Cinema Illustrazione (Dec 1932)

ii Licinio Cinema Mustrazione « Ragazze in uniforme » Realizzazione di’ Leontine Sagan Interpretaz. di Herta Thiele e Dorothea Wiechk. Si è detto che questo film, scritto, realizzato ‘e recitato da donne, è dei più originali di quest'anno e lo snobismo internazionale aduna; È 2 to, l'estate scorsa, al Lido ‘ di Venezia per il Festival, lo ha circondato di tale. simpatia e preferenza, da imporlo all'attenzione anche ‘dei più distratti, Esiste certo una differenza tra l'edizione originale presentata in quella gara e questa italiana. Gli inevitabili tagli (che ne hanno permesso la pubblicazione tra noi, fortunatamente: meno spregiudicati d'altri. popoli) e, mi dicono, la trasformazione di molte: dartute del dialogo, gli han tolto, in gran parte, : l'acre sapore che in qualche modo lo giustifica, diciamo pure che lo rende interessante, generando sproporzione tra la grandiosità dell'apparato e la scarsa consistenza dell'assunto. Altra cosa che ha nociuto all'opera d'arte, » è la suddivisione in, cinque parti, Chissà perché si. è voluto tornare a questo spezzettamento, da eui ci eravamo liberati negli ultimi tempi, danchoso alla creazione di un clima di poesia nel pubblico. Film ‘frantumati così, sembrano so«gni ripresi più volte, in un sonno continuamente interrotto, faticosi e discontinui. Quel che ‘dell'audace creazione della Sagan rimane, è certo degno di ammirazione e di rispetto, ma non fa breccia nel nostro spirito, La scrupolosa, precisa, attenta, artistica riproduzione della vita di un collegio femminile è, indagine psicologica a parte, uno stupendo documentario, ma nen altro che un documentario; se ‘avessero. voluto farci conoscere l’organizzizione di un siffatto ‘istituto germanico d’anteguerra (non posso credere che nella. stessa Germania, esista ancora qualcosa di simile, oggi), non. sì sarebbe potuto. ottenere . dimostrazione più chiara, Ma saremmo usciti dalla visione poco ‘ammirati c pochissimo divertiti. Dunque: lo sco‘po del. film va cercato altrove. In' qualche cosa, cioè, che è-stata anacronisticamente ‘innestata‘ nel i quadro, che non appartiene alla Germania d'an feguerra, ma all'attuale costume. sociale . (cosa ormai dimostrata) e_ alle più recenti correnti let. terarie e filosofiche: Freud, Gide, e loro satelditi. IL. nucleo drammatico: del film, che la riduzione ‘italiana ha: coperto di’ provvidi ‘veli, è. Io stesso, a cercar bene, della Prisonnière del Bourdet, e dal tanfo nauseaborido, ricorda pagine di un triste libro «di Francis. Carco. Glissons.;. ‘Allora rimangono l'interpretazione e la ‘tec. nica. Laprima è meravigliosa davvero; Questo significa’ trovare, nella’ vita. attori fisicamente’ ‘identici, al personaggi ideati, chiedere una. colla» cborazione utile. a gente che nella. maggior parte ‘ dei casi. dovrà limitarsi ‘a quest’unico esperinien‘to, perché fotogenicamente inadatta. a’ coprire'ialui. ruoli; e dirigerli con. sovrumana pazienza, da faine degli. assi, Da.questo punto di vista la Sagan è una grande regista. E anche la tecnica. ci piace, perché è un atto di sincerità ‘e di. co . raggio. In. questo. momento, in. cui’ certo, avan. guardismo: teorico, ‘ fa strage, ‘dai’ giornali; “di “<ogni logica e raggiunta disciplina d'arte, sugs ‘ gerendo. formule fotografiche apparentemente ar‘dite e fini ‘a se stesse, a tutto danno ‘della rap. presentazione. vera €. propria, ‘è consolante vé 10 dere “ana ‘giovine ‘e geniale. cincasta, ‘rinunziare 2° tutto il ciarpame. retorico, e giungere alla for “ma partendo dalla. sostanza; convinta ® che in ‘e. che debbono sempre. accordarsi. ‘ogni opera d'arte, questa conta: prima di quella he» «-Realizzan. di William K. Hovard Interpretaz. di Jegnette MacDonald, Emilia Hunda, -Edmunde. Love. presenza ‘della bionda: Jea-: nette;' ché purtroppo. ci priva del ‘prezioso dono’ del Bi suo cantò, È; Prima della cura Dopo sei mesi di: «Nor scommettete sulle don Una commediola, garbata» ; mente ironica; allietata: dalla : Dupo un anno I NUOVI FILM «Il generale York» Realianaz. di Gustav Ucicky In: terpretar. di Warner Krauss e Rudolf Forster. Quadro storico, impernia. to sul celebre generale York, caro ancora oggi al cuore del popolo germanico, il quale seppe tener testa agli egoismi di Napoleone, liberando la Prussia da un'alleanza con la Francia che, nella guerra contro la Russia, le costò tante inutili vite, rischiando di compromettere la sua integrità territoriale e nazionale. Vi emerge il bravissimo Krauss, con un'interpretazione stupenda che l'edizione ammutolita ha ridotto al minimi termini. «Kriss», fantasmagoria della Malesia Realizzan, di An dré Rooseveli e Armand Denis. Ecco un bel saggio cli cinematografia dilettantistica, favorito certo dalle. possibilità finanziarie di questi due giovani francesi e dai luoghi ove hanno avuto la felice idea di approdare. « Kriss » è stato girato a Balì; paradiso. terrestre ormai turbato cal grande turismo, ma avvolto tuttavia d'un clima leg» gendario e di insuperabili Fascini, I duc cineasti, volendo ‘offrirci del loro viaggio una: narrazione fedele e artistica, che mon si limitasse a una successione cdi quadri senza nesso, han pensato di realizzare, servendosi di improvvisati attori indigeni, una vicenda ricavata da confidenze raccolte dalla toro viva voce, traverso le quali potessero offrirci, non soltanto una narrazione «egli usi e una pittira pacsistica, ma anche un'efficace esemplificazione del costume e dei sentimenti clementari di quel popolo. È ne è venuto fuori ‘un'opera interessante, Enrico Roma $CAMPOLI “Siamo ghiacciati a Van” Con questo laconico radiogramma Van Dyke, capo della spedizione artica della Metro. Goldiyn Mayer, notifica l'inizio della seconda fuse dei la» vori. per la realizzazione di « Eskimo », La baleniera @ Nanttk », che alloggia 1:35 com‘ponenti della spedizione e l'equipaggio, è pri» gioniera del’ pack, ‘che la porta. insensibilmente alla ‘deriva perso il nord. Gli. esploratori polari, servendosi. delle slitte traînate da, niute di cani,’ faranno ‘escursioni sulle “distese di-ghiaccio. per girare ‘gli esterni del film. Emozionanti scene di caccia e ciriosità ambientali verranno incluse nel dotumenturio polare. di Van Dyke: Durante il lungo inverno nordico la spedizione: si manterrà. in contatto. col mondo «attraverso la radia. Col . disgelo. primaverile la ‘spedizione farà ritorno ‘a >. Hollywood. Aaa Ce L'ottimiamo. di EI Brendel È e Tnt sannoche EI Brendel si dedica volentieri dll'orticaltura e zappa, pota, sarehia ed innaffia il-fno: giardino ed il'suo arto con cura ‘encomia «bile se non... con efferii'stravidinari. i : «cala. ogni modo egli è ‘contento di sé e della. ‘stia-opera agricola, © Giorni. fa Sally: Eilers & James Dunn lo (trovarono che fiimava beatamente'la sua pipetta, se duto sopra în. bariletto nel bel-meazo' di un suo. campicello che da pochi giorni aveva seminato. '— Che fai. li, — chiese. Jimmy, — Faccio l'uomo felice. ) = Bravol... E perché?,,. ; : «— Perché dovevo: innaffiare il -campo.ed inve. ce. è ventita la pioggia a risparmiarmi la fatica, ©‘ ran Be. e adesso. cosa aspetti? ° ia rdAdesso, aspetto che venga un piccolo ciclone che... ‘mi strappi tutte le erbacce... © Ho. Dott: Barberi, * Dopo ‘seî mesi: di ‘cura’ mi sono ticrescinti* È capelli nbbastanza folli come. può vedere. selle “due Jotografie: fatte. ‘prima : e dopo. ‘la cura; .e'-che le mando per imia e sua soddisfazione... osservi la sh perba capigliatura’ dopo un''antio della sua cura, : ” Dev. Bariciano A. (Airola), Per qualsiasi. malattia dei Ca. delli, forfora, prurito, caduta in cessantà, alopecia a chiazze, capelli. grigi o bianchi, .. chiedere gratis l'opuscolo T. al: Dott, Bar deri; Piuzza S, Oliva 49, Palermo, “gli alberghi ‘ché vi s0n0 elenenti, ‘rateale di nggetti. della Casa Ruzzacchi Ji Milano, FRA LE BREVI PARETI DI UNA CASA... IL FIGLIO: di sport, di cinema, di viaggi, di teatro; LA FIGLIA: di moda, di tooletta, di letteratura amena, di mondanità. IL PADRE: si interessa di politica, di scienza, di finanza, di attualità ; LA MADRE: di eleganza, di arreda. mento, di lavori femminili, di cucina; Ad ogni età e ad ogni persona . corrispondono un gusto e una tendenza diversi : a ogni gusto o tendenza — per quanto fra lore dissimili — rispondono a pieno le riviste del gruppo Rizzoli, le più belle. @ più dill'use d'Italia, PROGRAMMA ABBONAMENTI PER IL 1933 (T 5) { IL SECOLO ILLUSTRATO ta più aceurata eronaca fotografica settimanio le degli uvvenimenti di tutto il mondo, re. manzi, novelle, variotà, cancorg, ceco, SECOLO XX Rivisti settimanade iMunrati, Vi collatisrano i migliori serittari; do ana pubblicazione. vee cozionale nd nno prezzo cecezionale, NOVELLA veri antologia actrimanole di Iettisvattra nave rativa: in ogni numero 6 novelle, fotografie di cinema, uno romanzo i puntate, ct. CINEMA ILLUSTRAZIONE luo più importante rassegna sntciniannle del movimento cinematogealivo moniliale: primi. gie, fudiserezioni, commngi, concoraî, {Uno namero di questi pertodici costa conte mimi 50, Abbonmnento a ciarronio di end: Anno (Italia o Col) O, 8 seme, LI TL, Fistero: dano L, Alp av, Le 31) PICCOLA enentioriatito settimana popolare di variari, novelle allegeso coriasità, neventare, Eno gar mero Cent, 40, + Abbonamento aus (dulia e Colonie) L. 18; aemnestre È. 10,--, Fatte ro; anno L. 16,--5 somestra IL, 19. COMEDIA Mensile; problemi n crosarie Illustrato del tentto, Ogni inunero. contiene vina commedia inedita; Un: faseleoto Leo fe, Abbonamenta annuo {Ftalla è GCalonte) I, 4fie-<: aentestee L. 25, Esteroy Auno L, 605: sem, Lo BL LA DONNA elegorito. rivista: neensile di moda 6 d'arte, con ligarini, neticoli, racconti, note monda: meet, ec, Tin musico L. i, Abbonato annuo (telin è Golonte) Li 7-5 aentesten Lu Bee Estero: Anna Li 03 sen, L. 46, Supplemento mensile di CINEMA ILLUSTRAZIONE ogni numero contiene ino è duo film ra munnzi Ilnattati con scene tolto dal filutt. No pagino > 2 stupettido copertine n valori + Una copia une Hina. + Abbonamento snono (talia o Colonie) L, 10; Batero il tloppio, ABBONAMENTI CUMULATIVI: In censo di nbbonamento 4 die o più delle pub blicazioni Rizzoli, È pressihane da snmiire molle varie combinazioni diventano 1 seguenti: ITALIA È COLONIE ESTERO ; i Anno Semeateni Anne Semestre Rotolo XX, 0, | ff 40, | RR MB Becolu Miuatrao 0] ife 10 ER, do Novella giro ea È AM O BR Ri Cinema» IMuatrazioni | 19, 10, [AR #0, Pitcolk Li. AT Pn] I 1 Comedia o... ASL Ri] e li Latk DOGBIA: 2444] Ron po È BB in ir Abbonamento apsclale alla setta pubblicazioni Italia 6 Goloso: anno L81025 gettito Li 108% Ealero anto Li, SRO, petti, Li, 19000 . VANTAGGI RISERVATI AGLI ABBONATI DEL 1949: 1 Agli abbonati sd und o più delle pubblicazioni. suddette verrà rilagetata > sii . una tessera numerata e personale a presentazione della quale + 0 con fn somplica cita zione degli ostromi (mamero ‘6 gonoralità dell'abbona: to) — ai avrà diritto cai regnenti vantaggit c @) SCONTO DEL 10% sui! firezei di Hitino de soli voreà grataliamente inviato <> & scelta > avo del'duo album di Menmo « Favort ae firobna tota 6 « Panto antico », 9" Agli aflenati ad ci el entenmbo le rivisto La, Donna a Comtedini verek pratultezonte tnvitto CT volnme 4 La Famiglia Hikdaki a, di Com crd a A nuovo saper vivere on, di Paolo Reloux, (in vendita nelle librerie, rispettivamente a L. 30 004 LL fi cd Agli abbonati nd uno qualeniquo dei periodtel della Caen Rinenli & €, cli aggiungeramne £, Bo all'importo dell'alboninisato, verrà Inviato > a b) REGALO della prima ratà. (che qualelie voli La: superi Ja somma di-L, 100) su qualinque actguiato nicondo 1 pressi a le nérme el catalogo in vigore; she a richiesta’ viena ‘inviato, Fra’ gli oggoiti in ord cei: argenta: -figueano . eronograf: di rinarca, anelli, spille, pralogi, farmagli, braccialetti; ere, eco, | ©) SCONTO, DEL 10% au) prezzo di saporlina dei volumi editi dalle Casa Rizzoli & C., Monda» dorl, Treves-Treegani-Tumminelli di Milano 6 Lut tes: di Torino, d) BUONO merci egiivatenio al 4% de Hoan auisti ell'ettunti presso i Magazzoni do peg 2 Agli abbonati a. novo più doi settimanali Jtly RIZZOLI & C, 1053 » fin vendita a Li 1505 1a caplar o 11 volioue «La Famiglia Riki di Gand: Per averti anteaznhit agglongero L. 10 all'intporto dell'abbonamento, cazioni importo Kalla n Colonia 1, 210) vareà pra lultamente inviata <> franco di parto «la granda edizione Hlustrata di e Te mie prigioni» di Rileia Pellico, Integrata: da x proenilo è dalle nale ite subi di Piero Maranesiii,. L'opera verrà messa n rendita: + entro il ineso di Marzo <> n L, 20, PIAZZA CARLO ERBA, 6 MILANO saeelta lo spento Calendario artlatico ca Napoli 5° Accoloro ehe-sl nbloneranno alle setto pubbli. 7 i rieie di Coro. Spellanton, e seguita safe a Adele >