Cinema - Tehran International Film Festival (March 1974)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

صوم‌یهل ۰۱۷2۷۵ ساخنه‌ی کومار شاهانی است . (شصت درصد مردان و هشتاد درصد زنان پیسواد هستند) . فیلمها با پانزده زبان مختلف برایشان نمایشی از رقص و آواز و افسانه‌های سطحی و زود هضم فراهم ماو راد سکس در سینمای هندوستان کوچکترین نقشی ندارد و زن فقط يكك وسیله روباسازی‌است. ه رگز پوسه‌ای بر پرده سینما ظاهر نمی‌گردد . يك‌بار فیلمی بخاطر اینکه مردی در حضور يك زن دگمه‌های لباسش را باز میکره » شش ماه گرفتار سانسور شد ! تلویزیون دراین کشور کوچکترین لطمه‌ای به سینما وارد نساخته‌است. دستگاههای گیررنده فوقالعاده "گران هستند و بهمین علت تلویزیون هنوز ننوانسته میان توده مردم راه پابد . از طرفی بعلت کثرت زبانها (پانزده زبان رسمی و صدوپنجاه لهجه محلی) تهیه برنامه‌های تلویزبونی برای عموم غیرممکن است » حتی زبرنوبس کردن فیلمهای‌تلویزیونی بخاطر بیسوادی تماشاگران مسئله‌ای را حل مطبوعات نیز دراشاعه نفوذ سینما در هندوستان نقش عمده‌ای را فازنی معکنند :در 5 اپن کشور بازده هزار روزنامه و مجله به‌بیست زبان منتشر ميشود . از این تعداد پنجاه روزنامه و مجله به سینما اختصاص دارند . نشربات سینمائی اکثراً بمسائل عشقی و زندگی خصوصی ستار گان سینما می‌پردازند هريك ازهنرپیشگان بزرگی در سال حدود بیست فیلم بازی میکنند و مصاحبه کردن با آنها با وقت کمی که دارند» برای روزنامه‌ها مسئله پیچیده‌ایاست. صرف‌نظر از هنرپیشگان ۰ شخصیت مهم فیلم . سازنده آهنگها است . نام اهنگساز در ] گهی‌ها در جوار نام کارگردان ذکر میگرده . گاهی حتی نام کار گردان را تحت‌الشعاع قرار داده و در ردیف هنرپیشگان قرارمیگیرد ! با وجود کثرت فیلمهای تجاری و بازاری که یگانه وسیله تفریح و سرگرمی مردم این کشور است » کسانی هم سستند که با مشکلات فراوان دست بساختن فیلمهای جدی درباره مسائل اجتماعی و سیاسی و اقتصادی کشور خویش میزنند . دولت نیزازاین قبیل فیلسازان حمایت‌میکند. ای ویاندی عیرست نت زور ی وزارت اطلاعات را که امور سینمائی جزئی از شرمیلا تا گور وبارون چاندا درصحنه‌هائی ازفیلم 1 « شر کت محدود » ۳ آن‌است ‏ شخصاً اداره ميکند. وزارت اطلاعات ازطریق ممتاهتمممن معصمصزظ ۳ که درسال ۱۹۰ پایه گذاری شد . به‌فیلمسا زالی که قصد ساختن فبلمهای غیر تجاری دارند ؛ کمك‌های قالیه میکند . این سازمان ت ۱۳۱ به افتتاح يك سالن نمایش هنر و تجربه نموده وساختن پنجاه‌سالن ازاین نوع‌را در برنامه‌های اد اوه متطور در ده زاست افصد ۳ فیلمهای ساخته‌شده توسط سینما گران غیرتجار؟! دراین سالنها بنمایش درآیند . زیرا هیچ پخش کننده‌ای حاضر به پخش فیلمهای آنان نیست . بطوربکه پیش‌بینی شده در سال ده‌فیلم ازاین سازمان کمك مالی دریافت خواهند داشت: ۱ خشونت اثری نباشد ! در ضمن دولت مدرسه‌ای در«پونا» نزديك بمبتّی بمنظور تربیت‌وپرورش تکنیسین ۰ کارگردان ۰ سناریست وهنرپیشه سینما تأسیس کرده‌است . با این‌هدف که وجودا / فارغا لتحصیلان این مدرسه درآ ینده دربا لابردن ارزشهای کیفی سینمای هندستان موثر واقه ده و