Cinema Illustrazione (June 1938)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

100 VOMINI E 1 RAGAZZA ERRATA CORRIGE: .Lo qualtro scene, benché. dimostrino :di appartenero ai film indicati, ‘appartengono invece. a tott' altri fili. Rispettivamente ; ‘Ventesimo secolo”, "I paradiso delle fanciuite”, Rivelazione”, "Hiccioli d'oro!” ‘Canzoni appissionate”, dove: aveva fatto Ssepolto; per sempre. dò più di quanto potrei fare per qual. n un noto circolo notturno di ‘Hollywood, Jim Marshall con versava con Mae Carlin. -_ Sei nervoso, questa sera, — osservò lei, ad un dato momento. ° — SÌ, è vero, — ammise lui. — ii Fio permesso a Lois di tornare a casi, — Tua moglie... torna a casa? Credevo fosse finita, fra voi due. Egli non risposo, ‘subito. Ma certo clvera finita, fra ‘Lois e luil E tutto per colpa di Sandy Drake. Nei sei anni di matrimonio, cosini* era stato come uno: spettro, fra loro due. ‘Ricordava, ‘ora, la prima vol. ta che ne aveva udito parlare, Lois Kandall e tui erano in macchina a i Sanita Monica, ed egli le aveva apHi pena chiesto di sposarlo. Lei aveva «IR accettato, e aveva scelto . proprio quel momento per raccontargli la i] storia di quei due giorni e due notti passati in casa di Drake. Loîs era. venuta ad Hollywood l'amara espe rienza che ln bellezza soltanto non bastava, per farsi strada. Drake, un attore di secondo piano, l'aveva rac. colta. una sera, sonza soldi né tetto ed affamata, Se. l'ora ‘portata a casa, e l'aveva invitata a restar là, finché non si fosse trovata invoro. « Non abbiamo fatto nulla di malo »;. gli aveva detto ‘lei, « Te lo giuro. Sandy fu come un fratello der mel To gli devo molto! ». « Non gli. devi nullal », isservato ni, con violenza. « Ma, Jim, non devi parlar così! Per Sandy non c'è .che una donna, Aveva tal mondo: Helen Thompson ». « Ascoltami, TI passato deve esser li perdono, ed siasi altra donna », Murshall aveva In reputazione di profondo conoscitore di donne, Gran. do sensale ‘di terreni, bell’uomo, aveva’ sempre mietuto largamente nel fiorito campo delle bellezze femminili, x È « Ma: non ‘c'è stato proprio nulla che tu. debba perdonarmi, Jiml». ‘« Non. tollero le bugie, Lois », aveva. detto freddamente. «Se c'è unn cosa. che non:tallererò mai è che una donna mi prenda per uno SCEMO i; x Dopo di che, egli aveva messo in marcia il motore. Lois allora, gli ave va’ afferrato il braccia. Ò «Jivì, dird la verità. Sandy e'io...». « Ota sl ‘che: posso perdonarti », l'aveva interrotta lui, « Ame, vedi, non devi mai dire bugie, sc vuoi che si vada d'accordo ». «-Dimeriticherai tutto, ‘Jim? ». Sì; Ma egli non-‘aveva. dimenticato. Gli era rimasto: nell'anitna. un. fiero odid contro Drake, e Lois se n'era accorta. Poi, dopo sei anni di -matrimonio, quando la loro bimba Dalo. già “aveva. cinque ‘anni, © Drake s'era’ di nuovo posto fra ‘loro, Una sera’ Jim'era tornato da San Francisco, e nor aveva trovato a cu sa Lois. L'aveva attesa, convinto | che fosse andata ‘n téntro, fl Loy An geles. Alla una di notte; una macchi» na s'era fermata davanti alla villa, ed ‘egli aubito l’aveva: riconosciuta iper quella di Drake. Aveva atteso Lois con il sangue in tamulto. Ricordava arcora l'espressione di paura che, nel vederlo, eta apparsa. negli ‘occhi ‘di ei dallo :sguardo così innocente. Ma: Jim Marshall ‘nor si jilasciava facilmente’ inganpare! «Prendi: Je-‘tie cose», le aveva detto, freddamente. « Non’ vorrei trovarti qui; domattina », aveva nggiunto, levando îl libretto di assegni. cMa, Jim; lascia che ti spieghi». «Non c'è nulla da spiegare n... ‘a Per. te... no i) aveva. mormora= ta .lei,. disperata, î «sE. Dale: resta. con «me, poiché tua è Tn colpa »; Lé aveva gettato sulla toeletta ‘im assegno per una; Brossa somma, e se n'era ‘andato; dicendo: « Quando, ti..decorrerà altro denaro, me lo farai sapere. JElla s'era gettata” sul.letto, in'un convulso di pianto, e il. giorno dopo ora “partita: Per. circa sci mesi, non s'era..‘fattà’ viva. che' con frequenti lettere. all'istitatric@. della: -bambina, Poi aveva implorato di essere riaccolta in a, almeno per un certo tempo, perché non poteva. più vi vere senza Dale, cd egli aveva finito col cedere, precisando però che fra loro tutto doveva considerarsi finito, — Ma perché la riprendi in casa, Jim? — La voce di Mae In. scosse, — Perché Dale la vuole. — Ah! — fece Mae; poi aggiunse improvvisamente: -— Mi sono chiesto spesso come mai ti senta così sicuro, in fatto di donne, Jimi — Perché non mi faccio illusioni, — replicò lui, con fermezza, i — Davvero? Fattene almeno un quella di volermi un po' di bene. — Ricordati, Mac, il nostro patto. Tu sci una buono amica per la mie ore di svago, ed io ti aiuto a farti strada nel cinema. Nessun sontimentalismo .deve entrare nei nostri rapporti, La sera appresso, rientrando 4 ca sa, trovò Lois che l'attendeva, — Ti ringrazio, Jim: gli disso; stendendlogli la mano, -— Seistato molto buono, ! Tra bella, Loîst Sembrava ‘aver sofferto; ‘e nol guardarla Jim provò la strana sensazione d'esser stato lui, il colpevole. Si: dominò, tuttavia, mormorò qualche formalismo, e salì. alla sun stanza. Avrebbe dovuto vestirsi, per. scendere a pranzo, e ine vece suotid' il campanello «e nl cameriere accorso ordinò di* far preparare ancora la macchina, Tornò a Hollywood e passò la serata con Mae, e per qualche gioino, ora con un pretesto ed ora con un altro, andò a. casa soltanto di notte,'a dormire, Ogni mattina, uscendo, chiedeva -al'cameriero notizie di Dale, 0 mai di Lois. Una sera, infine, rientrò presto. Lois gli chieso:. Ti fermi a, pranzo con noi? = Sì, — rispose lui, senza: calore. A tavoki, si mantenne. riservato, mentre: Lois, (invece, cercò di tener viva la conversazione, ‘ * «i Perché ihon sei mai a casa, babbo? — chiese a un tfatto Dale: («4 Ho. molto: da fare, in questi giorno, cara, — rispose lui, Terminato ‘il pranzo, egli sall in stanza e appena là. si versò un bicchiere di .whigky, Ella cercava dunque di fargli dimenticare quella notte.di giugnol. Voleva riconquistarlo. Mail: Non c'era che: da uscir di:-casa, : e andarsene ‘a passare: qualche orà con; Mag. — Andiamo fuori; — suggerì Mae,. non appena egli arrivò da lei. < Preferisco restare. in! casa, — fece lui, sedendo in ‘poltrona, -— Ber. remo, qui! qualche buon cocktail. — Vedo. che lei comincia:a... turbarti,-+— Eli disse ad untratto la ragazza. guardandolo curiosamente. ie ti riferisci a Lois, sbagli. Non m'importa: proprio nulla, . di lei, = Lo 50, lo so. si =—.Ma.inon' lo ‘credi. Voglio farti vedere in che conto. io tenga Lois, eccol'—+ Balzò in piedi, o aggiunse: —— Andremo &.casa' mia; ora, tu e io, e. ci divertiremo, O ‘ — Oh, Jim, prefetirel ‘non vonirel — Devi venire! — fece lui, deci. simente, “Aveva. bevuto molto; 6 ill ricordo! di! quella notte di © giugno iveva fatto sorgere in lui il deside» rio di offendefe Eois. + Andiamo, Quandò giunsero alla villa, egli vide di sfuggita Lois salire svetta» È mente le scale, e notò ch’ella appariva assai turbata, Bevettero ancora, lui e Mac. Poi, j suonarono alcuni dischi, sulla radio, e ballarono, Non tardò molto, che Mae espresse il desiderio di andarsene, dicendo che le faceva male la testa, Tigli l’accompagnò a casa in macchina, ed al ritorno si fermò ancora a bere in due o tre luoghi ‘diversi, sempre col pensiero fisso su Drake, Lois e quella maledetta notte di giugno. Giunto a casa, sall alla stanza di Lois, Aprì rudemente la porta ed entrò. Lois si alzò dalla tooletta, fissandolo con uno sguardo di sor presa e ‘di sgomento. Egli le s'ave vicinò e le prese una mano, — Mi aspettavi, eh? — le disso, in tono di derisione, mentr'ella’ faceva ogni sforzo per non piangeto, -—— M'ero quasi dimenticato quanto sei attraonte.., in mndgligéi — Rise shuaiatamente, mentre stringeva 4 sé Lois; tutta. tremante, e la baciò con violenza... Più tardi, mentr'egli stava. per uscire, Lois gli. ‘posò timidamente una mano sul braccio, l — Jim, — mormorò, +— che... vuol dire... questo? — Te lo dirò quando mi pvrai detto che volevi dire tu, quella notte con Drakel — ghignò lui, Appena fu nella sun stanza, Jim sedette accanto alla finestra, Porché aveva permesso che Lois tornasse a casa? Perché era andato da lei, quella sera? Fu scosso, ad un tratto, dal suono di un motore messo in marcia, nel l’autorimessa, Non poteva essere che Loisl: Dove andava, a quell'ora di notte? Corse fuori, appena in tempo per vedere la piccola macchina di ‘Lois uscire dal viale e dirigersi verso il Ventura Bonlevard, Corse ala. sua automobile e parti come una freccia alla rincorsa. Segui Lois, mantenendosi ad una corta distanza, fino a Rossmore. Ricordò che Drake avevi là un np partamento, Ecco, dunque, dove andava Lois! In uno scatto d'ira, allungò la mano alla tasca dove teneva la rivoltella. Ma poi si strinse nello spalle, Vido Lois formarsi © entrare in una casa e la segui, ricordando che Drake. abitava là, al primo piano. Mentre stava per bussare alla porta, udì vocì all’interno ‘e si fermò in ascolto, — Ma perché non gli dici la ve. rità? +— dicova Drake. * — Non mi crederebbe, Non mi ha creduto la serà che mi chiese ‘di sposarlo, Fui costretta: a mentirgli, a dirgli. che c’era ‘stato ‘realmente «qualche cosa, fri dii noi; altrimenti, i avrebbe lasciata, ed iogli vo: leva troppo bene, per perderlo, —Mi rineresce, Lois. Sono: proprio” desolato per Lulte le noîe. che passi per. mo. Ma tu sni l’amore che ho per Helen. Avevo bisogno di confidarmi con qualcuno, e tu eri l’unica persona che potesse comprendermi come ‘una vera sorella. = È inutilel: — singhiozzò Lois. —— jim non crederà mai, che tu, quella © notte mi: accompagnasti a casa in macchina, per. raccontarini del tuo nuovo. scerezio' con Ielon è. per. pregarmi di intercedere presso di lei. Mai, crederà questo] Ho pensato. che, tornando a ‘casa e. mostriindogli tutto if mio.amore, avrei potuto farmi perdonare ciò che mai ho fatto; ma egli mi odia, mi. odia! Marshall si portò. ina mano alla fronte. ; Lois. era dunque innocente! CR ritrové, di 1 a paco; accanto B alla ‘sun. matchion.. Bisognnva ora; È riparte il torto. Ma. come cancel. È lare: quel brutto. periodo? Impossibile. Per.il futuro, -la-cosa era diversa. Intanto, ‘avrebbe. atteso Loi nvcasa, Le avrebbe dettò cho l'amnva e: che: sempre. l'avrebbe amata. “Ma nom le. avrebbe mai. detto ‘che aveva didito la. conversazione ‘fra Jei 0°; Drake. Nessuno doveva sapere che: una donna avevà. potuto presi. der cui... Jim Marshall, ; per ‘uno scomo! Dickey Davis | PLANETARIO DI DE MILLE Do Milto 811 regista cho ha l'onore di avere scoperto più atelle di qualsinsi altro produttore, alcune delle quali hanno brillato nel fizrmamentodi Hol. Iywood per tonghiî anni e Il cui splen dore non d ancor del tutto tramonta» to. Una, anzi, Ginudette Colbert, è ora all'apice della carriera. L'ulti. ma scoperta, De Mille l'ha fatta In seno alla propria famiglia, nella per sona di Katharine, sun figlia ndottiva, la quale ha dimostrato di pos» sedero doti d'’attrico di prlmo piamio... (Così almeno afferma Iul, Cecil), Glorla Swanson, che per otra un deceni nio fece strage di cuori nullo echermo, è anche, secondo Da Mille, "la prima vera donna fatate”* del clnematografo, La innalzò al fastigi della glarla perché IE piaceva 1 modo con cul Gloria sa. peva addonsarei fremante a una porta, Ronion Novarra;,' cantante, ballerino, mimo, fu pure scoperto da De Mille, che nè fece un amoroso dallo sguardo languito, Divenne in breve rivate di Valentino nelle part di eroe romantico, Abbandonato lo schermo, disgustato dal mondo, delle sus pompe a della vanità delle cose umane, si è ritirato @ studiare fu filosofia magica iadiana, Pola Negri; beriché abbastanza nata per t suoi filma In Germanfa, non fu albuata al'grado di stella che quarido sl recà în America, invitata da Cacil H.: Da Mille. DI colpo fa tragica « appase alonata Pala ebba fama di ‘/atallasi» mae dimoatrà di esserlo portando successivamente. all'altare ban quattro uomini follemente inngmorati di tal. Bebe Danlels fu un'altra. granite scoperta di De Milla. PIÙ (che di'una acos perta al potrebbe’ parlare d'una perla coltivata”, perché. il celebra regista le i tenne gli gechi: adilonao fin: dal 1910, quando,.a vito anni; Bebe pasadvd per to achértno nelle aucolntaunati di un amorlno, con arco è faratre,