Cinelandia (August 1947)

Lo e opt e ise en Se $ EF "D Rm E T 4d eibr % Las rencillas entre los altos jefes americanos y británicos. % El papel real de Eisenhower en la ” , . ” guerra. ¡ Y Asi Invadimos a Europa z % Por qué hubo realmente un frente ua | "¡De modo que fué así realmente!” exclama uno al leer % Por qué Montgomery perdió en Caen mientras Bradley ganó en + oa general ganó la guerra ea S E E R E 5 O dad desobedeciendo órdenes superio res. E e “El pueblo americano tiene de¡Esta es la historia de la guerra! recho a saber que de su seno salió el jefe y los ejércitos que cebían ganar batallas comparapor RALPH INGERSOLL bles, en todos sentidos, a las más brillantes victorias que jamás conociera Europa, con Napoleón u pa “SECRETO” es la historia íntima y sensacional de la política del Alto Mando aliado; otros. generales.” la consistente relación de un testigo presencial, con un material antes secreto, sobre + md A id bastidores de la las personalidades americanas y británicas, los conílictos y la estrategia de la guerra. atalla del Bulge. Es la relación no censurada de cómo los generales proyectaron y llevaron a cabo % Por qué fueron “detenidos” los tanques del General Patton, y por qué la guerra no terminó en la la invasión de Europa y la batalla de Alemania. Navidad de 1944, Ingersoll no se limita a sentarnos ante una mesa de conferencia o a mostrarnos > pie ei Capa Ep E los símbolos de un mapa estratégico. Expone y analiza la estrategia y táctica mili incidente que se creía. tares en forma real y vívida, ya que nos revela, primero, el plan, y luego nos va de 9 La última misiva de Churchill a mostrando su desenvolvimiento, hasta que lo vemos convertido en realidad. Y en Roosevelt: ese proceso de germen a cristalización conduce al lector a una colina para ver las “El Presidente Roosevelt dijo operaciones, o lo lleva en un “jeep” por una carretera hirviente de soldados y arma A a oa mentos, o lo hace volar por encima de una batalla en un diminuto avión de recono amarga entre los dos grandes cimiento. La idea, el plan, lo vemos crecer continua e irrevocablemente, .en los jefes de los poderes occidentales. signos, los ruidos y los olores de los hombres y las máquinas, con su victoria o su Roosevelt nunca le perdonó a derrota. Churchill su último mensaje ... y Churchill nunca le perdonó a Roosevelt su negativa.” Y estos planes fueron ideados y llevados a cabo por seres humanos. En “SE CRETO” vemos una serie de “instantáneas” tan naturales y objetivas, que parecen fotografías sin retocar. Vemos a un Montgomery con sus zapatos de tacón alto y su voz aguda y bronca, creciendo a detrimento de Eisenhower; a un Eisenhower tratando desesperadamente de agradar a todos y .. . saliéndose con la suya, salvo pequeñas excepciones; a un Bradley, modesto, satisfecho de llevar a cabo—sin clarines ni heraldos—su brillante labor; a un Patton, con sus faltas, su grandeza y su proverbial mal carácter. Gigantes todos, reducidos a proporciones humanas. Nustrado con Mapas EN TODAS LAS LIBRERIAS Más importante aun que su trabajo en la cargada atmósfera del Alto Mando militar, es el hecho de que Ralph Ingersoll está reintegrado a la vida civil y está en libertad, por lo tanto, de contar lo que oyó en una forma en que ningún otro corresponsal, ningún otro oficial del Ejército Regular ha logrado hacerlo. Algunas de sus revelacionees sirven de fascinantes marginales a los titulares de los diarios. Otras han de ofuscar o un público forzosamente alimentado de noticias estrictamente censuradas. “¡De modo que fué así realmente!” exclamará Ud. al terminar de leer “SECRETO.” ¡Esta es la historia auténtica de la guerral ' “¡Magnífico! Una de las meCOMPRE ESTE LIBRO AHORA* .jores obras de literatura militar que he tenido la suerte de leer . . . Ingersoll ha logrado lo que pocos escritores han logrado antes que él; situar en una perspectiva geográfica, táctica, histórica y humana una gran operación militar, dándole a todo ello el color de la vida real... Que lo alaben o lo vituperen, este libro se ha ganado un puesto en la literatura bélica.” ARCHIBALD MacLEISH: SPANISH AMERICAN PUBLISHERS 1819 Broadway, New York 23, N.Y., EE. UU. Remito adjuntos DOS DOLARES (USS2.00), en cheque o giro postal, para un ejemplar del libro SECRETO de Ralph Ingersoll. JOHN CHAMBERLAIN “Emocionante . . . La forma | E hs ; None ue A CR E PASA RA en que “SECRETO” describe los hechos militares de esta guerra, la hace más coherente que cualquier otro escrito Di e | ER irección .. a A EA, publicado hasta ahora. Criado is E ee cata ESTUÑO ao 0 o o os WALTER MILLIS: DE VENTA EN LAS PRINCIPALES LIBRERIAS “Brillante . . . tan bueno como “The Battle Is the Pay-Off.” Este libro es de mayor alcance y no menos real.”