We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.
Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.
اه روابظ با : ِ کزاز هت« این بط , روابط هی ۵ سبار محدوداست کیورهای سرمایه‌داری سیاز 1 و اقا ۷ دفت و وسوسن و تنها خ ر 9۳ پداری میشو ند. و ماکنون با رت وا 3 ۳ در ی ۲ ی راهی ندارته . از فیلمسازان شورو ی ای در این" کشون «استتلی ره ( محا کمه در تورمبرگ ) و آرتورپن (تعقیب) موفقیت بسیار کسب کرده‌اند : درحالیکه] نتونیونی ایداً طرفداری ندازد. اعیرا موسه بازرگانی شوروی « سوواکسپورت » فیلم 1 انها اسعا را خلاص میکنند» (سیدنی پولاك) «تحقیق درباره يك همشهری‌مظنون» (الیوپتری) و « کوئیماوا » ( جیلوپوتتکوروو ) را برای نمایش در شوروی خریداری کرده است . فیلمهابی که اکثرا درآنها ازمسائل اجتماعی وسیاسی صحبت شده‌است . در داخل کشورنیز مسئله پخش فیلم » مسئله ساده‌ای نیست زیرا فیلمها بزبانهای محتلف ساخته میشوند و تماشاگران به زیر نویس‌علاقه‌ای ندارند. پس باید فیلمها را دوبله کرد . البته نه به صدوپتح زباتی که در سراسر کشور وجود دارد بلکه به پاتزده زبان رسمی پانزده جمهوری » باین ثرئیب برای فیلمی که باید درسر اسر کشور دو بله لازم الست ۳ درسراسر شوروی صدوپنجاه هزار سالن نمایش وجود دارد که درسال ۱۹۷۱ چهار میلیارد و هفتصد و پنجاه میلیون تماشاچی داشته‌اند (حدود سیزده میلیون تفر در روز ) باین ترتیب می‌بينيم که هر روسی در سال پیش از نوزده‌بار بسینما میرود. (هرا لمانی چهاربار وهرفرانسوی «ر۳) قیمت‌متوسط بلیط دربهتر پن‌سا لنهای نمایش سی «کوپك» در روز و پنجاه «کوپك» در شب است ) حدود سی 5 چهل‌وپنج ریال) در شهرهای کوچك قیمت بلیط در هرحال از سی «کوپك» تجاوز نمیکند . باید در نظر داشت که در شوروی دستمزد متوسط حدود هشتاد روبل در ماد است (حدود هفتصدو پنجاه تومان) .
«روسیا» بعداز «اوکتیابر» دومین سالن‌سینمای مسکواست ۰ این سالن ذه‌شال
۵ بل
۳ 5 دومیلیون و هفتصد هار 0 زاین بو در ۰ اک شده)
تا ۵ میلیون تماشاجی مستهلاك شده)
«روسیا» دارای سالنانت که هر کدام
بلط جدا گانه‌ای دارد يك سالن برای
و با دو هز اروپانصد تاش فب فیلمهای ۰ ِ3 فا را ور کنو هعتاه میلیمترکا ۳ از بنحاه تا هفتاد « کوپث» است باا‌سالن ی ناش قلمهای کوتاه با دوست بلیط این سینما ده « كويك» ارحتق ی رات سالن برای نمایش فیلمهای نقاشی متحرك با دویست صندلی نا ساعت جهار بعداژظهر اختصاص به بچه‌ها دارد و بعداز آن ورود برای عموم آزاد است . بهای بلیط این سینما نیز ده « کوپك» است . این سه سالن هميشه پر از جمعیت است . علاوه براین سینما » صدوهفده سالن‌دیکر
تماشاچی همیشه تمام صندلیهایشان اشغال است . عللاوه‌برسالنهای سینما » سالن‌های کنسرت, تا تروسیرلك نیز مملو ازتماشاچی است. درحالیکه چهارفر ستنده تلویزیونی نیز در این شهر به تماشا گران برنامه‌های متنوع عرضه میدارند .
استقبالی که از انواع مختلف فیلم در این کشور بعمل میاید یکسان نیست . تعاشا گران شوروی فیلمهای کمدی و حادثه‌ای را بیشتر ترجیح 0 فیلمهای تارربخی هم بی‌علاقه تبستند . ولی بطوریکه آمار نشان میدهد این علاقه روز بروز کاهش می‌یابد : چاه فیل عطیم «جنگ وصلح» که در چهار مت تهیه شده بود » قسمت اول آن دومیلیونو پانص هزار تماشاچی داشت در حالیکه تعداد تماشا گران قسمت چها 1
3 دم كِِ دوست‌و هفتادوپني‌هزار نفر رسید .
محصو لات دولنی
ار پولی که از پخش فیلمها بر میگ ردد, اد میتود؟ چهل وپنج درصد را ات هی سا ی 4 2 اختصاص‌می باب وپنجاه و ۳ ی در اختیار دقرلت قشم او رت مار ار ی مه و ی ور ۴ در شودوی » ابتدا سناریوی, آن
تما مناد شو ند 3 استودیوی اختصاصی دارد کمبود متخصص و کا رگرداز
فیلمبرداری 9 ,میگیر
میسازد که آنها 8 دیاش درسینماه خربداری میکنند .
رورش فیلمسازان ۴ درشوروی بر آای‌پر ورش وق خا(فه بر در کار فیلمسازی اهمیت ژیادی
فایان خرته 0 7 ۲ ۰ درانستیتوی سیئمائی مس ده جوانان استودیو
در اخشا های ی 2 ت دانشجویان قرار واره وانه موضوعاتی
را بلخواه تخاب کردء ,..