Start Over

Cinema Illustrazione (Apr 1931)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

Fa. S inaugura la sincerità a Hollywood Hollywood ha improvvisamente sco perto che îl'pubblico apprezza la verità. Prima d'ora gli « astri » del Cinema nascondevano al pubblico gli episodi della laro vita ‘li bohémea e dei loro primi. tentativi în arte, illustrando solamente i loro successi, Ma un bel giorno un lampo di genio illu» minò la mente di un apenté di pubblicità, che si accorse come al pubblico piacerebbe più la verità che la finzione, Fatta la scoparta, il principio venne subito adottato, La nuova corrente « varista » si diffuse in breve anche alle riviste più diffuse, che ine cominciarono a pubblicare « storie vere » a « confessioni » di magnati dell'industria, di uomini politici, finanzieri sd altri. Così Hollywood si è dato alla più asso» tuta franchezza, e come risultato le biogra= fie dei suoi divi sono molto più interessanti oggi di quel che non fossero dieci anni or sono. Nessuno, ord, tiega di avere lavato i Pavimenti so quello è il mestiere cha ha fatto prima di diventare diva. . John Gilbert, par esempio, ha fatto bat+. tera milioni di cuori femminili narrandò cone una volta abbia perso il posto di direttore di scena con lu Baker Stock Company, una compagnia: drammatica che recitava ‘a Spokane, nello stato di Washington, John, alla prima rappresentazione del dramma « Alias Jimmy Valentine » ara così eccitato che fece abbassare il telone due minuti priina del momento opporiuna, rovinando l'efe fetto finale. Cinque minuti dopo si trovava sul lastrico con due dollari in tasca in cer. ca di un altro lavoro, Robert Montgomery è un altro che, se fosse giunto ad Hollywood nel 1920, avreb» be fornito ai giornali una storia del tutto diversa dalla vera, parlando della vita di agi che aveva condotto nella piovinezza, ine vece di dire la vérità sui vovesci finanziari del padre cha lo costrinsaro, a sedici anni, ad arruolarsi, mozzo, su un veliero col quale fece il giro det morido, Laila Hyais è orgogliosa: di ricordare come sia stata costretta’ dalla necessità a sposare perla veclame di un dentifricio, Jane Crawford, quando si reca a far abquisti in qualche ‘bazar si ferina a chiacchierare con le commesse, le quali sanno chela deliziosa attrice, pochi anni or sono, si è anche lei per qualche tempo, guadagnato il pane, Cecil De Millo, il'famoso direttore, si di: verte a raccontare le-avventure newworkesi del tempo in cui non'si trovava un produt tore disposto ‘ad impiegare « quel salame di Do Mille », IL quale era costretto ‘a camminara tra miglia ogni mattina par andare ‘a comperare dello medicine per sua figlia) Nel xozo Reginald Denny aurebbe. senza’ dubbio narrato ai giornalisti di essere siatò invitato a recitare dinanzi al Maharaja di Mysora, dimenticando di essere stato arrestato come vagabondo appunto mentre ten tava di entrare nel palazzo di quel principe, E, sempre nel 1920, Norma Shearer aureb. de detto: « Oh si, ho posato pei quadri dei più grandi pittori americani». Ma nel 1930 ella narra invece. come abbia: dovuto ag contentarsi di. cinquanta soldi. all'ora per posate nella vetrina di un negozio odorando profumi o bevendo il cuffà marca XK; > Un tragico esempio dell'errore che si come mette nascondendo la verità sul'proprio pas. sato è quello di William Desmond Taylor, Il direttore cinematografico assassinato ‘ad Hollywood alcuni unni fa. Taylor si chiamava realmentoe William Deane-Tanney ed era separato dalla shoglie la quale vivava a New York:sotto il nome del marito. Dopo l'uccisione di costui i giornali rivelarono il mutamento del suo nome, e parlarono del» la moglie separata. La conseguenza si fu che la memoria del gentiluomo ‘inglase né è . tatl'oggi offuscata, | diventare direttore. Novarro direttore I problema di (rovare un direttore a Iamon Novarro per quando egli abbia terminato il sun ultimo film, in francese e in spagnuolo, è stato felicemente risolto lasciando a Novarro stesso la direzione, Essendosi risaputo che agli preferiva la direzione alla recitazione fu chiusto a Novarro quanto ci fosse di vero in quella notizia. «8 vero — rispose —nulla mi piuce di più che dirigere la produzione di un film. Non che mi dispiaccia di lavorare dinanzi all'obiettivo, ma lo faccio da tanti anni che sento ‘il desiderio di cambiare, Sinora non sono stato che il modello per molti pittori; adesso vorrei un. po' dipingere anché io, «La ragione del mio desiderio di ‘Jare il direttore piuttosto che l'attore: è dovuta probabilmente ‘alla. mia natura instabile @ ‘ continuamente în cerca di nuovi messi di espressione, Quando ero ballerino sognavo di diventare attore, poi dosiderai ardente» mente di diventare artista lirico, Non ho mai potuto realizzare quell'ambpizione, seb» bane in parecchi miei films abbia. intro» dotti dei pezzi lirici che credo, siano stati approsrati dal pubblico. Mi piace anche comporre musica, Amo tutto ciò che sì pre sta alla ‘espressione della. mia sensibilità artistica. « La direzione di un film fornisce un ben ‘hiù vasto a completo nesso di espressione artistica che non la recitazione di una parta. Tutta l'energia dell'attore‘ è concentrata nel rappresentare la parte con la maggiore efficacia possibile. IL direttore, invece, sa è realmente un artista, deve dare espressio= ne a tutte le parti, Egli mischia i colori sulla ‘tavolozza drammatica, crea le LuNa del dramma e ne disegna lo sfondo. Quello del direttore è realmente un lavoro creativo, «el sentirsi in mano i meszi per creare un dramma cinematografico è una cosa' che affascina. Vi sona «interni n, « esterni », attori, luci, macchina di presa, microfoni, costumi, scenari, tutto a vostra disposizio» né. Voi doveta metterli insieme e trarre da quell'apparente confusione l’opera d'arte, armonica ed equilibrata. in tutte le sue parti. ; «Naturalmente non posso da rn ino mento all'altro cessara di essere attore per Prima di tutto debbo terminare il mio contratto. In secondo luogo debbo trovare un impiago come diret tord. E del resto non sono sicuro di abbans donare del tulto la recitazione; ma questo è certo, cha mi piace molto più il dirigara, È probabilo cha in quuestire limiterò le mie attività d'attore ad una sola film all'anno n. Fifi Dorsay Labbra ‘bocciol di 10504, uno scrigno di perle per sorriso, sfarzosissime vestì, occhi Ipnotizzanti è ciglia lunghissime non indi: cana ‘intelligenza: tutto questo è ciò che ri vala un'accurata ‘indagine tra le stelle di Hollywood, «Trenta per conto. bellezza, trenta per “cento fortuna e quaranta per cento intelli genza n, questa è la formula per aver sus cesso sullo scherma secondo Jack Gardner, direttore artistico negli studi della Fox. Fifì Dorsay è una delle più recenti stella che brillano sul cielo di Hollywood, Debuttd ‘4 fianco di Will Roger nel film Fox: « Zio Sam si diverte», è divenne immddiatamene teuna delle. più popolari artiste del cinema. È non fu tutto per sola fortuna. Mentre lavorava come modella in' un negozio di modista a New York si recava giornalmente a per parecchie settimane in un ufficio della Fox par tentare di ontvare in una troupe di girls, ; : La sua persevaranza fu. alla fini premiata: | perché ju scelta tra parecchie candidato per ‘ lavorare nella‘ pellicola di Rogers, ,, Arrivando ad Hollywood, usò quasi tutto il. suo guadagno nel dare splandide feste è ., Well'indossare ricche ivilettes, La sua viva inbelligenza le ausva cos in: segnato la giusta strada: da seguire. Essa è ancora oggi una delle dive più in vista di Hollywood. ; I suoi ultimi films sono? « I bel contra» bandiere », « Women of all nations n, «A cure for the bluesn, «Mr. Lemon of Orange », ; Molti dei nostri lettori ci chiedono come potrebbero fare per scrivere ai divi, al fine di ottenere una lora fotografia, e in che lingua bisogna scrivere per manifestare questo desiderio, Riteniamo quindi utile offrire qui un modellino di lettera adatta allo sco. po, in inglese ed in francese, dandone pure il contenuto in italiano, Heco il contenuto: Caro sigitore, Sono un vostro lontano amntiratore (o una vostra lontana ummiratrice), e desidero farvi giungere | più fervidi auguri par la vostra bella attività artistica. Vi prago vi» vamente di volermi inviare una vostra fatografia con dadica autografa e vi aceludo perciò i francobolli occorrenti. Con i migliori ringraziamenti (TOI) dina Ed ecco la lettera in inglese: Dear sir; (o dear Lady, se si tratta di una signora). Marceline Day, Metro-Goldwyr-Mapar atudina, Culver City, Calf, dali futoro 2 aprile compirà E gl anniy 7 George K, Artur, della atessa Casa, che compia giù anni il 27 aprile, i Perchè Chaplin non è andato a Budapest + Prima di proseguire da Vienna per Berti. no, nell'attuale Chaplin avrebbe dovuto, secondo quanto aveva già prestabilito, recarsi a Budapest, è già‘lo si attendeva. Si riferisci ora il cu» rioso motivo per. cui il celebra attore . ha trascurato Budapest: la ragione della mano cata visita è dovuta al giubilo anticipata e'intempestivo della stampa israelita di Bu dapost, la. quale si era fatta în quattro per mattera in rilievo il fatto che Charlot. è israglita, ché #l suo nome era in origine suo giro auropeo, Charlie I hope you will accept fram me, one of yours niany admirers in this far away country, my best wishes fur your wonderful work. Fowill he very glad indeed if you will mail me ann of yours pictures, with your autograph. I enclose herewith stamps. — Linking you very kindly, I remain sine corely ynur's. (fiera è indirizzo). In fenticona: Cher Monsigur, (v Chèra Madiane,) Je suis n (o u une n, se donna) de vos admirateurs (0 admiratricas), et je vons envnpe mes plus sinchres [dlicitationa pour votre art niagnifique, En memo temps ja vous prie de bien vin loivr.m'onvoyer une da vus photografbues avec dédicace autagraphide, et fe me por mute d'y inclre mim sn les tGimmliraso poste nécassatres, Venilles me craive, Monzieure (0 madame) aus, mes meillaurs suulnits, votre devnud (a devoude). (firma © indirizzo) I Irancobelli per ln risposta ni possuno acquistare presso i consolati dei paesi dei divi cui ai serive, td Dorothy Sabustlan, ancheuno della MM; 0, Mi Heul compleanno ricorra H 40 di questo mese, T'hronstein è che agli è il Lipico vappresen tante. del genio della vassa. La stampa an tisemita, più numerosa è diffusa, si lanciò decisamente al contrattacco, è la polemiche dilagarono a tal segna che Gharlia Chaplin, Venutone a conoscenza, stabili senz'altro di rinunciaze alla visita a Budapest, CI A Pra una scena é l'altea di un. short » Rirato sulle coste del Pacifico, Anita Page rivolse a Buster Keaton la teguinte domane . da: — Come insegnereste Il nuoto ad una ragazza ? —Buttandola in acqual — rispose ime -passibile Keaton,