMENT OF THE OWNERSHIP, MANAGEMENT, CIRCULATION, ETC., REQUIRED BY THE ACTS OF CONGRESS OF AUGUST 24, 1912, AND MARCH 3, 19333 Of CINELANDIA published monthly at New York New York for October 1, 1946. State of New York County of New York—ss. Before me, a Notary Public in and for the State and county aforesaid, personally appeared the owner of the CINELANDIA and that the following is, to the best of his his knowledge and belief, a true statement of the ownership, management (and if a daily paper, the cir .culation), etc., of the aforesaid publication for the date shown in the above caption, required by the Act of August 24, 1912, as amended by the Act of March 3, 1933; em bodied in section 537, Postal Laws and Regulations, printed on the reverse of this form, to wit: 1. That the names and addresses of the publisher, editor, and business managers are: Publisher Jean Jerome Ffoulke, 40 E. 64th St., New York City. Editod, Trinidad Vidal, 325 Central Park West, New York City. Managing Editor, None. Business Manager, James R. Franklin, 160-09 Labergnum Ayve., Flushing, L. Il 2. That the owner is: (If owned by a corporation, its name and address must be stated and also immediately thereunder the names and addresses of stockholders owning or holding one per cent or more of total amount of stock. 1f not owned by a corporation, the names and addresses of the individual must be given. If owned by a firm, company, or other unincorporated concern, its name and address, as well as those of each individual member, must be given.) Jean Jerome Ffoulke, 40 East 64th Street, New York City. 3. That the known bondholders, mortgagees, and other security holders owning or holding 1 per cent or more of total amount of bonds, mortgages, or other securities . are; (If there are none, so state.) 4. That the two paragraphs next above, giving the names of the owners, stockholders, and security holders, if any, contain not only the list of stockholders and security holders as they appear upon the books of the company but also, in cases where the stockholder or security holder appears upon the books of the company as trustee or in any other fiduciary relation, the name of the person or corporation for whom such trustee is acting, is given; also that the said two paragraphs contain statements embracing affiant's full knowledge and beliefs as to the circumstances and conditions under which stockholders and security holders who do not appear upon the books of the company as trustees, hold stock and securities in a capacity other than that of a bona fide owner; and this affiant has no reason to believe that any other person, association, or corporation has any interest direct or indirect in the said stock, bonds, or other securities than as so stated by him. 5. That the average number of copies of each issue of this publication sold or distributed, through the mails or otherwise, to paid —subscribers during the twelve months preceding the date shown above is (This information is required from daily publications only.) JEAN JEROME FFOULKE, Publisher. Sworn to and subscribed before me this 1lth day of September, 1946. William Marmorstein, Notary Public Clks No. 68. Reg. No. 196-M-8 (SEAL) WILLIAM MARMORSTEIN, (My commission expires March 30, 1948.) Añor Líbrese de la Caspa Infecciosa con Antiséptico Listerine O Si al peinarse, usted nota que se le desprende la caspa y le cae sobre los hombros como una ducha —tome precauciones! Puede ser evidencia de que un caso de caspa infecciosa está en sus comienzos. Empiece inmediatamente a usar Antiséptico Listerine dos veces al día; un tratamiento experimentado que ha ayudado a innumerables personas y que puede ayudarlo a Ud. también. Recuerde, este es el tratamiento que en pruebas clínicas mejoró o libró por completo de la caspa a un 76% de los casos en sólo 30 días. El Antiséptico Listerine ataca los gérmenes de la caspa. Mientras tanto, la caspa desprendida empieza a desaparecer y ese escozor penoso se alivia prontamente. El cuero cabelludo se siente fresco y estimulado con una nueva sensación de limpieza y salud. Millares de personas que no sufren de caspa infecciosa, usan el Antiséptico Listerine como una precaución contra ella, haciéndola parte del lavado de cabeza. : TRATAMIENTO 2 MUJERES—Pártase el cabello en Ml varios lugares, entonces aplíquese el Antiséptico Listerine. ge HOMBRES — Aplíquese Lis ¿AN terine puro en el cuero cabellu , doporla mañana y porla noche, É, seguido siempre de un masaje vigoroso y persistente. En una sentida súplica musical . . . casi una queja, Toña la Negra nos brinda su admirable versión de la hermosa y sentimental canción Angelitos Negros. En realidad lo que Toña la Negra hace son verdaderas creaciones. Siendo una gran artista, cambia de aspecto su personalidad artística y se lanza en un ritmo muy bailable y verdaderamente enloquecedor en el nuevo disco Rubantela. Toña la Negra, pues, lo mismo interpreta el sentimentalismo que la desbordante alegría y hace tanto reir como llorar. La orquesta de Juan García Esquivel, ha hecho dos filigranas instrumentales en los acompañamientos de ambas composiciones. Todos merecen el más cálido aplauso por parte del público: Los compositores, la artista y la orquesta acompañante. Dos magníficos números de baile brinda la orquesta Hermanos Palau, cantando la letra Cascarita. Orlando Guerra, es decir, “Cascarita”, se está haciendo tan popular que actualmente no sabemos a ciencia cierta qué es lu que hace del disco su éxito, si la interpretación muy personal de “Cascarita” o la ejecución instrumental de la orquesta. Seguramente son ambas cosas. En todo caso recomendamos escuchar la guaracha Baltasar tiene un pollo y el son tropical Rosa del Pensil. -Dicen que en la variedad está el gusto. Por eso de vez en cuando es bueno dejar de escuchar las consabidas guarachas, boleros y sones para dedicar la atención a canciones del estilo de Chinita, que encierra todo el aire y calor de las tierras de Jalisco. Otra simpática y melodiosa canción es Espuelas de oro por el aplaudido grupo de Los Tres Vaqueros. Estos jóvenes artistas cantan con brío y buen gusto ambas selecciones, a las que han impartido ese rico sabor pueblerino que tanto gusta al público. Están regiamente acompañados por un mariachi que diariamente hace las delicias de sus admiradores por la radio, en la escena y en algunos centros nocturnos. Lágrimas de Sangre y Humo en los ojos. Es un verdadero placer escuchar este disco . . . Dos de las composiciones más hermosas que se han escrito en los últimos tiempos por la bella melodía de su música v por la elegancia de sus versos. Prestigia todo el incomparable Agustin Lara. Agrega al disco atracción Fernando Fernández con su orquesta ya bastante conocida. Á riesgo de repetir una frase muy trillada, debemos decir que Fernando Fernández se “supera a sí mismo” contribuyendo al éxito que éste disco de la R.C.A. Victor ha obtenido. 49