Cinema Illustrazione (Mar 1932)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

BBONAMENTI: Italia e Colonie: anno L. 20) semestre L. 11. Estero: anno L. 40; semestre L, 21, Pubblicità: per un millimetro di altezza, larghezza una colonna: ‘Lit, 2. Direzione e Amministrazione: Piazza Carlo Erba, 6, Milano Telef. 20-600, 23-406, 24-808. 01, spettatori (III) Dopo i critici, dopo gli autori del film, noi, spetta. tori, dobbiamo occuparci degli attori e delle attrici, Anche nel cinema, purtroppo, vi sono i cosidetti « tifosi » del tutto uguali a quelli che annoverano i vari sport, I « tifosi » come sapete si dividono in parecchie categorie: tifosi generici, i meno pericolosi, sono quelli che professano una travolgente idolatria per un determinato gioco, per il foot-ball, ad esempio, per il rugby, per il ciclismo ecc. Tifosi specifici sono quelli che non hanno l'idolatria per la cosa ma per le persone: una squadra 0 un portiere di foot-ball ha i suoi fedelissimi zelatori come un famoso pugilatore o corridore ha una vera e propria entusiastica guardia del corpo pronta a... darne ed a prenderne per lui. Questa forma d’idolatria chiamata modernamente. « tifo» è vecchia quanto il mondo: nell'antica Roma, per esempio, alcuni gladiatori e mimi e istrioni furono oggetta di fanatismo, “proprio come accade oggi per gente che pressapoco fa lo ‘stesso mestiere. : i Il cinema ha anche i suoi adoratori, ma quelli di cui si farebbe a meno, se possibile, per quanto diano pochissimo fastidio, sono quelli che hanno ‘posto sull'altare un attore o un'attrice e sono felici di adorarlo. In Italia, per fortuna, questa umiliante forma di fanatismo, il quale, di qualunque genere sia, è di per se stesso una condizione avuilente, non è molto diffusa né assumo la forme morbose con le quali si manifesta in America, ove il tifoso di questo genere ha un nomi gnolo preciso fan, derivuzione e abbreviazione di fanatico. Il fan nord-americano è un essere speciale che in trattiene con l'oggetto della sua adorazione una corri». spondenza regolare, cioè egli scrive alla stella del suo cuore tutte le volte che ritiene di doverlo fare per vuotare un poco la pienezza ‘traboccante dei suoi senti. menti. Nel galateo dei fan è di prammatica, per esempio, scrivere all'attore o-ull'attrice dopo una prima visione a in parecchie altre occasioni: quando l'attrice 0 l'attore incomincia un nuovo filin, quando sta per | dîvorziare 0 per sposarsi in tutti gli altri grandi e pic coli eventi dei quali il fan è minutamente informato | altraverso i giornali. Quando l'anno scorso Clara Bow ebbs quell'infortunio un po' scandaloso che voi sapete e si seppe chela casa editrice stava per metterla a..: . riposo, vi fu in tutti gli stati Uniti, un’agitazione fra i suoi fan che scrissero, telegrafarono, protestarono, fecero dei comizi e di tutto per salvare “il loro idolo. La posta delle stelle è un argomento al quale gli editori nord-americani dànno una certa attenzione perghé è un mezzo ‘indiretto ma efficace per misurare la popolarità dei propri attori. Si potrebbe supporre che îl » numero degli idolatri fosse superiore 4a quello delle ido. latre, invece da calcoli che risalgono e continuano da un decennio s'è visto che le donne... idolatre che scrivono sono in numero supariore, circa due terzi, sugli altri, E questo si spiega perché gli uomini non si lasciano troppo trascinare dall'immaginazione, cioè sono realistici, preferiscono toccar con... mano, mentre le. donne sanno pascersi di fantasticherie, Abbiamo scritto tutto questo per concludere che ìl tifoso, il fan non va, al cinema per vedere il film, ma per ammirare l'oggetto della sua fervida venerazione. e soltanto per quello: egli non sa, non si cura di sapere, ‘i non s'accorge e non giudica se il film è brutto 0 bello 0 così così, perché egli non vede il film, ma unicamente l'attore o l'attrice, Gli editori conoscono così bene i loro polli e sanno che anche i non fanatici suno magnetizzati più dal no me di una stella che dall'autore che, ngi manifesti voi, vedrete sempre (le eccezioni sono rarissime) arinunciato il film per l'interpretazione dell'attrice. X. o dell'at tore V. Ilnome dell'autore che sui manifesti teatrali. è ritenuto indispensabile è perfettamente superfluo sui cartelloni cinematografici e, se c'è, sarà scritto sotto quelli dei divi, a caratteri microscopici, mentre i divi sono annunciati a caratteri di scatola, Solo da qualche anno a questa parte s'è notato qualche progresso, e la colpa novi è lutta delle case editrici e dei ‘proprietari di sale, se anche dei critici illustri si.scordano, assai spes:. so, di citare il vero autore del film. E questo--malvezzo nuoce perché le persona che più meritano di essere valorizzate 0... eliminate sono proprio loro, gli autori. LADRO D'AMORE La ‘giovane principessa Tina, già vedova e fidanzata con un principe, intreccia un idillio d'amore con il capitano Kovacs, un conquistatore, che ella incontra in una stazione termale, La madre della vedovella la scongiura di non compromettersi, ma. Tina. non ascolta il consiglio materno finché non scopre che Kovacs è di origine plebea. A rendere ‘più ‘aspra la rottura si viene poi a ‘sapere che .il bel capitano non è altro che un volgare delinquente inseguito da un mandato di ‘cattura. Tuttavia Tina non può vincere. il proprio sentimento d'amore ed infatti fa quanto è possibile perché Kovacs si metta in salvo, ‘Solo dopo aver ottenuto da lei un colloquio intimo Kovacs promette di fuggire, L'indomani, invece, mentre arriva il adre ‘e il principe fidanzato, Tina scorge fra i presenti .il'capitano ed assiste all'affettuoso incontro fra “ questi e il padre. Viene così a sapere che Kovacs è"un ‘valoroso ufficiale e che il trucco del delinquente non aveva altro scopo che provare la sincerità. del di ‘lei ‘amore. Il capitano però, ‘offeso dai pregiudizi della ‘ donna ‘per le sue origini plebee, vuole allontanarsi, ma ella lo. trattiene, confessandogli il suo. grande amore. Questa è la ‘trama’ del film « Ladro d'amore » della M, G. M,, interpretato da John Gilbert e: Katherine Dale Own, di cui diamo qui una scena. , ù | Detto ciò domandiamoci con quali criteri deve giudi. + esempio la differenza che corre fra Marlene Dietrich'in care gli attori lo spettatore avveduto, Mi si risponderà che deve valutare.se gli altri recitano bene 0 recitano male. Ecco ‘un punto di partenza assolutamente sba igliato. I veri, i buoni attori non recitino mai, vivono invece la loro parte. In altre parole essi annullano la: loro personalità e diventano il personaggio che devonofar vivere. La differenza gravissima ‘fra l'attore falso e: l'attore vero è proprio qui: ‘il primo s'infila dentro un | fantoccio e lo fa muovere e parlare come ja il buratti‘indio coi suoi burattini (e gli basta una mano per far questo) il. secondo compie. un'operazione più difficile perché cade in una specie d'ipnosi, cioè si suggestiona 4 tal punto, da diventare ‘un altro, Terribile fatica! Più rischiosa e più grave di quanto comunemente si crede. ‘Anche gli attori falsi possono diventare i bravissimi, « come ci sono î bravissimi ‘burattinai, e possono darci ogni tanto l'illusione che facciano per davvero, ma con un po' d’atienzione e di esercizio ci si accorge della diversità sostanziale. Prendiamo “un esempio : L'Angelo Azzurro, interpreti principali Emilio Jannings e Marlene Dietrich. Nel gioco ‘di’ questi due attori si mota subito la differenza che unicamente c’interessa. perché Jannings recita, sia pure egregiamente, meravigliosa= mente da quel’ grande ‘caratterista ‘che ‘è, e Marlene vive la sua parte: essa, come ben disse un critico fran» cese, si è, data in. pasto a Lola-Lola, è diventata lei. stessa la miserabile etèra suburbana, e perciò è riuscita a darci quello che solo îl cinema può darci: una rap presentazione immaginaria: della vita attraverso il rea lismo ‘fotografico dello schermo. Non dimenticate mai questa definitione perché in essa è racchiuso il. grande ed'unico segreto del cinema. l -, Simili sforzi non si ripetono ‘spesso perché sono ‘dei miracoli, specie ‘se ‘il personaggio da rappresentare è psicologicamente. molto: complesso, quindi si. verifica: sovente ‘che i falsi attori continuino a far bene in ogni” film, perchè sono dei bravi professionisti, mentre i veri attori possono ‘essere ‘molto ‘disugudli: sinoti per Vf ‘mandiamo il medesimo alla prossima volta. Lola-Lola, e la stessa Marlene in Amy Jolly di Marocco 0 X-27 di Disonorata. E per-citare altri esempi si pensò alla stupenda verità del ‘personaggio femminile ‘inventato da' Mary Duncan ‘per Fiume -e peri Quattro Diavoli ed “alle banali interpretazioni dateci da: quest’at-. trice in altrì film. Si pensi alla meraviglia del perso‘naggio femminile inventato da Lya de Putti per Variété ed alla sua impossibilità di ripetere quel miracolo, Gli attori sanno ‘così bene. come vanno: le cose che, una volta riusciti a immedesimarsi in una ‘viva creatura non ne. escono. più: esempio tipico Chaplin che è sempre... Charlot, Douglas che’ è sempre...’ Doug, Stroheim: che ‘è sempre... lui, eccetera. Gli editori, poi, -' consci del pericolo che ‘corrono le loro stelle, imponÈ guno ai divi di non tentare prove. a cui forse non sono adatti e' che potrebbe compromettere la loro carriera: Greta Garbo, per esempio, ‘è così brava, sensibile; in-:telligente che, se le diffidussero una parte come quella di cui è ‘specialista Dorothy Machaîill, Greta riuscirebbe a interpretarla ma, forse, come professionista, comeesercizio di virtuosismo; non come atto ‘di vita e di poesia; come... Greta: ua : A Molte ‘attrici, Greta compresa, sono ‘scontento di... questa... prigionia; proprio la Dorothy Mackdill è ‘una : delle più ribelli: essa vorrebbe — dice — fare di ‘più, fare meglio di quello che:fa, cioè la piccola vamp inquieta, capricciosa, volubile, ma gli editori, a. almeno. in. questo hanno vagione, non lo consentono perché non: possono arrischiare ‘centinaia di migliaia di dollari ‘per ‘una prova il cui esito è assai discutibile: E siccome la. prudenza non è mai troppa gli editori invecè. di im-'.. porre dei soggetti alla star impongono la star ai soggetHsti, a "quali son ordinati degli scenari per Greta, per. Marlene, per Gloria, per Colman, come se si ‘ordinasse. un-vestito : ill soggetto Cioè deve calzare a'puntino sul «personaggio nel quale ciascuna di questi attori è defini-.--: tivamente chiuso..:E giacché. parliamo. di ‘soggetto vi: “00 99