Cinema Illustrazione (Aug 1937)

io-ori BEI, Amore “Ma ; anche. voi — die ndici: queste. rievocazioni 6 dî Giappone, Cina ‘e paesi no, nel riguardo des p caltà,: giappo* i ;vblcedio. Sylvia Sydney ils Asther rispettivamente, in:duo famosi, “Anna (vid: sì, cinesi il profilo li antenati; ina è cittadizia. ame: na e-natà. 4° Los Angeles. come una: Miss. Dolly Smith qualunque; “Quest'invernò, poi, vedrerno. nòi' pu. «cinesizzati 0 ;<— (in. ‘The: good farth non. solo. l'enciclopedico «Paul Muri: e l'inarrivabile: Luise ‘Rainef, ma. persino il vecchio: Wal. fter Connolly. papà: di. Claudette Col. »bert in Aecadde ‘unc’notte! TL cinese più diffuso di tuttii film gialli», astuto” e ‘sentenzioso Charlie Chan, i personificato ‘dal danese. Warner 'Oland, che-deve al sagace Von Stern» > Lerg; regista di quel'Shangar-Espress. ail futuro poliziotto’ faceva mica “milo. .il lazzarone:Iinsidiatore di ‘Mar. i lerie, a prima, divulgazione mondiale Li vedrete in un nuovo film esotico: Sessue Hayakawa, ‘ l’attore che interpretò “lForfaiture” di De Mille, e Michiko Tanaka, bruna e autentica giapponesina, ‘preciàl: Sessue Hayt. "i kawa -e-Michiko : Tanaka, ‘L'uno. è .il (°. principale attorò maschì. de, l'altra la ccstar » femminile: nato & Tokio. i) primo' e nata ca Tokio Ja seconda, Giapponesi Integrali, Ma allora, si dirà, è dunque Yoshiwara' un Am. . giapponese ‘integrale anch’6s‘so? ..No, no: Voshitvara è un film europeò,.-. Meglio è-un film... poliglotta, . Nipponi.. co.l'ambiente, ma parigino, l'aufore; . Maurizio ‘Dekobra; +edesco Il. regista; Max Ophils, quello. stesso: che ' fece in Italia: La si Enora di tutti; nipponici, : anco» ra, il. divo. e la stella, ‘già nomi nati’ francesi nuovaniente,: lo scenografo Barsacq, il musicistà Dessat,:epoi i tecnici, i soldi, .i teatri. di posa (Jonville):.ove:.il'|: “filo: fa fabbrica. to, ed infinè. pas recchi' degli’ altri tori, citando in della sua ‘mongolica ‘e stereotipata ‘i faccin. Esempi ‘del genere. dei prece: denti ‘potrebbero’ continnare perun pozzo, > pi na «In Voshiwara, invece, la: così è ‘diversa. Questo: film ha ‘infatti; tra gli altri, l'originale meritò di presen farci, in due dei rudli principali, un'autentica coppia di figli dell'Ime pero del Sol Levante, Anzi: ‘un figlio: ed. uma figlia, per essere più timo: è ‘dallò. sciàme. del. Je. geishe,: fra; lo portati. quali vi sono-cer= A sinistra: Sessue Hayakowa che tor= ‘“ na (al cinema’ dopo lunghi ‘anni di assenza, nellè vesti del protagonista di “Yoshlwara!, Sopra: Una scena di “ Yoshiwara" con l'attrice Michiko Tanaka e Pierre Richard WIIlI[m.. A destra: Michiko Tanaka Interprete del film, in una foto cortesemente ‘dedicata al nostro giornale (fot, Lux), to giapponesine «d'occasione ma zion “ne mancano di autentiche, V'è fra esse persino. un'annamita,; Fou-Sen (che appare pure con la Darricux in Port-Arthur), ln quale ge anche non ha, nell'intreecio una parte: preponderante ha tuttavia modo di-farsi notare, e simpaticamente; perclié .ca ‘rina. davvero, Un particolare. curioso ‘del film ‘è questo, Esso offre una curatissima ricostruzione ambientale: di perfetto stile. nipponico, che da alla vicenda. un'atmosfera particolarmente augge» fa CIPRIA E CREMA BA Noe B DI PO) 16 de Sr stiva, Ebbene, questi dettagli d'am: biente. (che infatti non rivelano al. l'occhio il pesticcio 6 il troppo nuo. vo del teatro di poss e della falegna= meria annessa) non vennero già girati al Giappone, ‘ma risnliano invece colti sul. viso e dal vero in una. grati. do e caratteristica villa ch'è una. dal. le carlosità turistiche; di. Boulogne: sur-Selnoe, si due passi da Parigi. Un francese ricchissimo, Innamorato: del Giappone, deliberò (infatti, anni or gono, di farsi fabbricare su. misura Un parco giapponese sulle rive della Pasi È | Senna, Acquistà il terreno 60 da un! giardiniere di: ‘Osaka si foco ideare Îl perfetto parco. nipponico che: ora, 1 paga» mento, il pubbli» co è ammesso Kai ‘visitare insieme con. la villa ‘che i& al contro. di esso, (ed è edifi cata ‘6. inobiliata nello stesso ideri» tico è fantasione stile. delle più fontuote: a bita zioni di Tokio € Vokobama. Così: : Ophils è riuscito ad avere n. por tata. di mana è di ‘obiettive: un ‘Giappone. che sf può dire autenti. to ‘anche se cine. atogrificamens G‘assal meno co» stoso di quello vero, così ton ‘L'azione è.sta: tacsituata dal l'autore. (un: Te: kobra; «inedito; “stavolta. essendo ‘quello di Work ELLEZZA| ® emato grafo) a Tokio, varso 1] "1860. Voshiwara & Il nome del ‘quartiere. della “Ralsho, un ce ‘86; Un pitto capitale ove abitino le classiche gol. she tanto amate è sospirate dal buon Pierre Loti E di'una di tali fane ciulle che, fatalmente como al salito, #'inniutiora cun: ufficiale’ di marina russo, il luogotenente Sergio Obrénet. Lh-fanciulla, “Kohana, che. è diventata geisha dopo la morte del padre. 6 dopo il. conseguente. sfacelo finanziario della: sua nobile famiglia, corrisponde: in. guisa cos. appissio> nati. all'amore. del glovane ufficiale che ‘questi finisce col dimenticare la. segreta iniasione di cui'era incaricato: ©. dal. Governo dello: Zar: cioè quella di ‘procurarsi. documenti ‘relativi alla difesn navale giapponese. E il giorni in cui questi piani importantissimi vengono nelle sue mani Sergio, die ziehè portarli a hordo della nave! che lo attende, li reca con sé'al cone vegno d'amore che ha con Kohana,.. La giovare gelsha era intanto: servita: inconsciamente da vgca per far. cam. dere inn tranello il. giovane coffe ciale: tranello: teso 1 costui con Ja complicità del. vecchio servo della > fanciulla, Ianmo, geloso di lele indi gnato del suo amore con-un siropro. © Eil fim. dopo. varie: drammatiche peripezio si conclude tragicamente : con la morte del due innamorati; Sessuo Hayaleawa, l'interprete, sa» A per qualeuno un ignoto o. quast, ma per altr questo nome, che, un giorno fu illustre ed Ora n'accinge a ridiventare noto, è legato al ricordò di aleudi film muti indimenticabili? n Figlio del, Cateste: Impero, Forfale ; ture di De Mille: (cha ora l'attore sta. rifacendo. parlato 4 Parigi, con. teglia di Marcel L'HMerbier). (Voskie. Wura. rappresenta ‘per lui il primo passo verso unt nuova popolarità, dfghote: o quasi 4 invece la piccola. fichiko Tanaka, che è la figlia’ di me pittore giappone» tore della. Corte Imperiale. Nipote dell'Ambasciatore del. Giap:. pone a Vienna, 4 Vienna ‘ella vive bitialmente. e. fu nella capitale aus Atriaca. che interpretò {sup primo im. europeo; 1 l Hank Ja sera: demmo in Italia due-anni fa i Nika e cantante, ella ha interpretato sulla: scen inianaButterfly VA chille Valdata