Cinema - Tehran International Film Festival (Nov 1976)

داگلس‌فربنکس: بت‌کارخانه رویا ۰ ۲۸۲۲۰۲۸۵۱۱۲۲۵ مشتم1(0]۲ 0۴۸۲۷ ۴۸۲۵۲۷۲ 0 فعالیت سینمائی فر بنکس ازسال۵ ۱۹۱ آغاز میشود: «فرانك کیس» صاحب.هتل] لگونکوئین راری این داستان است که وقتی «هریآتیکن» کرد به شرکت ترانیگل فیلم او پپیوندد » فربنکس عکس‌العمل موافق نشان داد. آو با پانزده سال‌تحربه درتتّاترمانند بسیاری نما را فرزند حرامراده قناتر با اینهمه «دا گلس» مانند خیلی از هم حرفه‌ای‌هایش اصول هنری را بقول خودش زیرپا گذارد وسرانجام تسلیم افسونقاومت‌ناپذیر دستمز دکلان فیلمسازان گردید. شر کت‌ترانیگل‌فیلم که درسال۱۹۱۵ بوجود آمد» بصورت بهترین وسیله برای استفاده از می‌دانست ۰ استعدادهای تتاتری درا مده بود . سیستم ستاره ‏ ان مان قاملا تتبیت شله بود واتیکن وش ناش به این فکر افتادن که درخشان‌ترین بازیگران تثاتر را به سینما بکشانند وآنها را در فیل‌هائی که براساس نمایشنامه‌های موفق‌شان تت مشد شر کت" دهند.. فرانیکل‌فیلم رسه کار گردان بز رگ داشت : دیو بدوارل گر بفیث . قامس اینس و مك سنت . طرح «آتیکن» نه‌تنها توجه طبقات بالای اجتماع را به سینما جلب کرد» بلکه سرمایه گذاران«وال استریت» را نیزبطرف او کشاند و «آتیکن» توانست‌باپول] نها ار تثاتر و کمدی موزیکال را بخدمت بگیرد . او روی‌هم‌رفته ٩۰‏ بازیگر ازتئاتر استخدام کرد . باآنکه «دا گلس فربنکس» درتئاتر بازیگر چندان کی آنیکن برتام‌های تمایش فیلم شرکت ترانیگل را در ۲۳ سپتامبر ۱۹۱۵ با فیلم «بره» در سالن «نیکرباکر» نیویورك افتتاح تن" این سالن زا خرینه نودکه فیلم‌هایش را درآن با بلیط دو دلارکه نرخ استاندارد آن زمان بود نمایش دهد. اولین ظهور سینمائی فربنکس با استقبال روبرو شد لااقل ازطرف مجله ورایتی که نوشت: «بعدازدیدن قیلم (بره) اسان متوجه می‌شو که بچه علت تر انیگل » فرینکس را برای سه سال با هرمیزان دستمز دکه بخواهد (البته نه خارج ازحد معقول) استخدام کرده است . حضور او روی‌پرده سینما بخوبی حطورهر بازبگرحرفه‌ای سینما وخیلی بهتر ازسیاری از آنان قانع کننده توزیع گردید » آتیکن ستمزد هفته‌ای دوهزار دلاری فرینکس را دوبرابر ساخت . بخشی ازجاذبه فیلم «بره» را حر کات ۲" کروبانيكوشیر ین کاری‌های<دا لس » سکیل می‌داد او با يك شیر کوهی مبارزه می‌کرد » می‌ گذاشت يك مارزنگی روی سینه‌اش بخزد و نا گروه کثیری‌ازسرخپوستان درمی‌افتاد. بااینهمه «گریفیت» تحت تأثیر این حر کات قرارنگرفت واشاره کرد کته سبك بازی «دا کلیی» به درد کمدی‌های «مك ننت» می‌خورد وبدین ترتیب اداره کارهای فربنکس را به‌دست «فرانك‌وودز» سیر د 1 «وودز» به‌عنوان‌هماهنگ کننده‌بر نامه‌های تولید شرکت ». حدس زدکه شجصیت غیررقابل پیش‌بینی «فرینکس» شیاهت‌های زیادی به‌دوتن خر ار قوب ان اتکی وا کیان «جان امرسون» » وفیلمنامه‌نویس«آنیتالوس»دارد . «آنیتالوس» دختر ی که هنوز به سن‌پیست سالگی نرسیده ونبوغی زودرس آشکار ساخته بود » متوجه شدکه حر کات كروبانيك فرپنکس بخشی ازشخصیت اوست واینکه اگر این جنبه از یف ان شود» «فر بنکس» بصورت پك شخصیت سپنمائی سر گرم کننده و .غامه‌پسند درخواهد آمد . حدس_ «آنیتالوس» درست: ود زیراکه بعد آزفیلم ( ار او در روزنامه‌ها» تماشا گرعامه «فربنکس»را به‌عنوان نوع جدیدی ازيكك بت سینمائی پذبرفت . «فربنکس» برای ترانیگل ۱۳ فیلم ساخت وبهنگامی‌ که قراردادش به پایان نزديك بود «آنیکن» داشت به او دستمزد شاهاته هفته‌ای ده هز.ار دلار را می‌پرداخت 0 بغیر از «فربنکس» رز رتارق ۳ انقیمت «آتیکن» شکست‌های فاحشی ازآب درآمدندا و او خیلی دیردریافت که بیشترهنرپیشگان آموزش‌دیده برای تثاتر نمی‌توانند روی پرده سینما با تماشا گر ارتباط برقرارکنندا واین چیزی بودکه زیوکر ازابتدا به‌آن پی‌بر ده بود . شاد نان عادی از فیلم‌های ایندسته از هنر‌پیشه‌ها استقبال نمی‌کردند وصاحبان سینماها هم حاضر نبودند اجاره بهای سنگینی را که «آتنیکن» برای تأمین هزینه تولید ودستمزدهای " «زی و کر » که حس کرد« ترانیگل» درشرف ورشکستگی‌است تصمیم گرفت پولسازترین ستاره آن را بچنگک آورد . او به «فربنکس» یتنا کرد فیلمهایش را بطورمستقل ولی زیرنام کمپانی «آرت‌کرافت» تهیه ونوزیع کند و «فربنکس» هم که دیگر ا کراهیازساختن‌فیلم نداشت پيشنهاد اورا پذبرفت وبداین ترتیب کمپانی فیلمسازی «دا کل فرسنکس» اواخر سال ۱۵۱۰ بو ۳ آمد. «فر‌پنکس» برای‌تکمیل کادرش«امرسون» و «آنیتالوس» را استخدام کرد وآندو روی چهارفیلم ازپنج فیلمی که که فربنکس در ۱۹۱۷ ساخت با او همکاری کر دند. درسال ۱۹۱۸ «فربنکس» جمعاً هفت فیلم ساحت ۰ او درفیلم‌هایش جنبه‌های مختلف حامعه معاصر آمربکاشی گسترش غول تبلیفات» روانکاوی » فخرفروشی‌های طبقاتی وتقریباً هرموضوع دبگری‌را که موقتاً توجه مردمآمربکا را جلب می کرد » به استهزاء می‌گرفت . بهنگام تأسیس کمپانی پونایندآ رتیستز فربنکس به عنوان يكك آمریکائی ابده‌آل قرن بیستم پذ‌پرفته شده وضمناًيك‌میلیو ن رهم شده‌بود. پس ازتاسیس کمپانی پونابتدارتیستز ,در سال ۱۹۱۹ قرار شده بودکه این‌کمیانی هرماه بث فیلم برای پبخش آماده داشته باشد وبرای این منظورهر يكازچهاربنیان گذارآن چارلی چاپلین » مری پیکفورد » گربفیث وفر بنکس تعهد کرده بوذندا سالی سه فیلم پسازند. این بر نامه برای تأمین هزبنه‌های عمومی هفته‌ای ۲۵۰۰۰ دلارضروری‌بود. اما درآغا ز کار پونایتدا رتیستز با کمبود فیلم روبروبود . چاپلین هنوزمی‌بایست پنج فیلم برای فرست ناشنال بسازدکه هربك از آ نهابنظرمی‌رسید بیش ازفیلم قبلی‌وقت می‌ گیرد. «مری پیکفورد» هم سعی می‌کرد هرچه زودثر دول اش را با «فرست ناشنال» تمام کند که البته این‌هم وقت می‌گرفت . ضمناً بفاصله کوناهی‌ازتاریخ تأسپس یونایتدآ رتیستز گربفیث يك قرارداد با «فرست ناشنال» برای ساختن سه فیلم درمقابل ۲۸۵۰۰۰ دلار باضافه درصدی از سود امضاء کرد . او به شر کایش اطلاع داد که به این پول برای انجام تعهداتش نسبت به پوایتدرتیستر احتیاج دارد . و بدبن ترثیب فقط «فر‌بنکس» بو دکه می‌توانست بالافاصله‌یر ای کمپانی جدیدالتأسیس فیلم بسازد. اولین فیلم کمپانی پونایتدآرتبستز » «عالیجناب آمریکائی» فربنکس بودکه دریکم سپتامبر ۱۹۱5 پخش شدا ونخستین نمایش آن درنیوپورك در ع۲ اکتبر همان سال در سینما کنیتول : برقامه فتاه زاين ۱ ۱۳۰ بزرگترین سالن‌نمایش‌فیلم درجهان‌بود » تشکیل می‌دااد . ضیافت باشکوه ی که به مناسبت شروع