Cinema Illustrazione (Sept 1936)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

‘ detto Garbo? ‘ sate, Volete il RifanotA fo BELLA PRIMA PUNTO A Sieve, fupie gati al telegrafo ati Bed River nell'Olkio, comosce Rath Quirk, una giovane e povera commessa ino un negozio della città, il « Ciiquae e dieci n, poro u puco cgli, nonostante la gua timidezza, riesce ad esprimerle il suo umore, enna sera da bacia, Qualche giorne dopo, però, na Sorpresa: Sete, tra do tele grammi cho vicese, ne trova ne indirizzato a Ruth, col quale essa è avvisato di aver vinto nn concarse di bellezza cinematografico e ali tenersi pronta per ricevere Il rappresen tante di tena nota rivista di cinema, Steve rimase a fissare il telegramma per circa tre minuti mentre il sudore gli imperlava la fronte. La cosa era tremenda. Era peggio che ricevere un sinistro nella mascella. Ma di che si trattava, infine? Era forse uno scherzo? Eppure, intuiva che non si trattava di uno scherzo, Ed ora, coss avrebbe fatto dei suvi progetti, dei suoi calcoli sul costo «el mobilio? Pensava rapidamente, disordimatamente e gli sembrava, chissà perché, come se l'avessero tradito. Perché ella non gli aveva affatto parlato di tutto questo? Lentamente la sua mente riprese a ragionare, « Sei un bel tipo », si disse con sarcasmo, «a preoccuparti di te stesso invece di rallegrarti per lei ». Joc era fuori, perciò egli staccò il telefono e chiamò il numero del negozio, numero che oramai sapeva a memoria, HI cuore gli martellava contro le costole mentre attendeva la voce di lei. — Parla l'ufficio telegrafico Western Union, della Sedicesima Strada, — disse, — Abbiamo un telegramma. per voi. Attraverso il ricevitore egli poteva percepire il ronzio del traffico nel frequentatissimo «Cinque e dieci n. — Non fate scherzi, Steve, disse Ruth. Al sentire la sua vocecosi chiaramente il ghiaccio che gli stringeva il cuore si sciolse. un poco: che racconto VICKI — Non vi avevo eravate migliore — Ssst!... — protestò ella. — Mi avete chiamato al telefono per dirmi questo? Allora le lesse il telegramma, Non era ‘andato ‘molto avanti quando sentì uno strillo acuto. — Cosa avete detto? — le domandò. — Proseguite, Steve, proseguite! — esclamò la ragazza agitata e, quando ebbe finito, appese il ritevitore senza dir. nulla. Egli non poteva far altro «che ritornare all’apparecchio Simplex che non la smet-teva di ticchettare telegrammi per il cotonificio. Ella venne dopo le quattro passenza cappello anche questa volta, con le gocce di piogga che le ‘brillavano sui capelli, — Grazie, Steve, grazie! — Era senza fiato, — Son venuta di corsa dal negozio. Debbo spedire un telegramma. .— Avreste potuto telefonarmelo, — Oh... non sapevo come formularlo. Ho pensato che mi potevate aiutare, Voi ve ne intendete molto più di me, Egli tirò fuori la penna stilografica: — Come sarebbe a dire? — finse di scherzare. — Da quando in. qua io ho. vinto un premio di bellezza?. Era, uno scherzo tutt'altro che gaio. Dal suo angolo Joe ammiccò alle due teste curve sovra‘il modulo .è intente a compilare il. telegramma, che risultò, dopo molto corrugare di Tronti e qualche discussione, del se-: 3 : *. fitta ‘improvvisa al cuore. Ma cosa poteva fare per im‘pedirlo? i essere eleganti? Pensate che oltre 3000 figurini sono stati accuratamente passati in rassegna, per scegliere i 300 in nero è a ‘colori che figurano nell'album ‘‘Panorama della moda”: stupenda raccolta che offre a tutte le donne — di qual» siasi gusto, di qualsiasi età, di qualsinsi esipenza — la possibilità "di una lac ghissima scelta a colpo sicuro: l'album ein vendita a L, 12 in tutte fe edicole, Ebbene, sarete eleganti! Ma RIO. BUZZICHINI della’ Direttore responsabile, guente tenore: Siluezs/izel 5400 Hollywond Bosterard » Hollywsoat Californta Feltoe per bella noUzia sarò lieta vedere vostro rap presentante domeni stop «Attendo ulterìori istruzioni viaggio Ruth Quirk, Ruth guardo da sua firma e age grottò le sopracciglia: — Non è il nome più adatto per Hollywood, -— disse. Steve Ja guardò stupito. dla aveva ragio ne, sebbene una tale idea non gli sarebbe mai pas sata per il capo. Le dive ci nematografiche avevano quasi tutte nomi d'arte, a rifletterci bene. Ma dunque, pensò amaramente colpito da quell'idea, Ruth lo voleva abbandonare realmente? Voleva diventare un'attrice cinematogralica? — E... per circa Forse cl stasera? — Je chiese bruscaPUNTATA 2 mente, — Oh, dovrò restare in casa, stasera. Chissà quanti verranno a trovarmi per sapere qualcosa. — Allora, domani? — Vi avvertirò io — promise Ruth distrattamente, — quando avrò parlato col rappresentante della rivista Silversheet. d I i *+* i Ella non l'av“ vertì e Steve era B A U. [ M troppo orgoglioso i e crucciato per andarla a cerca» re. Tardi, nel pomeriggio, un signore si ‘presentò nell'ufficio telegrafico; evidentemente era un forestiero. — Posso spedire. un telegramma da questa bottega? Era l'uomo dell'intervista! Steve lo fissò cupamente. « Stupido d'uno zerbinotto, con quelle sue unghie lucidel », pensò, — Cosa credete che facciamo dunque? Che vendiamo maiali? — gli disse poi. —-: Uhm, — mormorò il forestiero, + siete scaltro! — e gli porse due messaggi ‘scarabocchiati, affinché li decifrasse: Silversheel 5900 Hollywuod Boulevard Hollywood California — Vincitrice . concorso bellezza intervistata. presso « Cinque e dieci» dice comprerà alla madre nuova. sedia dondolo per se. stessa calze pura seta stop Scelto nuovo nome Viola Carni che desidera usato in tutta pubblicità stop Non fuma non beve non ha amico maniaca del cinema spera conoscere Gary: Cooper non ha mai visto albero di fico stop Ha tipo Sylvia Sidney sua. attrice favorita Garbo stop Biografia giù spedita Rolly. L'uomo si toccò la tesa del cappello -con cortese ironia € lasciò Steve a meditare sulle parole non ha amico mentre. spe» diva il telegramma. Non era, proprio una bugia, naturalmente, ma. non erà nemmeno la. pura verità. Essi gliela stavano per togliere, pensò, e senti. una Poi-la parte migliore di se stésso. prese il sopravvento. Non si comportava ‘lealmente. .In-vece di. rallegrarsi della fortuna. capitata a Ruth egli stava lA a brontolare” Quella sera: comprò qualche fiore che mandò a casa di lei assieme an biglietto da visita. Questo. gesto gli. parve: degno.di un gentiluomo e d'un:animo superiore, sebbene, contempota Direzione e Atitministragione sE Le: novel ta eli i articoli Ta. cui accellazio fone non pine ‘comunicata ta direttamente ‘agli autori cntro il termine di i fiori nen gu praprio gn più adatto per la modesta casetta dove elli abitava, Non seppero nulla di dei il giorno successivo, né il seguente, nè il ter. 20. Ma ricevette molti telegrammi per lei. Simersheet la perseguitava. con avvertimenti e istruzioni che seni. bravano altrettan ti ordini, Signorina Ruth Quirk 3706 North 23A Strada Ben River Ohio Speriamo com prendereli che noi abbiamo esclusiva per vostre fotografie stop Ogni contratto che vi sia offerto deve essere comunicato a noi Silversheet. Signorina Ruth Quirk 367 North 234 Strada Bend River Ohio. Viola. Carni inadatto come nome arte userete Viola Paliner nella futura pubblicità stop Stiamo combinando contratto con studio Silversheet. Signorina Ruth Quirk 370 North 23A Strada Bend River Ohio Ab biamo incaricato scrittore ben noto Rowland Lyinan redigere vostra bivgrafia da pubblicare a puntale sulla nostra rivista stop za PSE Erba N, 6-< . Telefono N. 20-60, Pubblicità: Ageozia G. Breschi Milano, Via Tomaso Salvini N. To, Telefono N. 20, 907 . Parigi, Faubourg Salit-Honork fornirgli dali Silversheet. Puvorile colluburare cuntpleti è Steve si accorse che provava un moto il'irritazione ogni volta che ve deva il avme di Ruth sul nastro che usciva di sotto il tas Ando nel ne gozio « Cinque e dieci o ma ella non era più, Quando chiese notizie sdella signorina Quirk, alla commessa che l'aveva. sostituita nel repario chincaglierie, costei apri tanlo d'occhi e gli disse con voce sommessa ed imbarazzata che la signorina Quirk si dispone. vita partire per Hollywood. Egli quella sera non PA potè impedire ai suvi mn piedi di dirigersi vern so la casetta della CS Ventitreesima Strada. Le finestre erano illuminate, Steve fece qualcuno dei traballanti gradini, rimase li per uno 6 due minuti col cuore che gli balzava in petto, poi fece dietro front e se ne turno a casa. Ituth si fece viva il giorno seguente. Portava un cappellino nuovo gd aveva la sua penna stilografica. — Miao, Steve, — gli disse. Non era un saluto freddo, a dir ja verità, eppure non vibrava di quella cordialità che dovrebbe esservi tra persone che si suono baciate poche sere prima. Questa volta ella non ebbe bisogno del suo aiuto per seri. vere i telegrammi. Scriveva ili getto, come se non avesse mai fatto altro in vita sua e, quando ebbe finito, porse i moduli a Steve con un’aria quasi di persona d'affari. Signor Hurry Quirk Cron Flower Mill Minneapolis Minn Ringraziamenti partirò per Hollywood primi del mese prossimo stop Mum ma. resta qui baci Ruth, Silvuersheet 5900 Hollywood Boulevard Hollywood California Ricevuto lettera accetto nome prohosto stop Ringrazio senlitamen Merle Oberon e Joel Mac Crea (il simpatico Baxter de “L'av» ventura di Anna Grey”) alle prese con una deliziosa crema dî lette nel film "La calumnia”(Art.Ass.) £ 414-808 Cinema Illustrazione fe per assegno (pellandu ulteriori motigte Viola Palmer. Reel PLoysitano (27 East &0A Stradu Nes Vork City Arrivo Ni va Vorh Park Hotel prossitai setti stana stop Penso con piacere nostra collaborazione Ruth Viola. Steve prese i telegrammi e cominciò a trasmetterli sull'apparecchio, mentre ella frugava nella borselta per pagare l'importo. Anche la borsetta era nuova, di pelle nera. — Fate grandi così, — le disse cercando di apparire disinvolto, — Dunque state per lasciare davvero? se Avete indovinato, — diss'elli pagando Vimporto dei tre telegrammi. — E come un sogno che s'avveri, non vi pare? — Potrei... intendo dire... potrei avere un appuntamento prima che partiate? ’ — Oh, mfhituralmente, — rispose ella. — Vi telefonerò. Steve non osò5 darle più di una occhiata dopo che ella uscì. Prima di tutto Joe era là e lo sorvegliava, e poi non gli sembrava che fusse conveniente. Quella sera andò al cinemit da solo e sentiva una fale nostalgia di Ruth come se ella si tro asse ad Hollywood già da un anno. Nel film i due giovani si sposi vano, alla fine, Egli era stato uno sciocco a pensare una cosa simile, Solo uno sciocco poteva innamorarsi di una ragazza che era più graziosa di Greta Garbo, Si recò al caffè del Vangolo, ordinò un gelato di banana e comprò una bottiglia di whisky per poter prendere sonno. É£ra, stufo di agitarsi e di voltolarsi nel letto ogni notte e di alzarsi con gli occhi stanchi e la testa pesante ogni mattino... 1 telegrammi continuavano a piovere. fuori dal tasto, Signorina Viola Palmer Bend IRiver Qhiu Vista vostra fotografia su Silversheet stop Possiamo tutelare g36-XIV « Ferrania: