Cinema - Tehran International Film Festival (Dec 1974)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

خانم کالمت اوه ببخشین ! خانم کالمت مأٍنوس دور مشود . دوربین پشت سر معلم وسر‌هنگی قرار دارد . درانتهای تصوبر ژاندارمها سرجایشان نسته‌اند ۰ ژرار دویاره انکنتی را بلند میکند . سرهنگ چیه ٩‏ ژرار (بلند میشود » خبردار میابسند) جناب سرهنگت . ها پیت ساعت بازده سرخدمت باشیم . سرهنگ خیله خب ۰ برین . ژاندارمها سلام میدهند وبیرون میروند . جاده خارجی روز جاده‌ای نزديات يك دهکده . اتومبیل ژاندارمری بطرف دوربین امه کنار پیاده‌رو توقف میکند . ژرار وهمکارش که رانندگی اتومبیل را بعهده دارد, ازاتومبیل پیاده میشوند. تصویر نرديك ازآقای لوژاندر که پشت فرمان اتومبیل شکاری‌اش نشسته اشت و با سرعت میراند» تصوپر متوسط ازژان‌دارمها » صدای اتومبیل شکاری از دور شنیده ميشود . ژاندارمها ازعرض جاده گذشته بطرف دیگر میروند وهنگامیکه اتومبیل شکاری نزديك میشود » سوت میکشند . اتومبیل شکاری توقف میکند . ژرار با قیافه‌ای جدی اوراق را بررسی میکند . همکارش دفتری ازجیب بیرون میاآورد . لوژاندر ازاتومبیل خارج میشود. ژرار علامت حدا کثر سرعت رو ندیدین ؟ لوژاندر من ازشصت بیشتر نمیرفنم . ان زاس درک بند اپمنی چی ؟ .. ژرار اوراق را به همکارش مد لو دوف کایفت ات ومیل سروع ری هی اف و ژرار آهسته دور اتومبیل میچرخد وآنرا بازرسی میکند . ژرار وضع لاستیکها رو دیدین ؟ ار رم هر ریات که میدونین با این لاستیکها نه‌تنها جون خودتون رو » بلکه جون دیگران رو هم بخطر مپاندازین . لوژاندر من خیلی عجله دارم . درپاریس پاید يك دکتررو ببینم . ژاندارم دیگر بعدازآنکه ازروی اوراق لوژاندر یادداشت برمیدارد , آنها را به ژرار میدهد و ژرار اوراق را به لوژاندر رد میکند . ژرار منو سخره میکنین ؟ لوژاندر اوراق را گرفته وسوار اتومبیلش ميشود . ژرار میتوتین برین » خوشحال باشین که اتومبیل رو توقیف نکردم . . لوژافدر متشکرم . لوژاندر » حرکت میکند . دوربین چند لحظه روی ژاندارمها میماند . مطب د کنر _ داخلی ٍ_ روز دراتاق انتظار عده‌ای منتظر نوبت هستند . درمیان آنها لوژاندر دیده میشود . دکتر با روپوش سفید یکی ازبیمارانش راکه زن مسنی است تا اتاق انتظار ۰ میدونین که اجباربه ! دکتر دواهائی رو که بهتون دادم ادامه بدرین ۰ نا دوهفته دیگه باید حالتون خوب بثه ۰ اگرنه دوباره بیائین پیش من . بیمار متشکرم دکتر » خداحافظ . دا ۱ پرستار دکتر » بیماررا تا جلوی در خروجی همراهی میکند . دکتر بطرف لوژاندر میرود . لوژاندر ازجا بلند شده با د کتر دست میدهد . ی لوژاندر همون طوری ! دکتر لوژاندر را بطرف مطب غدایت میکند . دکتر زنت » کوچولو چطورن ؟ حالشون خوبه ؛ لوژاندر بد نیستن » متشکرم . دکتر یکی ازاین روزها برای شام باید بیائین خونه ما . لوژاندر متشکرم » خیلی خوشحال میشیم . دکتر بفرمائین . هردو وارد اتاق د کثر میشو ند . اناق د کتر داخلی روز لوزاندر بارانی‌اش را درمیآورد» آنرا روی يك مبل میگذارد ومقابل میز تحربر دکتر مینشیند . دکتر (درهمان لحضه) ایفرمائین . (دکتر پشت میز تجری ۳ ومینشیند) جواب آزمایشات رو آوردین ؟ ۱ لوژاندر بله . بااکتی از جیبش درآ ورده کنر میدهد ‏ کر گم را به چشم میگذاره وبمطالعه اوراق میپردازد. دکتر حب بسن چیه ۰.۰ (میتواند) کلو کوز ۰۰۰۱۳۰ ۱ ۳ کولسترول . . . بله ۰ خوبه (ورق بعدی) آسيداوريك . اوره : بله » خویه . دکتر کاعن را تا من . عینکش را برمیدارد ودردست نگه میدارد . دکتر خیلی خب (میخندد) آزمایشات شما ازمال منم بهتره (بطرف یلك کنو خم میشود) حالا الکتر و کاردیو گرام رو ببینیم . (کاغذی بیرون میآورد؛ عینکش را میگذارد ومیخواند) ۱+ »یله .۰ .اي ریا طیعیه ۱۳۳۳۰ برمیدارد) سیگار زیاد میکشین ؟ لوژاندر يك پاکت در روز . در رادم ۰ برای شما ضرر داره . . . اگه همین طوری ادامه بدین تا سه چهارسال دیگه باید روی صندلی چرخ‌دارشینین . (میخندد ازجا برمیخیزه. لوژاندرهم بلند میشود وهردو بگوشه‌ای ازاتاق میروند) بهتره عکسهارونگاه کنيم. دکتر دوعکس رادپو گرافی را مقابل صفحه نورانی قرار میدهد وبمطالعه آنها مییردازد . و ات ی (با انگثت نشان میدهد) يك لکه اونجا هسب ۰ خب ۰ . شاد بهتر پاشه برای اطمینان بیش ۱۳ ده ۳ لوژاندر عکس دیگررا نگاه کرده وناراحتی‌اسش راهان ۳ لوژاندر اون چیزهای كوچيك که اونجاست » اونها چیه ؟ خاس اف وی تاره سس 9 ی دکتز عینکش را پرمیدارد » بازوی لوژاندر را میگیرد واورا بطرف سندلی میبرد .۰ (دوربین آنها را تعقیب میکند) هردو سرجایشان مینشینند . دکتر کاترین خانم شمارو دیده . مثل اینکه امسال تابستون‌کنار دریا تممزن 8 ند ۲ لوژاندر معلوم نیست . اگه حالم خوب نشد پاریس میمونم . . دکتر (بادداشت پرمیدارد) خب . لوژاندر شما چه نظری دارین ؟ دکتر آ۰» يك مطلمی .۰ . میخوام يك جراحی کوچيك بکن (با ۳۰۱ کیدش را نشان میدهد) اینجا . . برای اطمینان بیشتر . , : وراد ی ۱ دکتر با دوانگثت باندازه دوسانتیمتررا نشان میدهد . لوزاندر واقعاً جراحیه ؟ : 2 دکتر ت نه » فقط برای دید ن‌کید . لوژاندر کی ٩‏