Cinema - Tehran International Film Festival (Nov 1976)

تاریخی ضرورت دارد که سناریو با دقت بیشتری نوشته شود و جزئیاتیازقبیل باس 6 0 اسب ب وسایرچیزای تکنیکی بیشتری بوجود رد وطبیعناً دراین گونه موارد حجم کارهای مقدماتی بیشتر مبشود ء مثلا" «دیوید لین» » نمونه کار گردانی بود که همه چیز را از ابتدا درنظر میگرفت . نه تنها سناریوی فیلم را با ذکر همه جزئیاتش می‌نوشت بلکه همزمان با تحریر سناریو شرح ۰ کامل صحنه را روی نوار ضبط میکرد . وبلین طریق مثلا" بعداز گذشت دوسال درحالیکه همه خسته‌اند وهنوز هم روی همان فیلم کار می‌کنند او با تکنیسین‌هایش به‌این‌نوارها گوش میدادند و باپن‌طریقه‌فهوم هرصحنه‌ای را بخوبی می‌فهمیدند. این واقعاً روش کار بسپار با ارزشیست , میدانید؛ من واقعاً «دیوید لین» را تحسین می‌کنم وینظرمن او بهترازهرآدم دیگری قادربود فیلم بسازد . او تکنیسین وتا ود دان فوق‌العاده‌ای بود . ۰ 8 بسال_ ۱۹۲۵ ۰ همزمان با بیماری شدید «باستر کیتون» شما با او همکاری کردید . بهتراست بگویم که درآنزمان «کیتون» درحال مرگ بود ء ما نتوانستیم مدت زیادی با هم همکاری ه کنیم چراکه «کیتون» دیگر قادر بحرکت نبود . باید درصحنه‌هائی که تغیبرمکان لازم مینود » اورا حر کت میدادند » درآن شرایط «کیتون» دیگرقادر به نفس کشیدن هم نبود » ولی با همه اینها مردی فوق‌العاده » موجودی بسیار ساده » بسیار صمیمی وصادق بود » خیلی ساده بود » اصللا زیر ك نبود » بنظرمن «کیتون» بز رگترین کار گردان فیلمهای کمدی درتمام طول تاریخ سینما بوده است . مثل اینکه ذاناً ساختمان کادر تصویر را میشناخت » موقعیت افراد واجسام موجود درتصویر را بخوبی‌میشناخت » هرگزنماگی غیرضروری را درفیلم نمیگذاشت » هیچگاه عنصری بی‌دلیل درتصاویرش جا نمیگرفت » همه چیز برحسب ضرورت وبسپار دقیق جاگذاری میشد. 8 فکرمبکنید که ابن همان سئله » آماده کردن صحنه » باشد ؟ نه » صرفاً مشکل آماده‌کردن صحنه نیست » مخلوط بسیاری از چیزهاست . حالاً دیگر بآتصورت نمیشود کار کرد » چرا ؟ فرضاً باین دلیل که «کیتون» گروهش راکاملا" دراختیار داشت » تکنیسین‌ها واکثر آ کتورهائی راکه با آنها کار میکرد » درتمام مدت سال با او کارمیکردند. او بطورهفتگی حقو قشان رامییرداخت. وقتی روی فیلمی‌ کار میکرد » راش‌ها را دقيقاً نگاه 7 میکرد وا گرچیزی‌مطابق‌میلش‌نبود» او مثل کار گردانهای این‌دوره زمانه که حاضرند حداقل‌تغییررا درفیلم بدهند عمل‌نمیکرد بلکه تمام صحنه‌هارا دورمیانداخت . گوشی تلفن را برمیداشت وبهمه گروهش خبرمیدادکه برای پس‌فردا خودشان را آماده‌کنند. اپن جریان نیز اصلاه برایش خرجی برنمیداشت » چراکه بهرطریق مزد آنها پرداخت شده‌بود وتنها خرج اضافی » پول بنزین‌وهزینه فیلم بود . 9 چرا «کیتون» بعدازسالهای۱۵۳۲ دیگرفیلمی نساخت ؟ این کار او صرفاً بخاطر ظهور سینمای ناطق بود ؟ ازیکطرف » مشود باین سئوال شما جواب مثبت «کیتون» گرفتاریهای شخصی هم داشت نباید رویشان حساب‌ کرد » ولی من شخصاً فکرمیکنم که او شرایط خوبی را برای‌ کار کردن نداشت . دیگر«کیتون» دمده شده بود . من مطمئّن هستم که او دریافته بود که دیگر دمده شده‌است واین مسئله بسیار آزارش میداد . هالیوود با خشونت با او رفتار کرد . درمورد فیلمهای ناطق باید بگویم که «کیتون» صدای دلنشینی نداشت واین درمورداینگونه فیلمهابسیارمهم بود . ازاین گذشته روش‌های جدید نیززیاد مطابق میل «کیتون» نبودند. او شیوه‌ای غریزی دردیدن اشیاء داشت: «شیئی‌ميافتد. وآن دیگری تغییرمکان میدهد» من وارد میشوم » واین اتفاق میافتد ...» ولی این دیگر آن چیزی نبودکه سینمای ناطق انتظارش را میکشید » باید شخصیتهای پرحرفی مثل «پرستون استورجس» جای این‌گوفه پرسوناژها را میگرفتند. فی‌المثل «پرستون استورجس» درآن دوره بسیار آلامد بود . وقتی‌کسی درهالیوود ازمد بیافتد دیگر مرده بحساب میآید مثلا" «برادران مار کس» را درنظر کوناه شده مصاحبه «] لدوماسون» با «ربچارد لستر» ازمجله «ابماژسون» خر ها «ر یتاتاشینگهام» آمد «ربتاناشینگهام» ستاره سرشناس انکلیستی, و رک فیلمهای «طعم عسل» و «دام» شب گذشنه واره تهران شد . سالی کلرهن در تهران حضور دارند 0 از «برانداوا کارا» (ستاره معروف مجموعه‌های تلویزیونی‌وبازیگر فیلم دا وهم‌چنین«سال ی کلرمن» (بازیگر فیلم «به‌لوسآتجلس خوشآمدی» که| در بخش مسابقه نمایش داده میشود) نام‌برد. موی ۲ 2 ۰-۰999 در سال گذشته در چهارمین دوره جشنواره فیلم موزیکال «نامی» کن راسل بشدت مورد استقبال جوانان واقع شد و دراین‌دوره و امروز اثر تماشاثی و حذاب «جوانل زه»( ۳۰ گروه‌های موسیقی « جرج هاریسون» راسلاك تام‌استیپ » رندی ماتیوز » شیب » ولاوسانگ» تهیه شده ) به‌نمایش‌در می‌آید» این‌اثر که‌جوانان و موسیقی را از جهات‌مختلف‌در برمیگیردامروز ۲ در سینما پارامونت و جمعه ساعت ۱۰ صبح در سینما آتلانتيك تکرار میشود.