Cinema Illustrazione (Oct 1931)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

refroscena di cinelandia Questa. volta, lettori, vi'fuccio fare una conoscenza eccezionale: quella della « mas: seuse» e.del 4 masseurw dei divi. Vi prego di credere che si tratta di personaggi fmnportantissimi, ‘i quali, dell'intimità dei divi,.ne sanno cento volte di più dei loro più affezionati. amici. : Sylvia. Albeck. e. Jack Davor, la masseuse gd il masseur in questione, vi po‘trebbero dire, della bollezza di Greta Gare bo. è dell'agilità di Douglas Fairbanks, i segreli più. gelosi ma è assai difficile ottenere da’ loro un’indiserezione. Tuttavia... © Tuttavia «l'abilità di tn giornalista consi» ste appunto in questo, nel far parlare an “che fanti; è ciò: vi spiega come, sono riu ".scito.a stappure;tanto a Sylva che a Jack, ‘particolari: assai interessanti: sui loro illa: “stri clienti. Ina Claire su tutte le furie Sylvia Ulbech sta. passando attualmente un brutto quarto d'ora appunto n causa di ‘ Qlotine indisorozioni contenute in ‘un arti tolo da: lei pubblicato su una rivista di New. York. Di parecchi suoi clienti ella Na rivelato nell'articolo. le precise. misure, il ‘peso ev altri ‘particolari dei quali. di solito divi e dive danno una versione assai... per soalé; ‘6° questo fatto. ha ‘addirittuva indi» “Euato gli interessati, che ora esigerebbero «dl s00 allontanamento. da Hollywood, -Specialmente:-Ina ‘Claire: è furibonda » contro “la-Ulbock. In realtà questa ‘ha -serittd che “bella: attrice, quando: ricorse a lei; eta. assal'sciupata di cammagione; e naturalmene cbe.Ina: non sa; darsi pace. all'idea che ‘il pubblico si. doniandi, d'ora innanzi, quans to “della sua grazia’ sia dovuto ‘alla natura ‘0. quanto cali... massaggio, ‘0 almeno” alle cure di Sylvia Ulbech.. Cone prima. vene detta dna Glaire-ha fatto supera ai giornali t preszi = secondo lei scandalosi. — prati» ‘cali dalla musseuse; tre mesi di sodute nel “bech ‘protesta dicendo chè ‘nella’ cifra ‘vane no compresi parecchi costosi apparecchi di cosmesi ‘e di. ginnastica; ciò che. indigna maggiormente Ina Claire, la: quale pensa con: terrore all'idea. che-i suoi. ammiratori si faranno della sua bellezza, ora. che “la sanno legata a-‘tanli artifici, Insomma, un vespaio; è le altra clienti di Sylvia, da Mary Duncan n Dorothy Mackaill, fremono: al. l'idea’ di essere. tirate în ballo anche loro. In queste cowilizioni ho intervistato Syluia, “a Guerra, dichiarala, dunqued n ho chiesto: alla masseusa prendéndo : posto ‘nella alarga poltrona ché mi offriva. ACHT e 'olla “mi ha risposto —= guerra. di» chiarata, è: per. colpa loro, Vvi=capite che, “— tanto nelle polemiche, quanto in forme più “gravi ‘di dissidio, le mie clienti. con. ine hanno tutto: da perdere: e ‘nulla da gua dagnare, Se ‘esse ci lengono a non apparire n ‘come creabure comuni, con le debolezze e i “difetti. di tutte le. donne, non facciano parlare la loro miusseuse. Perché, caro Qwén,; . quasi tutte le attrici. di -Hollywood:mi: devono moltissimo. To ni domando. spesso: ‘che cosa sarebbero; le dive, e-specialmente ‘quelle che sono da dieci anni sulla: brec “o clà;-senga il inassaggio e senza le altre. cure °. della bellezza: fisica. Esse, carò “Ouwen,-de i a mela lora; eterna meravigliosa gio. Babinetto di Sylvia ‘le sarebbero ‘costati “nientemeno che 14.000. ‘Mollari! Ma la (UL ‘nivilioni da buttar via. Voi non potete-im vinezga; ed io solu so come sia straordina» riamente fragile il capolavoro della loro grazia. . « Eeco, vorrsi proprio che mi edicaste qualcosa di questa fragilità; i piccoli di. fetti, la piccole timperfozioni,.. » «Non posso dirvene nulla; sapete il momento che altraverso, è capitote che la miu situazione è assai delicata... «SÌ, ma col vostro silenzio lasciate immaginare di mollo peggio, È logico che se le attrici fossero ‘perfette ‘non verrebbero da voi n. . Con questa frase, non priva di inalizia, riesco a ottenere da Sylvia una maggiore . confidenza, Il massaggio le fa belle « Credetemi — ella comincia — il mas saggio è. una grande arte, 0 non potete immaginare quanto il corpo femminile se ne avvantaggi. Ho avuto per lunghi anni Mae Murray fra le nre clienti; alla non era più tanto giovane, e specialmente il seno d le ‘ spalle cominciavano a risentirno» eppure il ‘massaggio D'ha finora salvata da una rapi da decadenza; quando ella usciva nuda dal nilo pabinétto;. dopo la seduta, a correva <a rivestirsi. nella stanza accanto, io nti. dos muoulavo quante ragazze diciottenni polessero ‘vantare. un: corpo fresco e agile come il .suo, E Greta Garbod Ella è meraviglio» ; samente . giovane, ma bre anni Ja &veva un sdifetto: la linea delle braécid” un po' dura a mascolosa, Da quando si ‘affida alle mie ceure ella è ipvace perfetta; le sus’ braccia sono cdiventaia morbide è dolci, Hanno: acquistato-un disegno infinitamente più deli» cato, E Clara Howd Negli ultivii tempi ella ingrassave notevolmente el suo ventre hot ‘seguiva più la classica linea. di un tempo, lanto che l'inconveniente, nonostante i suoi sforzi per nasconderlo, gra stuto anche no ‘ lato in qualche film; Ebbene, ella si rivolse a me, ed in un mesa. era ritornata norma» lac. Quello che vi devo — ‘mi scrisse poi == non si può esprimere a parve Voi siete una maga; con voi 4 fiarico sarti ‘certissinta . di non diventare mai vecchia ni E Dorothy : Mackaill? Esisteva una lepgiera, ma noiosa sproporzione: fra ‘la parte. superiore è la: parte inferiore delle sue pambe; ma i due mesi tutto fu miracolosamente. armionizta “to il massaggio e una piccola cura elettrica | avevano compitito: il miracolo. Non dintenlicherò. mai la gioia ‘provata. dalla diva, .Saltava, rideva, mi ballava. inlorno, coma una bambina: E due: giorni dopo mi offri in “dono une magnifica automobile. “La trovata di un ‘principe indiscreto «E ora — conclude Sylvia > devo sen tirmi rivolgere tante accusel Tacciar me di indiscreta, sapele:che è ‘veramente siraordi» nario? Lo fossi stata: sul serio, ‘ora avrei maginari, «cara Quen, quante ‘persone. è spesso. fior: di milionari, siano’ venuti ad offrirmi: tesori. ‘per ‘assistere, sia. pure da uno: spiraglio, a -qualelie «seduta » delle mite belle ‘clienti! Non i ché noi’ mnasscuses. siamo. an po’ ‘come sl medico, per le nustre clienti, e sulla nostra. rida mai,» ‘pai ceduto, pers. di questo, dove non giunge il famatisna degli ammiratori delle attrici! Figuratevi che mi tocca pensarci su molto tempo, quando devo assumere una cameriera nuo va. L'anno scorso ne presi una che mi si presentò con fior di raccontandazioni è fior di documenti; nia non passò una settimana che ella cominciò a destarnii dei sospetti, Mi assisteva durante il mio lavoro, capite, e du durante una seduta di Bessie Love, che il suo strano atteggiamento mi colpi, Si agitava senza ragione, si lasciava enderi ogni momento di nano le spugne, le spaze solo, de boccette di proftono... Insomma, scoprii. che la graziosa. camariera era un uomo, un principe polacco, certa lerwinski, “ Gha era ricorso a quel bissarro ‘espediente per vedere «—disso + la dive da vicino, Anche troppo da vicino, non vi ‘pare, ‘Qwen? Naturalmente io voleva: dinunziare lo ma fu proprio Bessie Love che mi pregò di non farlo, per evitare lo scandalo,, E io acconsontii, Perché acconsento sempre ui desideri dello nie clienti, mentre esse poi mi dimostrano, alla prima vecastone, iuella riconoscenza che sapete: » Buster Keaton non resiste Assai più breve è stata la mia intervista col massent Davor, i «Sui divi — egli mi ha' detto => non ci sona da fara molle indiscrezioni. Tutti gio» vani solidi e robusti; îl massaggio nan è; per loro, che un complemento degli sports, cha . praticano. con malto fervore. Certo, certo: non è tutto ora quello ché Ines... Nulla di’ gruvo, intendiamoci. Ma se folm Bartymore non avesse i calli... Se Gilbert non avessi le’ gain troppo magre... Se Lars Hanson non avesse tante efalidi;... Se Itamon Novarro avesse una figura più ma schia;:. Sei muscoli. di Giorgio 0" Frien Jossero ‘così: farti. come. sembrano,,. Se Ri chard ‘Arlen non fosse minacciato dall'obesità... Se a: Clive Arook non Spuntasse 19 po di pancia... Il nuo clierite più strano è ‘Buster Kedlon, Mi mandò a chiamare 4 mi disso: «E vero ‘che il massaggio Ja così bene? Vorrei provare... n Si spoglid, ma non l'avevo neppure sfiorato cha diede un “balzo è scoppiò a videro di. un riso ner Voso. Avute. già capilo, caro. Quan, clie Buster soffre terribilmente di Salletico: Coe. minciai a lavorarlo, ma agli si contarceva. coma se-quesse avuto. il diavolo in corpo, u Come fare Come fare? w bulbettava fra unò scuppio di risa è l'altro. « Sforzalavi di‘ pensare d-qualche cosa di molto triste » | risposi; ed ‘egli mi disse che l'uveva ‘già tentato, ma che neppure rivivendo il fune» rale di suo nonno era riuscito a mantengr si serio. Poi, piano piano, ha fallo l'abitu= dine, ed ora non mi dad ‘più da fare di un altro, Ma è: sempre una ‘bella soddisfazione per me, non vi pare, Quen, d'uver fatto ridere l'unico uomo di Hollyibpod che son A. questo punto, piudicando: di averne abbastanza, ho. salulato Davori man sensa il'sospetto che egli, almeno per quel ch «riguarda Keaton, in'abbiù ‘Inentito, dendonti sotto una bartelletta mi: premeva, -0ssia: gli -autent “ Fattori: Mu non si può delirio Tre cani c quattro uomini e 1 mio cane «cominciò il farmaci. sta »> è un cane veramente miracoloso, Non solo ha an olfalte che le mette in gra» do di distinguere a «lieci chilometri di distanza una slarna da una beccaccia, ma ha anche un'intelligenza così acuta che molte volte mi chiedo se non sia un peccato di sciuparlo tra i canneti c le broghiere, A mio avviso egli meriterebbe di essere inseritto a qualche università e di uscirne Inureato a pieni voti. Vi assicuro che un cane più letterato o avvocato di questo non si potrebbe mai pescare! Udile l'ultimiu, Erano due giorni (povera. bestint) che mi dimenticavo di dargli da mangiare. Ba sta: partiamo per In caecia. Dopo aver fatto la spola, infaticabilmente, avanti 6 indietro —ogni tanto arrestandosi e pun tando il muso in attitudine di allarme — lo vedo che si ferma nei pressi di un cs spuglio.. Panto I fucile, aspetto: nulla, Mi avvicino: il cane è sempre immobile. Co si succede? Cerco, guardo, frugo, Riesco finalmente ad avere la spiegazione del caso singolare. Sapete? 1 min cane sl era fer mato davanti a dei w non ti scordar di me», coll'evidente intenzione di richiama» re, col nome di quel fiori, la mia attene zione sui suoi due giorni di digiuno, se IT vostro è veramente uno di quei ca pi meritevoli di far carriera, disse il me dico. Esso denota un'innegabile attitudine alle speculazioni del pensiero. I mio, in vece, è un cane un po' briccone, ma non per questo. meno meritevole d'attenzione. L'altro giorno sapete cosa mi fece? Si ine chiodò di frente nad un rivenditore di cartoline illustrate. Le chiamo, lo richiamo, e dui, fermo. Che sarà mal? Interrogo il venditore ambulante, ma non mi riesce di Aplegare il curioso enigma, Dopo una buo: na mezz'ora di inutile. interrogatorio ho L'inspicazione di domandargli come a chia» ini: Luigi Quaglia, mi risponde. Quaglia? Co n'era anche di Iropipa per giustificare la formata del mio cane, we T vostri racconti, intervenne iL negro: tario. comunile »mi hanno rinceramente impressionato. To, purtrappo, non ho av venimenti degni di nota da segnarareì. Però. nicoltate. L'altro giorno abbuttci un volatile che non mi era mai capitato di ve: dere în vita. mia. Voi sapete quanto il mio cane sia curibo a stan vi dirò con quale arla futerrogativa mi fissano, Certo: sviri dovuto dirgli di che vecello hi tratte ma, Purtroppo, nono mi trovavo in grado di esmmndirlo, Tan breve: ad nh certo punto il mio cane si mette a camminare, voltiaidani tigni tanto e dicendomi cogli aceht:segui mico sta zitto, Camminn cammina, eccoci finalmente, all'abitato, DI fronte ad na comune edicola di giornali la bestia di ar retta co punta decisamento di ago muso verso una pubblicazione: che vi ara 6spo sli Mi avvicino: era una dispensa della celebre opera del Prof. Giacinto Martorelli, abili uccelli d'Halia n, che la Casa. Rizzoli e C, di Milano mette in vendita, agni sete timana, a Li 2,50. Acquisto In dispensa, la apro e che trovo? Proprio la riproduzione dell'uecello ché avevo abbattuto, con l'ampia deserizione delle regioni d'origine, delle abitudini di vita, delle caratteristiche di nidificazione, di vale, ecc, cer. L'opera consta di 48 dispense di lusso; riccamierite Iustrate e già uscite per oltre la metà, Ca pirete bene chie, un po” per non sfigurare davanti al nio cons, ce un pal anché per ché quest'opera costituisce il vero corredo di ‘ogni cacelttore, mi sono affrettato a ape diro l'importo dell'abbonamento (lire 100) alla Casa Rizzoli, dalla: qualo mi sand: già. state spedite tutte le dispense uscite. Ché ne «dito del mio cane? < Tdue precedenti narratori rimasero muti, Ma interloqui per essi i Podestà, il quale riconobbe che quest'ultimo cane era senza dubbio {1 più intelligente del terzetto: del terzetto dei cani, ben s'intende, AG-AE-EF-MA-A8 ecc, ecc. “Quale mistero è mai questo? Si tratta di un ci. Jrario dei tempi di guerra 0 di termini conven zionali adorati dai cantrabbandieri di alcool? Il mietera esiste, ma. è benaltro: provate, per continecrvene ; ad'avquistare una capi di Rugio d'oto. di' Ottobre; che costa: în ogiri edicola con i disegriato perquesta bella rivista di ricimo i luo i) eri ma. ‘lagiervi a qualdad lavoro del ge Raggio d'a; gi tesimi. so. Vedrete chenon si tratta di un quesito patroso, ma di xa originalissime sigle iniveee i e Î noto pittore” Hottaglini ha ‘espresta»