Cinema - Tehran International Film Festival (April-May 1977)

Record Details:

Something wrong or inaccurate about this page? Let us Know!

Thanks for helping us continually improve the quality of the Lantern search engine for all of our users! We have millions of scanned pages, so user reports are incredibly helpful for us to identify places where we can improve and update the metadata.

Please describe the issue below, and click "Submit" to send your comments to our team! If you'd prefer, you can also send us an email to mhdl@commarts.wisc.edu with your comments.




We use Optical Character Recognition (OCR) during our scanning and processing workflow to make the content of each page searchable. You can view the automatically generated text below as well as copy and paste individual pieces of text to quote in your own work.

Text recognition is never 100% accurate. Many parts of the scanned page may not be reflected in the OCR text output, including: images, page layout, certain fonts or handwriting.

فیلم «فلاهرتی» اشاره به‌بن‌بستی تکنیکی 8 یلم دچاررآن شده بود . غالب قسمت‌های پسورت صامت و با دو دوربین آریفلکس او بینی نسبتاً سبك است. فیلمیرداری شد.. انهای کار يك گروه فنی فیلمبرداری ناطق. وین میچل (که از «آریفلکس» خیلی است) جهت فیلمبرداری قصول گفتکو بکا رکرد. متجاوز ازده‌سال‌بعد» «لیکاك» شکلات را بخاطر می‌آورد : «متو چه شدم وفتی داشتيم با دوربین‌های سبت و کوچك کار ميکرديم » انعطاف " وآزادی فراوانی د رکارمان بود . بطربقی سینمائی فر اوانی در کارمان ود . لحظه‌ای 3 که مجبور شدیم صحنه‌های گفتگو را که باستی بطور همزمان صدابرداری شود 3 کارمان نایدید شد . ماهیت کلی فبلم تغییرکردا . و تمامی روند خلاقه ظاهراً متوقف شد . برای ضبط صدا از ضبط صوت‌های سنکین مجهز به ديسك استفاده دویست باوند وزن داشت و چیز حجیمی بود . در نتیجه ماهبت کلی کاری که انجام ميداديم » تغییر یافت . دیگتر نمی‌توانستيم با دوربین رویدادها را آنچنانکهاتفاق میافتاد مشاهده وضبط کنیم. بابسی‌حضو رخودرا تا آن‌حد بر روبدادهائی که در مقابلمان اتفاق میافتاد » تحمیل کنیم » که دیگر همه‌چیز زندگی خود را ازدست میداد.» «لیکاك» در سیاری از مصاحبه‌هایش بعدی درتوسعه این نكنيك فیلمبرداری » قدم فنی است و آن ضرورت بدستآوردن وسائل فیلمبرداری قابل‌حمل است: که درعین‌حال وآند صدا را نیز بطور ستفیم ضبط کند . (همانطور که قبلا" اشاره کردم » ورتوف نیز ی پیش‌تر به‌این ضرورت اشاره کرد.) میتوان «فلاهرنی» را مردی دانست که لو به مشاهده آزاد و بی‌قیدوبند وقایغ را که سته‌اصلی «سینما وربته» است به‌بهترین وجهی بیان کرد. سبت‌وبژه‌وی راه‌را به ماوراء«سینماب بته» باز می‌کند و گاه با آن متناقض نیز هست. خصوص‌درمورد بازسازی رویدادها. ولی‌تجلیل ثمی فیلمسازان دست‌اندر کار این مکتب درتمام جهان از «فلاهرنی» ۰ مسلیاً شایسته وی می‌باشد. تا این‌حد تقدیسآمیز بادنیای واقعی داشته است. فیلمبرداری کنیم » همه این جنبه‌ها از " بی, کردم و دوریسن ای سس 3 ». بالا : «رابرت فلاهرتی» به‌هنگام فیلمبرداری نمائی از «نانوك» (نقاشی از يك اسکیمو) پائین : نمائی از فیلم «مردی از آران» اثری از «رابرت فلاهر تی» : 2